das-/der-dieselbe vs das der die g/Gleiche

[firstoffertio]

Ich bin immer wieder unsicher, wenn ich diese Worte benutze. Ich meine, einmal gelernt zu haben, dass es dabei wichtige Unterschiede gibt, aber ich kann mich nicht daran erinnern. Was sind die Unterschiede zwischen, z,B,

Ich habe denselben Mann gestern in der Stadt gesehen.
Ich habe den gleichen Mann gestern in der Stadt gesehen.

Am gleichen Tag ...
Am selben Tag ...

Er fuhr in dieselbe Richtung wie schon am Tag zuvor.
Er fuhr in die gleiche Richtung wie schon am Tag zuvor.

Letzte Woche habe ich das gleiche Essen gekocht.
Letzte Woche habe ich dasselbe Essen gekocht.

Nun sass er wieder auf demselben Stuhl wie ...
Nun sass er wieder auf dem gleichen Stuhl wie ...

usw.

Vielleicht ist das auch regional verschieden?

[Nicki]

Wenn du jeden Tag deine Zahnbürste benutzt, ist es immer dieselbe.
Wenn du dir danach das gleiche Modell noch einmal zulegst, ist es die gleiche Bürste, aber nicht dieselbe.
Die gibt es nämlich nur ein Mal.

[seitenlinie]

http://www.youtube.com/watch?v=hePMxBhJK3E

In der Praxis wird das heute etwas großzügiger gehandhabt, in Zweifelsfällen würde ich eher "gleiche/gleichen ..." nehmen.

Manchmal ist beides möglich.

Wir hatten denselben / den gleichen Gedanken.
Wir haben denselben / den gleichen Film gesehen.

(Die erste Variante bezieht sich auf den Inhalt, genau genommen ist jede Wahrnehmung aber individuell.)

[firstoffertio]

[Buchbensch]

[Nina]

Selbst - das Selbst - also Deines, gibt es nur einmal.
Das Gleiche gibt es öfter.

[firstoffertio]

Danke auf jeden Fall mal allen. Habe auch das video heute anschauen können.

Ich weiß nicht, ob es regional oder individuell bedingt ist, dass ich da jedesmal überlegen muss, dass es für mich in den meisten Fällen  erst einmal austauschbar scheint.

Könntet ihr vielleicht noch ein wenig zu den Beispielen, die ich nannte, eingehen?

Hier ist noch eins:

Er geht jeden Tag denselben Weg.
Er geht jeden Tag den gleichen Weg.

[Buchbensch]

Seitenlinie hat es ja schon geschrieben. Manchmal ist beides möglich, manchmal bedeutet das eine etwas grundverschiedenes als das andere, insgesamt wird das aber großzügig gesehen.

Zu deinen Beispielen:

Er fuhr in dieselbe Richtung wie schon am Tag zuvor.
Er fuhr in die gleiche Richtung wie schon am Tag zuvor.

--> Hier ist meiner Meinung nach dieselbe korrekt, da sich die Richtung nicht von einem Tag auf den anderen ändert. Südwest ist immer Südwest.

Letzte Woche habe ich das gleiche Essen gekocht.
Letzte Woche habe ich dasselbe Essen gekocht.

--> Hier muss es zwingend das gleiche heißen, weil das Essen, dass du beim letzten Mal gekocht hast, verdaut sein sollte. Du könntest höchstens dasselbe Rezept verwendet haben.

Nun sass er wieder auf demselben Stuhl wie ...
Nun sass er wieder auf dem gleichen Stuhl wie ...

--> Hier kommt es drauf an, was du meinst: Gibt es nur einen Stuhl, ist es derselbe, gibt es mehrere gleicher Bauart, kann es auch der gleiche sein. Dann hängt es davon ab, ob du tatsächlich auf dem Stuhl sitzt, auf dem du schon beim letzten Mal saßest.  (Saß übrigens mit scharfen S.)

Er geht jeden Tag denselben Weg.
Er geht jeden Tag den gleichen Weg.

--> Ein Streitfall. Denn ganz furchtbar streng genommen ist es nie derselbe Weg. Schon wenn ein Zigarettenstummel oder ein Laubblatt da liegt, der bzw. das gestern noch nicht da war, ist es nicht mehr derselbe Weg.

[Mogmeier]

Bei dieser Frage gerade ich auch manchmal ins Wanken.
Aber ich habe mir das mittlerweile so gemerkt:
- dasselbe [Modell] bezieht sich auf das Unikat
- das gleiche [Modell] bezieht sich auf das Replikat