|
Autor |
Nachricht |
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
|
Nach oben |
|
|
Gast
|
20.02.2013 02:25
von Gast
|
|
|
Hallo Firstoffertio,
die dritte Zeile würde ich lieber als Frage lesen; auf jedenfall solltest du darüber nachdenken, diesen "er er-" Stotterer rauszunehmen. Kürzer als 5-7-5 geht bestimmt, der Text ist doch recht breit angelegt.
Gruß,
Soleatus
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
20.02.2013 22:51
von firstoffertio
|
|
|
Ich wusste, das könnte kommen: "Er erscheint" soll nicht sein.
Was, wenn ich es gerade so mag? Ich muss dabei nicht stottern.
Im Augenblick des Erlebens war da keine Frage.
Was meinst du mit "breit angelegt"? Wie kann man so etwas bei einem ehrlichen Haiku ueberhaupt sagen?
Aber okay, meinst du so etwas:
Fasan leuchtet
größer
in der Sonne
|
|
Nach oben |
|
|
lilli.vostry Wortschmiedin
Beiträge: 1219 Wohnort: Dresden
|
20.02.2013 23:03 aw:haiku von lilli.vostry
|
|
|
Hallo Firstoffertio,
mir gefällt das kleine Sprachbild sehr. Sonnenlicht und (er)scheint passen gut zusammen und wie das Licht seine Umgebung verändert...
Vielleicht ginge statt "erscheint" auch scheint der Fasan mir größer...
Gerne gelesen.
Viele Grüße,
Lilli
_________________ Wer schreibt, bleibt und lebt intensiver |
|
Nach oben |
|
|
Berni Exposéadler
Alter: 64 Beiträge: 2518 Wohnort: Südhessen (aus NRW zugelaufen)
|
20.02.2013 23:09
von Berni
|
|
|
Lb. firstoffertio,
"er erscheint" gehört tatsächlich nicht in ein Haiku. Aber das zu eliminieren reicht sicherlich nicht aus, um aus dem Text ein Haiku zu machen. Ein wesentliches Merkmal (deren gibt es mehrere wichtige) ist der sogenannte Nachhall oder Nachklang. Das Haiku stößt etwas an, was im Leser weiterlebt. Ein Haiku endet nicht mit seinen Worten, sondern beginnt damit. Das vermisse ich hier:
Zitat: | Fasan leuchtet
größer
in der Sonne
|
Eine Beobachtung, ein Eindruck. Man liest sie, nickt vielleicht. Aber weckt sie etwas beim Leser? Meiner Ansicht nach nicht...
Um es mal ganz banal zu sagen: es fehlt der Haiku-Pfiff.
Aber: nur meine Ansicht.
LG
Bernd
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
20.02.2013 23:10
von firstoffertio
|
|
|
Danke, lilly, fuer deinen Kommentar.
Das "erscheint" ist auch doppeldeutig. Nicht nur das von der Sonne Beleuchtetsein ist gedacht, sondern auch sein daherschreitendes Erscheinen.
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
20.02.2013 23:27
von firstoffertio
|
|
|
Berni hat Folgendes geschrieben: | Lb. firstoffertio,
"er erscheint" gehört tatsächlich nicht in ein Haiku. Aber das zu eliminieren reicht sicherlich nicht aus, um aus dem Text ein Haiku zu machen. Ein wesentliches Merkmal (deren gibt es mehrere wichtige) ist der sogenannte Nachhall oder Nachklang. Das Haiku stößt etwas an, was im Leser weiterlebt. Ein Haiku endet nicht mit seinen Worten, sondern beginnt damit. Das vermisse ich hier:
Zitat: | Fasan leuchtet
größer
in der Sonne
|
Eine Beobachtung, ein Eindruck. Man liest sie, nickt vielleicht. Aber weckt sie etwas beim Leser? Meiner Ansicht nach nicht...
Um es mal ganz banal zu sagen: es fehlt der Haiku-Pfiff.
Aber: nur meine Ansicht.
LG
Bernd |
Hallo Berni,
die Version, die du zitierst, war nur eine Reaktion auf Soleatus' Beitrag.
Ich würde es so nicht schreiben.
Wenn du dasselbe auch über Version 1 denkst: Vielleicht liegt es am jeweiligen Leser, ob etwas in ihm geweckt wird?
|
|
Nach oben |
|
|
Berni Exposéadler
Alter: 64 Beiträge: 2518 Wohnort: Südhessen (aus NRW zugelaufen)
|
20.02.2013 23:31
von Berni
|
|
|
Lb. firstoffertio,
Zitat: | Wenn du dasselbe auch über Version 1 denkst: Vielleicht liegt es am jeweiligen Leser, ob etwas in ihm geweckt wird? |
es liegt immer auch am Leser. Man sieht es am Kommentar von lily, die deinen Text völlig anders sieht. Ich schrieb ja, dass es meine Ansicht ist.
