Romane die im vormodernen Japan spielen?

Epiker · Eselsohr Alter: 29 Beiträge: 301 Wohnort: Österreich

Hallo zusammen! Very Happy

Ich möchte aktuell gerne einen Roman lesen, der im vormodernen Japan spielt, kennt da irgendjemand zufällig was gutes?

Besonders würden mich Geschichten interessieren, die entweder in der Muromachi-Zeit, in der Sengoku-Zeit, oder in der Edo-Zeit spielen.

Vielleicht auch noch Meiji-Zeit, aber das wäre schon das späteste.

Beka · Exposéadler Beiträge: 2378

Edo Zeit:
James Clavell: Shogun
Eiji Yoshikawa: Musashi

Smile

Maunzilla · Exposéadler Beiträge: 2821

Der Tod des Teemeisters [本覺坊遺文] von Yasushi Inoue. (Der Roman spielt um das Ende des 16. Jahrhunderts.)

Genji Monogatari [源氏物語] (Die Geschichte des Prinzen Genji) ist ein Roman von der Hofdame Murasaki Shikibu. Das ist vermutlich der erste japanische Roman überhaupt, geschrieben im frühen 11. Jahrhundert.

Aus der gleichen Zeit stammt das Kopfkissenbuch [枕草子] der Hofdame Sei Shonagon. Eigentlich kein Roman, aber sehr interessant, da es den Geist der Heian-Zeit sehr gut reflektiert.

Ebenfalls kein Roman, aber eine sehr interessante Sammlung von Erzählungen findet sich im Werk von Ryunosuke Akutagawa, darunter die sehr bekannte Rashomon, die u.a. von Akira Kurosawa verfilmt wurde.

sleepless_lives · 13.08.2021 23:37 von sleepless_lives

Alexandra · Leseratte A Beiträge: 126

Pickman · 15.08.2021 16:48 von Pickman

Hi Epiker! Gute Frage! Schöner Thread! Dankeschön! Eine klaffende Lücke in meiner Lektüre. Es wird Zeit, sie zu schließen. Cheers, Pickman

Writing Monkey · Erklärbär W Beiträge: 3 Wohnort: Im Norden

Ebenfalls von Eiji Yoshikawa: Taiko
Ebenfalls von James Clavell: Gai-Jin (sofern das noch gilt: Beginn der Meiji-Zeit mit sehr viel Fokus auch auf Europäer in Japan und auf die "Öffnung des Landes" allerdings auch wieder speziell auf den Vergleich der Kulturen).

Shogun von James Clavell möchte ich noch mal besonders hervorheben, das zählt zu meinen Lieblingsbüchern. Allerdings zeichnet sich Shogun auch sehr durch kulturvergleichende Aspekte aus bzw. durch einen westlichen Verständnissversuch. Das macht das Buch m.E. zwar auch gerade so großartig, kann allerdings auch das Falsche sein, wenn man eher authentische japanische Darstellungen lesen möchte bzw. einfach japanische Literatur bezüglich der Zeit.