Normseiten bei Lektorat

[Ca_Su_]

Hallo meine Lieben,
ich habe gerade den Kostenvoranschlag für mein Lektorat erhalten und bin etwas verwundert. Vielleicht könnt ihr mich aufklären
Mein Manuskript hat ca 406K Zeichen ohne Leerzeichen und 480K Zeichen mit Leerzeichen.
Wenn man dem Internet glauben schenken kann, dann ist eine Normseite mit Leerzeichen auf 1800 Zeichen beschränkt und ohne Leerzeichen auf 1500.
Also entweder 406K / 1500 = 271
oder
480K / 1800 = 267

Soweit zumindest mein Verständnis.
Im Kostenvoranschlag wurden jetzt jedoch 320 Normseiten als Grundlage genommen (also 480K / 1500).
Ist das normal? Soll ich es ansprechen?
Danke und viele Grüße
Ca_Su

[Willebroer]

Ja, fragen kostet nix. Irgendwas habt ihr doch vereinbart, oder?

[Rübenach]

Du hast Dialogzeilen, Absätze und andere Weißräume. Eine Normseite kann zwar maximal 1800 Zeichen haben, aber dann wäre ja jede Zeile bis zum Ende gefüllt. Deshalb wird bei Abrechnungen in der Regel von 1500 Zeichen (natürlich inkl. Leerzeichen) ausgegangen. Die VG Wort rechnet wohl auch so.

[Ca_Su_]

Wir haben natürlich einen Preis pro Normseite ausgemacht und ich bin eben davon ausgegangen, dass entweder mit Leerzeichen durch 1800 oder ohne durch 1500 geteilt wird.

@Rübenach: Also stimmt die Berechnung meines Lektorats so wie im Kostenvoranschlag angegeben?

Ich will natürlich nicht nachfragen, wenn alles korrekt berechnet wurde

[Rübenach]

Guck mal hier:

https://de.wikipedia.org/wiki/Normseite

[Ca_Su_]

Alles klar, dann scheint alles zu stimmen, hatte das an anderer Stelle mal anders gelesen ^^  
Danke euch für die schnelle Rückmeldung!

[Bananenfischin]

Was Rübenach sagt, wobei es unterschiedlich gemacht wird. Ich handhabe es (inzwischen) auch so und kommuniziere das deutlich bzw. steht es so auch gleich auf meiner Homepage. Bei klarer Kommunikation kommt es dann gar nicht erst zu solchen Missverständnissen.

Edit: überschnitten.

[Ca_Su_]

Danke auch an dich @bananenfischin
Ich hab nur im forum gefragt, da die Lektorin bisher sehr nett und professionell ist, wollte ihr nicht im subtext unterstellen, mich abziehen zu wollen ^^

[Beckinsale]

Ich finde die Rechnung mit 1800-Zeichen-Normseiten sinnvoll(er), weil sie sich auch an der alten Manuskriptnorm (60 x 30) orientiert. Und es ist auch gegenüber dem "Kunden" fairer, finde ich. Auch wenn Leerzeichen ja eigentlich nicht mitlektoriert werden :)

My.

[Bananenfischin]

Wobei sich da doch von der Berechnungsgrundlage allein nichts ableiten lässt. Die Frage der Fairness stellt sich für mich zumindest erst in Bezug auf den damit verbundenen Preis und das Verhältnis von Preis zu Leistung (da ist man natürlich oft erst hinterher schlauer, darum würde ich als Kundin immer ein Probelektorat vornehmen lassen).

[Beckinsale]

[Willebroer]