LG
Bernd
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
20.02.2013 23:36
von firstoffertio
|
|
|
Fair play. Du hattest mich etwas verwirrt.
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
|
Nach oben |
|
|
Gast
|
20.02.2013 23:54
von Gast
|
|
|
Hallo Firstoffertio,
noch zum ersten Text - wenn du es "gerade so magst", dann steht der Text fertig da. Noch zum "breit angelegt":
Auf den Federn
Märzlicht - der Fasan
erscheint größer
Mal so aus dem hohlen Bauch. Gefällt mir auch ganz gut wegen "Fe(l)dern", hierzulande sieht man die Fasane oft da (Wenn sie nicht bei mir über den Rasen stolzieren). Das müsste aber eigentlich noch eindrücklicher gehen - da muss man dann auch mal Geduld haben mit diesen kurzen Texten, oft sind die viel arbeitsaufwendiger als längere.
Gruß,
Soleatus
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
21.02.2013 00:00
von firstoffertio
|
|
|
Das ist raffiniert, Soleatus. Aber ich dachte, nachdem ich gestern rumgelesen habe, dass ein Haiku so raffiniert gar nicht sein soll?
|
|
Nach oben |
|
|
holg Exposéadler
Moderator
Beiträge: 2396 Wohnort: knapp rechts von links
|
21.02.2013 09:01
von holg
|
|
|
raffiniert neulyrisch könnte so gehen
Märzlicht auf Federn
der Fasan scheint
größer
Da hast du viele Haiku-Merkmale nahe ans Minimum reduziert zusammengebastelt und doch unhaikuesk.
holg
_________________ Why so testerical? |
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
21.02.2013 23:53
von firstoffertio
|
|
|
Wieso eigentlich Märzlicht, Soleatus? Es ist erst Februar.
Wie meinst du das, Holg? Warum unhaikuesk?
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
22.02.2013 00:03
von firstoffertio
|
|
|
Gekürzt wäre mein zweites:
Heu auf trockenem
Vlies - Beine
im Schlamm.
|
|
Nach oben |
|
|
holg Exposéadler
Moderator
Beiträge: 2396 Wohnort: knapp rechts von links
|
22.02.2013 09:54
von holg
|
|
|
firstoffertio hat Folgendes geschrieben: | Wieso eigentlich Märzlicht, Soleatus? Es ist erst Februar.
Wie meinst du das, Holg? Warum unhaikuesk? |
Ich meinte mein Beispiel. unhaikuesk weil es reine Wortspielerei ist - mit fremden Worten sogar (deinen und denen von soleatus, so hat sich auch der März bei mir erhalten) - und nur auf den billigen Effekt scheinen/größer scheinen aus. größer übrigens ein komparativ ohne zu vergleichendes Muster (größer als das Auto, das halbrechts hinter ihm am Feld entlang fährt - oder so ähnlich)
holg
_________________ Why so testerical? |
|
Nach oben |
|
|
Gast
|
22.02.2013 10:40
von Gast
|
|
|
Hallo Firstoffertio!
Na ja, "raffiniert" ... glaube ich eigentlich nicht - das hält sich ja weit im Hintergund, stört das Vors-Auge-treten des Fasans nicht. Und die Mehrzahl "Federn" ist, glaube ich, da schon geeigneter als der Sammelbegriff "Gefieder"?!
"März" gibt einfach die bessere Versbewegung. Dass es gar nicht März war - je nun. Das ist immer noch ein Gedicht und keine Erlebnisniederschrift, denke ich ... Außerdem ist "Märzlicht" auch schon heller, frühlingshafter - passt vielleicht ganz gut?!
Deinen zweiten Text verstehe ich nicht so ganz, fürchte ich.
Holg, ich glaube, den "lichtlosen Fasan", der Vergleichsgegenstand ist, denkt man sich aber mit?
Deine Fassung bewegt sich etwas spröde, finde ich.
Gruß,
Soleatus
|
|
Nach oben |
|
|
holg Exposéadler
Moderator
Beiträge: 2396 Wohnort: knapp rechts von links
|
22.02.2013 14:24
von holg
|
|
|
soleatus hat Folgendes geschrieben: |
Holg, ich glaube, den "lichtlosen Fasan", der Vergleichsgegenstand ist, denkt man sich aber mit?
Deine Fassung bewegt sich etwas spröde, finde ich. |
Spröde ist gar kein Ausdruck. Das war nur so hingeschmiert. Sorry. Ging mir nur um das "Der Fasan scheint" vs. "Der Fasan scheint größer". Ist ja gerade sehr beliebt, diese zeilenumbrüchige Mehrlesigkeit.
Wollte die Frage aufwerfen, ob "größer" eine jener Wertungen sein könnte, die ach so tabu sind, ohne konkreten Vergleichswert (denn dann wäre es keine Wertung mehr). Können wir aber auch gerne übergehen. Ist nicht so wichtig.
holg
_________________ Why so testerical? |
|
Nach oben |
|
|
|