|
|
Autor |
Nachricht |
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6422 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
10.02.2011 17:47 Noch eine Hilfe von Ralphie
|
|
|
Lisa hauchte ein »Bleib!« und zog ihn an der Schulter wieder unter das Plumeau zurück.
Wie wird dieser Satz korrekt geschrieben?
|
|
Nach oben |
|
|
Susanne2 Klammeraffe
Beiträge: 503 NaNoWriMo: 53854
|
10.02.2011 18:17
von Susanne2
|
|
|
Hallo Ralphie,
sieht doch gar nicht verkehrt aus?
Ich würde noch ein Komma einbauen und dann finde ich ihn völlig okay?
Zitat: | Lisa hauchte ein »Bleib!« und zog ihn an der Schulter wieder unter das Plumeau zurück. |
Lisa hauchte ein »Bleib!«, und zog ihn an der Schulter wieder unter das Plumeau zurück.
Zwingend notwendig ist es aber glaube ich auch nicht?
Liebe Grüße
Sanne
_________________ Das Leben geht immer weiter - bis zum Tod.
(Aniella Benu - BJ 1959)
----------------------------------------------------------
Gebt dem Y eine Chance - jeder könnte zufrieden sein! Nach Hermes Phettberg ... |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6422 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
10.02.2011 18:24
von Ralphie
|
|
|
Es folgt hinter dem "und" kein vollständiger Satz, und wird das "bleib" kleingeschrieben?
|
|
Nach oben |
|
|
jyqq Wortedrechsler
J
Beiträge: 81
|
J 10.02.2011 18:44
von jyqq
|
|
|
"Bleib!", hauchte Lisa und zog ihn wieder unter die Decke.
|
|
Nach oben |
|
|
seitenlinie Reißwolf
Beiträge: 1829
|
10.02.2011 19:01
von seitenlinie
|
|
|
Lisa hauchte ein: »Bleib!«, und zog ihn an der Schulter wieder unter das Plumeau zurück.
Allerdings finde ich deutsche Anführungzeichen, die Beginn und Ende markieren, angenehmer.
|
|
Nach oben |
|
|
Gast3 Klammeraffe
G
Beiträge: 794 Wohnort: BY
|
|
Nach oben |
|
|
Ruth Klammeraffe
Alter: 43 Beiträge: 831 Wohnort: Monnem
|
12.02.2011 20:23
von Ruth
|
|
|
In eine ganz andere Richtung geraten: Hinter "Bleib" kein Ausrufezeichen, weil sie es haucht? Hauchen stelle ich mir so vor, dass der Mund danach ein klein wenig offen bleibt und wo soll da der Nachdruck herkommen?
|
|
Nach oben |
|
|
sleepless_lives Schall und Wahn
Administrator Alter: 58 Beiträge: 6479 Wohnort: München
|
13.02.2011 14:23
von sleepless_lives
|
|
|
Laut Satzzeichen-Duden wird normalerweise die wörtlich Wiedergabe vom Begleitsatz abgetrennt, also:
Duden hat Folgendes geschrieben: | Markus sagte: "Ich komme morgen früh zurück", und stieg ins Auto. |
Aber
Duden hat Folgendes geschrieben: | In besonderen Fällen kann eine kurze wörtliche Wiedergabe so eng mit dem Begleitsatz verbunden sein, dass sie weder durch Doppelpunkt noch durch Komma abgetrennt wird. |
Duden hat Folgendes geschrieben: | Er flüsterte mir "Sag es nicht weiter!" ins Ohr. |
Ich mein, dein Satz gehört klar in die letztere Kategorie und wäre somit richtig, wie er dasteht.
_________________ Es sollte endlich Klarheit darüber bestehen, dass es uns nicht zukommt, Wirklichkeit zu liefern, sondern Anspielungen auf ein Denkbares zu erfinden, das nicht dargestellt werden kann. (Jean-François Lyotard)
If you had a million Shakespeares, could they write like a monkey? (Steven Wright) |
|
Nach oben |
|
|
Ruth Klammeraffe
Alter: 43 Beiträge: 831 Wohnort: Monnem
|
13.02.2011 15:01
von Ruth
|
|
|
Äh, ich hasse es, wenn es zwei Möglichkeiten gibt, etwas zu schreiben!
Hatte erst vermutet, dass man "Plumeau" schon eingedeutscht hat: "Plumo" oder so. Ist aber nicht der Fall.
Ich kämpfe immer noch mit der neuen Rechtschreibung (und ich bin beruflich Dudenschwenker).
Und nicht einmal bei den zwei Möglichkeiten ist es einheitlich: Photographie darf man noch mit "Ph" schreiben aber "Telefon" nicht mehr.
Das ist doch zum
|
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
|