|
|
Autor |
Nachricht |
Frauke Feind Schneckenpost
Alter: 64 Beiträge: 10 Wohnort: St. Michaelisdonn
|
24.08.2013 14:46 Zahlen von Frauke Feind
|
|
|
Hallo, ihr Lieben
Ich kann unmöglich alles durch stöbern, ob eine ähnliche Frage schon einmal gestellt wurde. Dafür ist es hier einfach zu umfangreich. Meine Frage ist:
Gibt es eine Regel dafür, wie man Zahlen in einem Roman schreibt?
Um die Frage näher zu erklären - schreibe ich:
Der Ball flog 15 m weit. oder Der Ball flog fünfzehn Meter weit.
Sie war 1,70 m groß. oder Sie war einen Meter siebzig groß.
Vor 18 Jahren war hier Wald. oder Vor achtzehn Jahren war hier Wald.
In der Hauptsache bezieht sich das auf Maßangaben jeglicher Art, und Zeitangaben in jeder Form. (Nicht Uhrzeiten)
_________________ Carpe diem |
|
Nach oben |
|
|
Isabelle34 Klammeraffe
I
Beiträge: 567
|
I 24.08.2013 15:03
von Isabelle34
|
|
|
Ich meine dunkel in Erinnerung zu haben, dass ich in der Schule mal gelernt habe, bis zwölf ausschreiben, den Rest als Ziffer.
In Romanen schreibe ich alle Zahlen aus. Eine Ziffer mitten im Text empfinde ich als störend.
|
|
Nach oben |
|
|
Frauke Feind Schneckenpost
Alter: 64 Beiträge: 10 Wohnort: St. Michaelisdonn
|
24.08.2013 15:05
von Frauke Feind
|
|
|
Isabelle34 hat Folgendes geschrieben: | Ich meine dunkel in Erinnerung zu haben, dass ich in der Schule mal gelernt habe, bis zwölf ausschreiben, den Rest als Ziffer.
In Romanen schreibe ich alle Zahlen aus. Eine Ziffer mitten im Text empfinde ich als störend. |
Ohje, die Schule ist bei mir schon soooo lange her, an etwas ähnliches kann ich mich gar nicht erinnern.
Du schreibst auch Uhrzeiten ect. aus? Zwei Uhr fünfzehn, so in der Art?
_________________ Carpe diem |
|
Nach oben |
|
|
Isabelle34 Klammeraffe
I
Beiträge: 567
|
|
Nach oben |
|
|
anuphti Trostkeks
Alter: 58 Beiträge: 4320 Wohnort: Isarstrand
|
24.08.2013 15:13
von anuphti
|
|
|
Duden hat Folgendes geschrieben: | Schreibung von Zahlen
Was die Schreibung von Zahlen betrifft, so herrscht oft Verwirrung darüber, ob und wann man sie nun in Ziffern oder in Buchstaben schreiben muss. Hier können wir allgemein Entwarnung geben: Eine früher gültige Buchdruckerregel, nach der generell die Zahlen von 1 bis 12 in Buchstaben und die Zahlen ab 13 in Ziffern zu schreiben sind, gilt heute nicht mehr!
Es gibt jedoch nach wie vor einige Gepflogenheiten, an die man sich halten kann:
Die Zahlen von 1 bis 12 werden überwiegend dann in Ziffern geschrieben, wenn sie z. B. in Statistiken oder wissenschaftlichen Texten zusammen mit dem dazugehörigen Substantiv die Aufmerksamkeit auf sich lenken sollen: Kurbel mit 2 Wellen; Zahnrad mit 2 Spindeln.
Auch vor Zeichen, Abkürzungen von Maßen, Gewichten, Geldsorten usw. ist die Zahl in Ziffern zu schreiben: 3 km; 7,4 kg; 6 EUR.
Steht statt der Abkürzung die entsprechende Vollform, kann man sowohl in Ziffern als auch in Buchstaben schreiben:
11 Kilometer/elf Kilometer; 2 Euro/zwei Euro.
Andererseits können die Zahlen von 13 an, sofern sie übersichtlich sind, auch ausgeschrieben werden, wie es z. B. in erzählenden Texten (Roman, Brief o. Ä.) geschieht:
Sie wurde siebenundsiebzig Jahre alt. Zu Ihrem fünfzigsten Geburtstag gratuliere ich Ihnen herzlich.
