Die bösen Füllwörter

[faro]

Ich schließe mich der Allgemeinheit an.
Füllwörter können sinnvoll sein, müssen aber nicht. Wie so oft kommt es auf den Einzelfall an.

[Ralphie]

Es geht nicht ohne Füllwörter. Kein Mensch kann leben ohne Fleisch auf den Rippen.

[Günter Wendt]

[BlueNote]

Nein! Die kommen nicht durchs Lektorat.

[Ralphie]

"Und" ist ein Füllwort. Es lässt sich leicht streichen, indem man den Satz umbaut.

[Thomas74]

Und warum sollte ich es streichen wollen, wenn es zur Textmelodie passt?

[Mumienfreund]

[Ralphie]

Ich persönlich wiederhole lieber ein Wort, als dass ich ein Synonym benutze.

[The_Hunter]

Meine Lektorin hat mir beim Durcharbeiten meines Manuskripts nur von der Nutzung eines bestimmten Füllworts abgeraten: Das Wort "dann" solle ich besser aus meinem aktiven Benutzungsvokabular streichen. Mir war gar nicht bewusst, dass dieses Wort so störend ist, aber dann hab ich's eben sein gelassen

[MDK]

"Dann" hört sich schnell nach Sachtext an, z.B. nach Aufzählung oder Rezept; Dann brät man das Tofu scharf an und lässt es sanft aus der Pfanne in den Mülleimer gleiten.

[The_Hunter]

Ich hab's eher im Sinne von "anschliessend" gebraucht: Ich hab zuerst meine Freundin abgesetzt, dann bin ich nach Hause gefahren"

[MDK]

Aha, hier finde ich das "dann" aber vollkommen okay. Man könnte natürlich auch "anschließend" verwenden, aber aus meiner Sicht spricht hier nichts gegen ein "dann".
Aber es ist sicher sinnvoller, auf die Lektorin zu hören, die kennt sich besser aus

[Willebroer]

[PaulaSam]

Ja, die leidigen Füllwörter. Sie laufen Adjektiven nicht selten den Rang im Unbeliebtheitswettbewerb ab. Und genauso wie diese, sind auch Füllwörter differenziert zu beurteilen. Sowohl Adjektive als auch Füllwörter sind feste Bestandteile unserer Sprache. Was aber wären Schriftsteller, wenn sie diese nicht berücksichtigten? Ein gutes prosaisches Werk hat nicht nur graue Fakten wie ein Zeitungsartikel (wobei diese enbso nicht gänzlich ohne auskommen), es hat auch emotionale Farbe, die sich u. A. im Klang der Sprache spiegelt. Dennoch ist es ratsam, Füllwörter und Adjektive gezielt zu verwenden, denn etwas lesen ist anders (langsamer) als es zu hören oder zu sprechen. Deshalb fallen beim Lesen Fehler und Eigenarten viel schneller auf.

Fazit: Die Dosis macht den Unterschied. Es braucht ein gutes Gespür für die Notwendigkeit von farbigen "Zwischentönen" (Adjektive) und "emotionaler Individualität" (Füllwörter bzw. Sprache).

LG Sam

[rosenroetchen]

Bevorzuge prägnant, aber man kann ja auch einen Mittelweg ansteueren.