18 Jahre Schriftstellerforum!
 
Suchen
Suchabfrage:
erweiterte Suche

Login

Jetzt erhältlich! Eine Anthologie von und mit unseren Usern. Jetzt bestellen! Die erste, offizielle DSFo-Anthologie! Lyrikwerkstatt Das DSFo.de DSFopedia


Deutsches Schriftstellerforum Foren-Übersicht -> Selbsthilfe -> Rechtschreibung, Grammatik & Co
Ist die Konstruktion mit ihrer/ deren richtig?

 
 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
 Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  « | »  
Autor Nachricht
DarioK
Geschlecht:männlichErklärbär
D

Alter: 51
Beiträge: 2
Wohnort: Bremen


D
Beitrag26.01.2016 19:05
Ist die Konstruktion mit ihrer/ deren richtig?
von DarioK
eBook pdf-Datei Antworten mit Zitat

Hallo Leute!

Ich schreibe gerade an etwas und überlege wieder einmal, ob die folgende Konstruktion in Ordnung ist:

Jessica wehrte sich. Sie benutzte ihre Hand um sich vor Lisas Fingernägeln zu schützen. Doch sie übersah den Moment, als Lisa deren Tasche nahm, und mit dieser auf ihren Kopf einzudreschen begann. Im letzten Augenblick streckte sie ihren Arm aus und ergriff deren Haare, um Lisa von sich zu zerren.

Alternative:
Jessica wehrte sich. Sie benutzte ihre Hand um sich vor Lisas Fingernägeln zu schützen. Doch sie übersah den Moment, als Lisa ihre Tasche nahm, und mit dieser auf Jessicas Kopf einzudreschen begann. Im letzten Augenblick streckte Jessica ihren Arm aus und ergriff Lisas Haare, um sie von sich zu zerren.

Hier allerdings muss der Name oft benutzt werden, um es dem Leser verständlich zu machen, wer, was macht. Doch wird die Szene einmal länger, kommen die Namen der Figuren so oft zum Einsatz, dass ich es wiederum schlecht finde.

Ich wäre sehr dankbar, wenn mich jemand aufklärt.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Tjana
Geschlecht:weiblichReißwolf

Alter: 63
Beiträge: 1786
Wohnort: Inne Peerle


Beitrag26.01.2016 19:23

von Tjana
Antworten mit Zitat

Moin DarioK,
ich nehme an, dass dir nicht nur an Antworten zu grammatikalisch in Ordnung, sondern eher zu sprachlichem Feedback gelegen ist?
Die Grammatik stimmt im ersten Beispiel, verwirrt beim Lesen aber und passt auch nicht recht zum sonstigen Stil.
Variante zwei liest sich wesentlich besser, flüssiger. Ich würde sogar dort vorschlagen:
Zitat:
als Lisa ihre Tasche nahm, und mit dieser  damit auf Jessicas Kopf einzudreschen begann.


Und das Nennen der Namen lässt sich doch auch umschiffen wink

LGT


_________________
Wir sehnen uns nicht nach bestimmten Plätzen zurück, sondern nach Gefühlen, die sie ins uns auslösen
In der Mitte von Schwierigkeiten liegen die Möglichkeiten (Albert Einstein)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
DarioK
Geschlecht:männlichErklärbär
D

Alter: 51
Beiträge: 2
Wohnort: Bremen


D
Beitrag27.01.2016 12:38

von DarioK
pdf-Datei Antworten mit Zitat

Vielen Dank!

Grammatik ist natürlich auch wichtig, denn diese muss stimmen. Aber du hast es richtig erkannt. Es ging mir um die Sprache und deren Fluß. Schließlich sollte der Leser keinen zu holprigen Text vor sich haben.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Seite 1 von 1

Deutsches Schriftstellerforum Foren-Übersicht -> Selbsthilfe -> Rechtschreibung, Grammatik & Co
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
 Foren-Übersicht Gehe zu:  


Ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Roter Teppich & Check-In
Hallo Welt! sagte die schreibende Tig...
von Tigerlilie
Tigerlilie Roter Teppich & Check-In 3 26.04.2024 16:33 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Agenten, Verlage und Verleger
Nur mal in die Runde gefragt
von Alfred Wallon
Alfred Wallon Agenten, Verlage und Verleger 8 26.04.2024 13:01 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Trash
Stricken ist so ein schönes Hobby
von Inkognito
Inkognito Trash 1 24.04.2024 19:11 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Diskussionen zu Genre und Zielgruppe
Was ist New Adult?
von Chandrian
Chandrian Diskussionen zu Genre und Zielgruppe 15 23.04.2024 21:23 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Eure Gewohnheiten, Schreibhemmung, Verwirrung
Was ist euer Prozess für den zweiten...
von Algernon
Algernon Eure Gewohnheiten, Schreibhemmung, Verwirrung 11 22.04.2024 21:21 Letzten Beitrag anzeigen

EmpfehlungBuchEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungBuchEmpfehlungBuchEmpfehlung

von MShadow

von V.K.B.

von Minerva

von Mercedes de Bonaventura

von Valerie J. Long

von Minerva

von Fjodor

von MosesBob

von Ralphie

von Jocelyn

Impressum Datenschutz Marketing AGBs Links
Du hast noch keinen Account? Klicke hier um Dich jetzt kostenlos zu registrieren!