13 Jahre Schriftstellerforum!
 
Suchen
Suchabfrage:
erweiterte Suche

Login

Jetzt erhältlich! Eine Anthologie von und mit unseren Usern. Jetzt bestellen! Die erste, offizielle DSFo-Anthologie! Lyrikwerkstatt Das DSFo.de DSFopedia


wienerisch?


 

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Deutsches Schriftstellerforum Foren-Übersicht -> Lyrik -> Trash
 Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
lupus
Geschlecht:männlichBestseller-Autor

Alter: 50
Beiträge: 4173
Wohnort: wien



BeitragVerfasst am: 23.05.2008 15:02    Titel: wienerisch? eBook pdf-Datei Antworten mit Zitat

Nur, um nicht etwa das Mißverständnis aufkommen zu lassen, 'Die Resi' sei wienerisch gewesen, das Folgende (inkl. mp3) sehr übertriebene Auf-die-Schnelle-'Gedicht'.
---------------

waun a Hitz'n di dalaungt, a so a gache,
des tatert plaisier'n,
auf ana tamisch'n G'spaßlaberl-Tour
zur Targeta Flitschen

nur: suit da Tschurifetz'n tschari gehn,
moch kan Spumpanadln, moch kan Bahö
vaboilisier di, owa schnö.
ois paletti, wirst scho sehn

owa: waun dei Oide di daklatscht
Krei auf's Christenspitzel  schnö
und hupf owe dass sche gatscht
Nimmst an Obstecha in d' Hö
glaub ma, es is g'hupft wia g'hatscht.

-------------------
wünsche ein wunderschönes Wochenende allerseits
lg
Wolfgang

Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
halcyonzocalo
Geschlecht:männlichEinsamer Trancer

Alter: 28
Beiträge: 1252
Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo


BeitragVerfasst am: 23.05.2008 15:06    Titel: Antworten mit Zitat

Ich hoffe, ich bin nicht alleine, wenn ich sage : Das versteh ich nich lol2

Aber zum Lachen hat es mich allemal gebracht^^

Gruß
halcyonzocalo
(Sebastian)


_________________
Die minimaldeterministische Metaphernstruktur mit ihrer mytophoben Phrasierung spiegelt den ideeimmanent abwesenden Bedeutungsraum.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Maria
Geschlecht:weiblichEvolutionsbremse

Alter: 46
Beiträge: 7730

DSFo-Sponsor Ei 1
Ei 4


BeitragVerfasst am: 23.05.2008 15:12    Titel: Antworten mit Zitat

Dein Text hat sehr viel Tiefe, die Metaphern und so... die Analogien erst. Tolles Gleichnis, echt. Sehr anschaulich und ausserdem. Grammatikalisch 1a. Du hast mich tief berührt.




im ernst. es klingt toll, aber ich hab genau ... äh... 8 Worte verstanden und eine komplette Zeile. Die Wiener... echt...
übersetz doch mal ^^


_________________
Give me sweet lies, and keep your bitter truths.
Tyrion Lannister
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Skype Name
lupus
Geschlecht:männlichBestseller-Autor

Alter: 50
Beiträge: 4173
Wohnort: wien



BeitragVerfasst am: 23.05.2008 15:24    Titel: pdf-Datei Antworten mit Zitat

Übersetzung? bitte sehr, nicht ganz jugendfrei, aber in der Wortwahl dfür sehr dezent (-: Wie gesagt war das ganze eher als Hörbeispiel gedacht, und ich hab einfach eine Hetz gehabt.

------

Sollten dich unerwartete Hitzewallungen einfangen,
wäre dies ein Vergnügen,
während einer verrückten Tour
welche zum Inhalt das Begrapschen weiblicher Brüste hat
und zum Ziel eine Hure (lieb gemeint).

Nur: sollte jenes Tuch, welches zur Beseitigung etwaigen unerwünschten Samenergusses dient, verloren gehen,
wäre es besser, du würdest keinen Unfug anstellen oder dich ereifern. Verschwinde! aber schell!
es wird schon alles gut gehen, wirst schon sehen.

Aber: wenn deine Frau dich ertappt (in Flagranti),
solltest du schnell auf den Kirchturm klettern
und hinunter springen, damit das Ergebnis ein schöner Brei sei.
So nimmst du eine Abkürzung in die Hölle.
Glaub mir, es ist ohnehin einerlei.

-----

edit: ich bin eigentlich gar kein Wiener Smile
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Deutsches Schriftstellerforum Foren-Übersicht -> Lyrik -> Trash Alle Zeiten sind GMT - 11 Stunden
Seite 1 von 1



 
 Foren-Übersicht Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen

Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Gehirngespräche (mit Wienerisch) EWJoe Werkstatt 2 24.01.2014 22:41 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Zirkelschluss auf Wienerisch lupus Trash 11 05.05.2009 13:53 Letzten Beitrag anzeigen

BuchEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungBuch

von Lapidar

von Cheetah Baby

von MT

von Soraja

von Gefühlsgier

von Probber

von Schreibmaschine

von poetnick

von BirgitJ

von fancy

Impressum Datenschutz Marketing AGBs Links
Du hast noch keinen Account? Klicke hier um Dich jetzt kostenlos zu registrieren!