Ansonsten werden nur ein- und zweisilbige Zahlwörter ausgeschrieben:
Über hundert Teilnehmer sind schon angemeldet. Sie besitzt fünfzehn Katzen. Hab tausend Dank! |
Liebe Grüße
Nuff
_________________ Pronomen: sie/ihr
Learn from the mistakes of others. You don´t live long enough to make all of them yourself. (Eleanor Roosevelt)
You don´t have to fight to live as you wish; live as you wish and pay whatever price is required. (Richard Bach) |
|
Nach oben |
|
|
Frauke Feind Schneckenpost
Alter: 64 Beiträge: 10 Wohnort: St. Michaelisdonn
|
24.08.2013 15:40
von Frauke Feind
|
|
|
Also gibt es in der Belletristik im Grunde nicht wirklich eine unumstößliche Regel, was? Okay, dann werde ich wohl weiter meine eigenen Regeln verwenden, als da wären:
Uhrzeiten in Zahlen: 13.30 Uhr
Maßangaben in Buchstaben: zweiundzwanzig Meter, siebzehn Meilen, acht Liter, drei Tonnen
Altersangaben in Zahlen: 19 Jahre alt, vor 112 Jahren,
Geld in Zahlen: 17,95 Euro, 123 Dollar
Zeitangaben in Buchstaben: vor sieben Monaten, in sechs Jahren
Jahreszahlen in Zahlen: 1967, im 18ten Jahrhundert
Damit kann ich doch wohl hoffentlich nicht zu viel falsch machen ...
_________________ Carpe diem |
|
Nach oben |
|
|
Nr. 5 Lachfaltensammler
Alter: 42 Beiträge: 1162 Wohnort: in meiner eigenen Welt
|
24.08.2013 16:11
von Nr. 5
|
|
|
Klingt soweit sinnig.
Außer, dass es bei Geldbeträgen in der wörtlichen Rede merkwürdig aussieht.
"Was? 17,95 Euro soll das kosten? Das ist doch viel zu teuer!"
Geschmackssache.
_________________ "Am Ende wird alles gut. Wenn es nicht gut wird, ist es noch nicht das Ende." Oscar Wilde
"Gilt übrigens auch für Überarbeitungen." Die Fünf |
|
Nach oben |
|
|
Frauke Feind Schneckenpost
Alter: 64 Beiträge: 10 Wohnort: St. Michaelisdonn
|
24.08.2013 16:35
von Frauke Feind
|
|
|
Nr. 5 hat Folgendes geschrieben: | Klingt soweit sinnig.
Außer, dass es bei Geldbeträgen in der wörtlichen Rede merkwürdig aussieht.
"Was? 17,95 Euro soll das kosten? Das ist doch viel zu teuer!"
Geschmackssache. |
Hm ... findest du?
"Was? Siebzehn Euro fünfundneunzig soll das kosten? Das ist viel zu teuer!"
Das ist jetzt sicher reine Geschmacksache, aber das finde ich in Buchstaben eher merkwürdig.
_________________ Carpe diem |
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
25.08.2013 00:02
von firstoffertio
|
|
|
Komisch, dass du die Maßangaben in Buchstaben schreiben willst, einiges andere nicht.
Ich sehe das so: In einem fiktionalen Text wird etwas erzählt, das ist so, als erzählte mir jemand verbal eine Geschichte. Auch untereinander in Dialogen erzählen sich die Leute da etwas. Wenn ich nun da Zahlen und Ziffern lese, fallen sie mir zwar ins Auge, und ich bin gewohnt, sie zu erkennen, aber das ist eben nicht so, als erreichten sie mein Ohr. Oder anders angegangen: Wenn du jemand erzählst: A will um fünfzehn Uhr vorbeikommen, dann ist das so, wie Adressat das hört. '15' hört man nicht, sieht man. Und weil man mit den Augen schneller wahrnimmt als beim Zuhören, wenn jemand spricht, komme ich da ins Stolpern.
|
|
Nach oben |
|
|
Emmasrose Gänsefüßchen
Alter: 36 Beiträge: 27
|
25.08.2013 08:01
von Emmasrose
|
|
|
firstoffertio hat Folgendes geschrieben: | Komisch, dass du die Maßangaben in Buchstaben schreiben willst, einiges andere nicht.
Ich sehe das so: In einem fiktionalen Text wird etwas erzählt, das ist so, als erzählte mir jemand verbal eine Geschichte. Auch untereinander in Dialogen erzählen sich die Leute da etwas. Wenn ich nun da Zahlen und Ziffern lese, fallen sie mir zwar ins Auge, und ich bin gewohnt, sie zu erkennen, aber das ist eben nicht so, als erreichten sie mein Ohr. Oder anders angegangen: Wenn du jemand erzählst: A will um fünfzehn Uhr vorbeikommen, dann ist das so, wie Adressat das hört. '15' hört man nicht, sieht man. Und weil man mit den Augen schneller wahrnimmt als beim Zuhören, wenn jemand spricht, komme ich da ins Stolpern. |
Aus genau dem Grund tendiere ich auch dazu, nahezu jede Zahl auszuschreiben. Wobei mir das insbesondere bei Alterangaben und bei Preisen manchmal etwas schwer fällt.
