|
|
Autor |
Nachricht |
Textballett Gänsefüßchen
T
Beiträge: 23
|
|
Nach oben |
|
|
Chaosprinzessin Leseratte
C
Beiträge: 105 Wohnort: links des Rheins
|
C 11.05.2021 19:15
von Chaosprinzessin
|
|
|
Ich versuchs mal ...
Bei "wären" bin ich mir praktisch sicher, dass da der Konjunktiv stehen muss. Ich würde allerdings auch zu "käme" tendieren. Frag mich bitte nicht nach der "grammatikalischen Theorie", die da dahintersteht, da kenne ich mich nicht so wirklich aus. Aber mein Sprachgefühl meint, es wäre so richtig. Und meistens passt es dann auch.
LG, Mirjam
|
|
Nach oben |
|
|
Daniel de Iguazu Wortedrechsler
Alter: 46 Beiträge: 86
|
11.05.2021 20:15 Re: Frage zum Konjunktiv von Daniel de Iguazu
|
|
|
Textballett hat Folgendes geschrieben: | Und sofern er nicht mit einer guten Nachricht zum Treffpunkt kam/käme, waren/wären sie in Kürze ohne Wohnsitz. |
Normalerweise so:
Und sofern er nicht mit einer guten Nachricht zum Treffpunkt käme, würden sie in Kürze ohne Wohnsitz sein.
Oder:
Und sofern er nicht mit einer guten Nachricht zum Treffpunkt käme, wären sie in Kürze ohne Wohnsitz.
Im Nebensatz und im Haupsatz (der Folge der Bedingung) sollte Konjunktiv 2 oder Konjunktiv mit würde stehen. Dabei bildet man im Hauptsatz meistens das Konjuntkiv mit würde. Das klingt oft besser als zweimal Konjunktiv 2 hintereinander.
_________________ "The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense." Tom Clancy |
|
Nach oben |
|
|
V.K.B. [Error C7: not in list]
Alter: 51 Beiträge: 6155 Wohnort: Nullraum
|
11.05.2021 20:27
von V.K.B.
|
|
|
Generell gilt ja:
Indikativ: Tatsachen
Konjunktiv I: Tatsachen aus zweiter Hand (meist indirekte Rede)
Konjunktiv II: irreale Sachverhalte
Von daher hängt es davon ab, was der Sprecher selbst glaubt und für wie wahrscheinlich er es erachtet.
"Wenn ich mal wieder nach Schweden fahre, werde ich mir ein Boot mieten." => Sprecher hält beides für möglich und sogar wahrscheinlich.
"Wenn ich mal im Lotto gewinnen würde, würde ich mir eine Yacht kaufen." => Sprecher glaubt bei beidem nicht, dass es passieren wird.
In deinem Beispiel heißt das also: Für wie wahrscheinlich hält es der Sprecher, dass die gute Nachricht eintrifft, und für wie sicher erachtet er die daraus folgenden Konsequenzen? Von der Grammatik her ist alles möglich und richtig, nur die Aussagen und Nuancen sind verschieden.
_________________ Hang the cosmic muse!
Oh changelings, thou art so very wrong. T’is not banality that brings us downe. It's fantasy that kills … |
|
Nach oben |
|
|
Textballett Gänsefüßchen
T
Beiträge: 23
|
|
Nach oben |
|
|
V.K.B. [Error C7: not in list]
Alter: 51 Beiträge: 6155 Wohnort: Nullraum
|
11.05.2021 21:22
von V.K.B.
|
|
|
Noch zur Ergänzung: Konjunktiv II mit "würde" heißt Konditionalis und wird als Ersatzform zum Konjunktiv II benutzt, wenn die Konjunktiv II Form entweder ungebräuchlich ist ("waschen => wüsche", "heben => höbe", "springen => spränge") oder formgleich mit der Indikativ-Form ist und im Satz für Präteritum-Indikativ gehalten werden könnte.
Sowas weiß ich aber auch nur, weil ich mal Deutsch als Fremdsprache unterrichtet habe. Sonst braucht man diese Regeln ja nicht und macht das meist nach Sprachgefühl eh automatisch richtig.
_________________ Hang the cosmic muse!
Oh changelings, thou art so very wrong. T’is not banality that brings us downe. It's fantasy that kills … |
|
Nach oben |
|
|
Textballett Gänsefüßchen
T
Beiträge: 23
|
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Ähnliche Beiträge |
Thema |
Autor |
Forum |
Antworten |
Verfasst am |
|
Rechtschreibung, Grammatik & Co Frage zu Pronomen von E.V.A. |
E.V.A. |
Rechtschreibung, Grammatik & Co |
9 |
12.04.2024 22:11 |
|
Genre, Stil, Technik, Sprache ... Dämliche Frage: Kamel oder Dromedar? von PatDeburgh |
PatDeburgh |
Genre, Stil, Technik, Sprache ... |
8 |
09.04.2024 18:43 |
|
Einstand Kurzkrimi zum Snacken von sluver |
sluver |
Einstand |
6 |
08.04.2024 21:07 |
|
Kurse, Weiterbildung / Literatur, Links Liste mit Youtube Kanäle zum Thema S... von TheRabbit95 |
TheRabbit95 |
Kurse, Weiterbildung / Literatur, Links |
5 |
27.03.2024 00:47 |
|
Veranstaltungen - Termine - Events Kostenloses Webinar zum Thema KI für... von Christoph1990 |
Christoph1990 |
Veranstaltungen - Termine - Events |
0 |
05.03.2024 11:34 |
Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Buch | Buch | Buch | Empfehlung | Empfehlung | Buch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|