  |
|
| Autor |
Nachricht |
PaulaSam
 Klammeraffe
Alter: 53
Beiträge: 561
Wohnort: Regensburg
|
 10.07.2021 11:52
von PaulaSam
|
 |
|
Danke für Euer Lob Tanja und Ralphie! Da werde ich ja gleich ganz rot. 
Dass Fliegen auch ein Herz haben, wusste ich gar nicht. Ich dachte. Insekten haben nur ein Nervensystem. Man lernt doch immer wieder noch dazu.
LG Sam
|
|
| Nach oben |
|
 |
Ralphie
 Forenonkel
Alter: 71
Beiträge: 6413
Wohnort: 50189 Elsdorf
|
10.07.2021 12:05
von Ralphie
|
|
|
Ich hab das gerade selbst gelernt.
|
|
| Nach oben |
|
|
Willebroer
Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5448
Wohnort: OWL
|
10.07.2021 13:19
von Willebroer
|
|
|
| PaulaSam hat Folgendes geschrieben: |
Dass Fliegen auch ein Herz haben, wusste ich gar nicht. |
Aber haben sie auch einen Puls?
|
|
| Nach oben |
|
|
Gast
|
10.07.2021 18:16
von Gast
|
|
|
| Willebroer hat Folgendes geschrieben: | | PaulaSam hat Folgendes geschrieben: |
Dass Fliegen auch ein Herz haben, wusste ich gar nicht. |
Aber haben sie auch einen Puls? |
Selbst wenn nicht - für den Volksmund ist's grad egal, solange die Metapher schlüssig ist. Hier im schwäbischen ist z.B. Muckensäckele (= Fliegenhoden*) ein sehr gebräuchliches Wort für etwas sehr Kleines. Haben Fliegen Hoden? Ob ja oder nein ist relativ egal, denn in jedem Fall wären die Fliegenhoden sehr SEHR klein.
* Wer sich jetzt daran aufhält, dass Mucken eher wie Mücken klingt, sei daran erinnert, dass das schwäbische zuweilen recht generalisiert. Mucken bezeichnen generell alles, was recht klein ist, fliegt und nervt. Darunter fallen Moskitos genau so wie Fliegen oder Mitschen. Für die Schwaben gehen die Füße ja auch bis zum Schambein...
|
|
| Nach oben |
|
|
Willebroer
Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5448
Wohnort: OWL
|
10.07.2021 18:23
von Willebroer
|
|
|
| Zitat: | [
Selbst wenn nicht - für den Volksmund ist's grad egal, solange die Metapher schlüssig ist. |
Dann wäre es auch egal, ob sie ein Herz haben. Oder deren drei wie ein Krake.
|
|
| Nach oben |
|
|
Gast
|
10.07.2021 18:50
von Gast
|
|
|
| Willebroer hat Folgendes geschrieben: | | Zitat: | [
Selbst wenn nicht - für den Volksmund ist's grad egal, solange die Metapher schlüssig ist. |
Dann wäre es auch egal, ob sie ein Herz haben. Oder deren drei wie ein Krake. |
Geeeeenau. Das war eigentlich genau mein Punkt! 
|
|
| Nach oben |
|
|
PaulaSam
Klammeraffe
Alter: 53
Beiträge: 561
Wohnort: Regensburg
|
13.07.2021 14:15
von PaulaSam
|
|
|
| Zitat: | Selbst wenn nicht - für den Volksmund ist's grad egal, solange die Metapher schlüssig ist. Hier im schwäbischen ist z.B. Muckensäckele (= Fliegenhoden*) ein sehr gebräuchliches Wort für etwas sehr Kleines. Haben Fliegen Hoden? Ob ja oder nein ist relativ egal, denn in jedem Fall wären die Fliegenhoden sehr SEHR klein.
* Wer sich jetzt daran aufhält, dass Mucken eher wie Mücken klingt, sei daran erinnert, dass das schwäbische zuweilen recht generalisiert. Mucken bezeichnen generell alles, was recht klein ist, fliegt und nervt. Darunter fallen Moskitos genau so wie Fliegen oder Mitschen. Für die Schwaben gehen die Füße ja auch bis zum Schambein... |
 RAc, soviel Humor hätte ich einem Schwaben gar nicht zugetraut. Das war wohl eindeutig ein Vorurteil!
|
|
| Nach oben |
|
|
Gast
|
13.07.2021 18:38
von Gast
|
|
|
| PaulaSam hat Folgendes geschrieben: | | Zitat: | Selbst wenn nicht - für den Volksmund ist's grad egal, solange die Metapher schlüssig ist. Hier im schwäbischen ist z.B. Muckensäckele (= Fliegenhoden*) ein sehr gebräuchliches Wort für etwas sehr Kleines. Haben Fliegen Hoden? Ob ja oder nein ist relativ egal, denn in jedem Fall wären die Fliegenhoden sehr SEHR klein.
* Wer sich jetzt daran aufhält, dass Mucken eher wie Mücken klingt, sei daran erinnert, dass das schwäbische zuweilen recht generalisiert. Mucken bezeichnen generell alles, was recht klein ist, fliegt und nervt. Darunter fallen Moskitos genau so wie Fliegen oder Mitschen. Für die Schwaben gehen die Füße ja auch bis zum Schambein... |
RAc, soviel Humor hätte ich einem Schwaben gar nicht zugetraut. Das war wohl eindeutig ein Vorurteil! |
Naja, ich muß leider (?) der Vollständigkeit halber hinzufügen, dass ich ein Neigschmeckter (die härteren Eingeborenen sagen auch schon mal "Zugelaufener") bin, also Anlernschwabe im 50. Semester (ich kann immerhin schon "Präschtlingsgsälz" sagen ! ). Als "rechte" Schwaben würden frühestens meine Enkele (so ich hätte) qualifizieren.
Also Vorurteil - vielleicht ja, vielleicht nein. Aber es gibt schon humorige Schwaben. Komm ihnen nur nicht zu nah... 
|
|
| Nach oben |
|
|
PaulaSam
Klammeraffe
Alter: 53
Beiträge: 561
Wohnort: Regensburg
|
15.07.2021 12:14
von PaulaSam
|
|
|
Dachte ich`s mir doch fast, dass sowas nicht von einem gebürtigen Schwaben kommen kann, RAc. Oder doch? Ich habe einige Jahre in Schwaben gelebt, aber ich habe keinen kennengelernt. Aber gut, das war auch auf dem Land.  Das mit dem nicht zu nahe kommen habe ich aber tatsächlich erlebt. Vielleicht lag es aber auch nur daran, dass ich zu sehr bemüht war, die Bedürfnisse meiner Nachbarn zu respektieren.
LG Sam
|
|
| Nach oben |
|
|
havelostmyself
Gänsefüßchen
H
Beiträge: 15
|
H 24.07.2021 00:07
von havelostmyself
|
|
|
|
Ohne Kontext kann man das zwar nicht so genau einschätzen, aber für »den Teufel an die Wand malen« wäre mir spontan »etwas schwarzsehen« eingefallen
|
|
| Nach oben |
|
|
|
| |
| Seite 2 von 2 |
Gehe zu Seite 1, 2 |
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
| Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Buch | Empfehlung | Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Login
Forenübersicht
Vertonte Werke
Hervorgehobene Werke
Fortsetzungen
FAQ
Galgenmännchen(0/26875)
Kalender
Team
Gruppen
Registrieren