Hm, wenn ich so recht darüber nachdenke muss ich das tatsächlich nochmal genau betrachten bei mir. Egal wie man es macht, es muss halt eben einheitlich sein...
_________________ ~Du siehst Dinge und fragst “Warum?”, doch ich träume von Dingen und sage “Warum nicht?”~
(George Bernard Shaw) |
|
Nach oben |
|
|
Harald Show-don't-Tellefant
Alter: 76 Beiträge: 5104 Wohnort: Schlüchtern
|
25.08.2013 10:22
von Harald
|
|
|
Frauke Feind hat Folgendes geschrieben: | Nr. 5 hat Folgendes geschrieben: | Klingt soweit sinnig.
Außer, dass es bei Geldbeträgen in der wörtlichen Rede merkwürdig aussieht.
"Was? 17,95 Euro soll das kosten? Das ist doch viel zu teuer!"
Geschmackssache. |
Hm ... findest du?
"Was? Siebzehn Euro fünfundneunzig soll das kosten? Das ist viel zu teuer!"
Das ist jetzt sicher reine Geschmacksache, aber das finde ich in Buchstaben eher merkwürdig. |
Hierzu Folgendes:
Wenn ein solcher Satz gesagt wird, ist ja wohl vorher der Betrag schon genannt worden, wenn nicht ist es aber auch nicht schlimm, zu schreiben:
„Was, fast achtzehn Euro soll das kosten? Das ist viel zu teuer!"
_________________ Liebe Grüße vom Dichter, Denker, Taxi- Lenker
Harald
Um ein Ziel zu erreichen ist nicht der letzte Schritt ausschlaggebend, sondern der erste! |
|
Nach oben |
|
|
Jordan Calaim Wortedrechsler
Alter: 35 Beiträge: 87 Wohnort: Dresden
|
26.08.2013 09:53
von Jordan Calaim
|
|
|
Harald hat Folgendes geschrieben: |
Hierzu Folgendes:
Wenn ein solcher Satz gesagt wird, ist ja wohl vorher der Betrag schon genannt worden, wenn nicht ist es aber auch nicht schlimm, zu schreiben:
„Was, fast achtzehn Euro soll das kosten? Das ist viel zu teuer!"
|
War auch mein Gedanke
Bei Zeiten würde ich, wenn sie ausgeschrieben werden sollen auf Viertel/dreiviertel oder viertel nach/viertel vor verzichten, da es doch regionale unterschiede gibt.
Ich nehme zwar mündlich viertel bzw. dreiviertel und verstehe auch was man meint, wenn man viertel vor oder viertel nach sagt, aber es stört für mich den Lesefluss und wirft mit mehr aus diesem als es ein 13:45 tut.
Und ob ein Treffen nun um 16:00 Uhr, 16:30 oder 16:15 stattfindet, ist nahezu immer ziemliche egal. ^^
_________________ Manchmal gibt es keine Worte, die am Ende eines Tages das Geschehene zusammen fassen.
Manchmal ist ein Tag .... einfach vorbei. |
|
Nach oben |
|
|
Nr. 5 Lachfaltensammler
Alter: 42 Beiträge: 1162 Wohnort: in meiner eigenen Welt
|
26.08.2013 10:01
von Nr. 5
|
|
|
Harald hat Folgendes geschrieben: |
Hierzu Folgendes:
Wenn ein solcher Satz gesagt wird, ist ja wohl vorher der Betrag schon genannt worden ... |
Waru "ja wohl"?
Könnte auch so passiert sein:
Grechen starrte auf das Preisschlild. Ihre Augen wurden immer größer.
"Was? 17,95 Euro soll das kosten? Das ist doch viel zu teuer!"
_________________ "Am Ende wird alles gut. Wenn es nicht gut wird, ist es noch nicht das Ende." Oscar Wilde
"Gilt übrigens auch für Überarbeitungen." Die Fünf |
|
Nach oben |
|
|
Jordan Calaim Wortedrechsler
Alter: 35 Beiträge: 87 Wohnort: Dresden
|
26.08.2013 10:22
von Jordan Calaim
|
|
|
Nr. 5 hat Folgendes geschrieben: | Harald hat Folgendes geschrieben: |
Hierzu Folgendes:
Wenn ein solcher Satz gesagt wird, ist ja wohl vorher der Betrag schon genannt worden ... |
Waru "ja wohl"?
