|
Autor |
Nachricht |
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
08.03.2021 04:12
von Ralphie
|
|
|
Nein. Der Teil des Romans handelt in Vicksburg, und das Baer House Inn ist real. Der Mann stammte aus Deutschland, hatte seinen Namen amerikanisiert und hieß eigentlich Bär. Was mich stört, ist das Wort "gewesen". Ich habe das eigenartige Gefühl im Bauch, dass es unnötig ist.
|
|
Nach oben |
|
|
Nina Dichterin
Beiträge: 5012 Wohnort: Berlin
|
08.03.2021 05:09
von Nina
|
|
|
Ralphie hat Folgendes geschrieben: | Wäre das richtig geschrieben: Im Baer House Inn gab es keine Präsidentensuite und auch keine Doppelzimmer, die durch eine Tür miteinander verbunden gewesen wären.
|
..., die durch eine Tür verbunden waren.
so würde ich es machen, Ralphie. Ohne "gewesen".
_________________ Liebe tut der Seele gut. |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
08.03.2021 05:12
von Ralphie
|
|
|
Ja, danke. Daran denke ich auch.
|
|
Nach oben |
|
|
Nina Dichterin
Beiträge: 5012 Wohnort: Berlin
|
08.03.2021 05:17
von Nina
|
|
|
gerne. manchmal sitzt man vor einem satz und diskutiert dauernd mit einem bestimmten wort. ich kenne das sehr gut.
_________________ Liebe tut der Seele gut. |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
08.03.2021 05:33
von Ralphie
|
|
|
Ich denke, beides ist richtig.
|
|
Nach oben |
|
|
Nina Dichterin
Beiträge: 5012 Wohnort: Berlin
|
08.03.2021 05:43
von Nina
|
|
|
"gehen" tut beides, ja, doch schöner ist es ohne das "gewesen".
_________________ Liebe tut der Seele gut. |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
08.03.2021 05:44
von Ralphie
|
|
|
Ich hab's geändert.
|
|
Nach oben |
|
|
Nina Dichterin
Beiträge: 5012 Wohnort: Berlin
|
08.03.2021 05:50
von Nina
|
|
|
ein mann der tat. das ist immer gut. wenn es die richtige tat ist, und die ist es hier definitiv!
_________________ Liebe tut der Seele gut. |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
08.03.2021 06:24
von Ralphie
|
|
|
Es hat funktioniert!
|
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
08.03.2021 17:43
von Ralphie
|
|
|
Gleichzeitig habe ich das Wort "Tür" durch "Verbindungstür" ersetzt. Danke schön, Willebroer.
|
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
12.03.2021 13:40
von Ralphie
|
|
|
Ich musste das Baer House Inn wieder aus dem Manuskript nehmen, weil dieses Hotel sehr wohl Verbindungstüren zwischen den Zimmern hat. Das hat mich echt Herzblut gekostet.
|
|
Nach oben |
|
|
Thomas74 Exposéadler
Alter: 49 Beiträge: 2346 Wohnort: Annaburg
|
12.03.2021 13:50
von Thomas74
|
|
|
Ralphie hat Folgendes geschrieben: | Ich musste das Baer House Inn wieder aus dem Manuskript nehmen, weil dieses Hotel sehr wohl Verbindungstüren zwischen den Zimmern hat. Das hat mich echt Herzblut gekostet. |
Schreibst du einen Roman oder einen Reiseführer? Und wenn du ein weiteres Untergeschoss mit Folterkeller und Tor zur Unterwelt dazudichtest, ist es deine Geschichte.
_________________ Optimismus ist, bei Gewitter in einer Kupferrüstung auf dem höchsten Berg zu stehen und "Scheiß Götter!!" zu rufen. |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
12.03.2021 14:04
von Ralphie
|
|
|
Nun ja, es ist nun mal ein real existierendes Gebäude, und ich habe lange hin und her überlegt. Der Roman spielt im Jahre 1936. Die Türen könnten nachträglich eingefügt worden sein. Aber ich wollte so korrekt wie möglich sein. Also musste das Baer House verschwinden und ich habe stattdessen ein namenloses Hotel genommen.
|
|
Nach oben |
|
|
Thomas74 Exposéadler
Alter: 49 Beiträge: 2346 Wohnort: Annaburg
|
12.03.2021 14:12
von Thomas74
|
|
|
Nenn es doch einfach anders. Irgend ein anderes Vieh. Fox House Inn oder so. Dann erkennen Insider den Bezug, reiben sich aber nicht an künstlerischen Freiheiten.
_________________ Optimismus ist, bei Gewitter in einer Kupferrüstung auf dem höchsten Berg zu stehen und "Scheiß Götter!!" zu rufen. |
|
Nach oben |
|
|
Willebroer Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5457 Wohnort: OWL
|
12.03.2021 14:27
von Willebroer
|
|
|
Au ja, das "Every Day Beast Hotel"
|
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6421 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
12.03.2021 14:45
von Ralphie
|
|
|
Gute Ideen!
|
|
Nach oben |
|
|
PaulaSam Klammeraffe
Alter: 53 Beiträge: 561 Wohnort: Regensburg
|
12.12.2021 14:52
von PaulaSam
|
|
|
monosoph hat Folgendes geschrieben: | heißt es nicht lokal-colorit/kolorit von color, -is lat. die farbe?? der reißwolf schreibt nämlich beständig cholorid...aber da denk ich nicht an o.g. wort sondern an chlorid.....ich finde das aber nicht in meinem bescheidenen buchbestand.....kann jemand helfen? |
Dass du "cholorid" nicht findest, liegt wahrscheinlich daran, dass es dieses Wort nicht gibt. Entweder chlorid (von Chlor) oder colorid (von Color). Dazwischen gibt es meines Wissens nichts, es sei denn es ist eine persönliche Wortkreation, die beides metaphorisch verbinden soll. Etwa wie farbiges Chlor oder bunte Hallos verursachendes Chlorgas?
LG Sam
|
|
Nach oben |
|
|
|