mondblond

[Silvian]

wenn morgenröte
meine regenbogenhäute
täglich weiter trübt

und tränen treibt
wie salzregentropfen
in süßwasserteiche

erscheinen mir
heiterste himmel
als hochnebeldecke

aber das mondblond
spinne ich nächtlich
wie stroh zu gold

[firstoffertio]

Auch hier ist mir zu viel Wortspiel.

So würde mich das mehr erreichen:

wenn morgenröte
meine regenbogenhäute
täglich weiter trübt
und tränen treibt
erscheinen mir
heiterste himmel
als hochnebeldecke

[Silvian]

Nochmal hallo,

okay, die "salzregentropfen in süßwasserteiche" sind wohl Geschmackssache. Sicher hart an der Kitschgrenze oder schon drüber.

Inhaltlich ist es auch hier wieder so, dass die letzte Strophe, die deinem Rotstift zum Opfer fällt, für das gebraucht wird, was ich ausdrücken will, nämlich dass das LI mit dem Tag (steht für die Realität) nicht zurecht kommt und sich die Nacht (steht für die Traumwelt) dafür glänzend zurecht "spinnt".

Ich hoffe, ich konnte mich einigermaßen verständlich machen.

LG
Silvian

[Gast]

Die letzte Strophe gefällt mir hier besonders. Aus Mondblond Gold zu spinnen, hat schon etwas wunderbar Blauäugiges

Da hier ja alles ein wenig über das Ziel hinausschießt, würde ich dieses Programm auch in der zweiten Strophe voll ausschöpfen:

und tränen treiben
als salzige blüten
auf süßwasserteichen


Herzliche Grüße
dulce

[firstoffertio]