Könnte auch so passiert sein:
Grechen starrte auf das Preisschlild. Ihre Augen wurden immer größer.
"Was? 17,95 Euro soll das kosten? Das ist doch viel zu teuer!"
|
aber selbst dann kann man ohne Probleme nehmen:
Grechen starrte auf das Preisschlild. Ihre Augen wurden immer größer.
„Was, achtzehn Euro soll das kosten? Das ist viel zu teuer!"
man kann auch noch ein "rund" oder "fast" einsetzen.. aber Preisschwellen hin oder her, auf die 5 Cent achten die wenigsten.
_________________ Manchmal gibt es keine Worte, die am Ende eines Tages das Geschehene zusammen fassen.
Manchmal ist ein Tag .... einfach vorbei. |
|
Nach oben |
|
|
Harald Show-don't-Tellefant
Alter: 76 Beiträge: 5104 Wohnort: Schlüchtern
|
26.08.2013 10:41
von Harald
|
|
|
Noch mal zum Stöbern —>
http://www.dsfo.de/fo/viewtopic.php?t=32502&highlight=zahlen+ausschreiben
_________________ Liebe Grüße vom Dichter, Denker, Taxi- Lenker
Harald
Um ein Ziel zu erreichen ist nicht der letzte Schritt ausschlaggebend, sondern der erste! |
|
Nach oben |
|
|
Nr. 5 Lachfaltensammler
Alter: 42 Beiträge: 1162 Wohnort: in meiner eigenen Welt
|
26.08.2013 11:37
von Nr. 5
|
|
|
Jordan Calaim hat Folgendes geschrieben: | Nr. 5 hat Folgendes geschrieben: | Harald hat Folgendes geschrieben: |
Hierzu Folgendes:
Wenn ein solcher Satz gesagt wird, ist ja wohl vorher der Betrag schon genannt worden ... |
Waru "ja wohl"?
Könnte auch so passiert sein:
Grechen starrte auf das Preisschlild. Ihre Augen wurden immer größer.
"Was? 17,95 Euro soll das kosten? Das ist doch viel zu teuer!"
|
aber selbst dann kann man ohne Probleme nehmen:
Grechen starrte auf das Preisschlild. Ihre Augen wurden immer größer.
„Was, achtzehn Euro soll das kosten? Das ist viel zu teuer!"
man kann auch noch ein "rund" oder "fast" einsetzen.. aber Preisschwellen hin oder her, auf die 5 Cent achten die wenigsten.
|
Auf die Rundung kam es mich auch nicht an. Das finde ich auch sinnvoll und soll jeder machen, wie es passt.
Bin nur auf das "ja wohl" von Harald eingegangen.
Ich finde "fast achtzehn" prima.
... bis auf dass das ja wohl zu teuer ist
_________________ "Am Ende wird alles gut. Wenn es nicht gut wird, ist es noch nicht das Ende." Oscar Wilde
"Gilt übrigens auch für Überarbeitungen." Die Fünf |
|
Nach oben |
|
|
Jordan Calaim Wortedrechsler
Alter: 35 Beiträge: 87 Wohnort: Dresden
|
26.08.2013 13:02
von Jordan Calaim
|
|
|
@Nr. 5
Ah ok. 'tschuldige, dann habe ich mich da verlesen
_________________ Manchmal gibt es keine Worte, die am Ende eines Tages das Geschehene zusammen fassen.
Manchmal ist ein Tag .... einfach vorbei. |
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Ähnliche Beiträge |
Thema |
Autor |
Forum |
Antworten |
Verfasst am |
|
Agenten, Verlage und Verleger Ab wann zählen Käufe nicht mehr zur... von Gast |
Gast |
Agenten, Verlage und Verleger |
34 |
28.03.2024 14:09 |
|
Dies und Das Mathematik und Foren-ARG - Irgendwas ... von V.K.B. |
V.K.B. |
Dies und Das |
27 |
19.01.2023 22:39 |
|
Genre, Stil, Technik, Sprache ... Zahlen von nothingisreal |
nothingisreal |
Genre, Stil, Technik, Sprache ... |
15 |
16.10.2018 13:44 |
|
Allgemeine Infos zum Literaturmarkt Buchmarkt Deutschland: Zahlen für 2016 von Gerling |
Gerling |
Allgemeine Infos zum Literaturmarkt |
8 |
09.06.2017 15:41 |
|
Rechtschreibung, Grammatik & Co Zahlen im Text von Cleo Kohldampf |
Cleo Kohldampf |
Rechtschreibung, Grammatik & Co |
9 |
02.04.2017 17:40 |
Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|