Absätze in wörtliche Rede

[lengulins]

Hallo,
eigentlich würde ich in einer wörtlichen Rede keine Absätze machen, aber eine meiner Personen erzählt eine für die Handlung wichtige Geschichte. Diese streckt sich auf 1,5 Seiten. Ich möchte die Geschichte in einem Stück erzählen lassen, ohne Unterbrechungen.
Mir wäre es ein Bedürfnis die Geschichte in Abschnitte zu unterteilen, obwohl das optisch die wörtliche Rede zerschneidet und den Leser irritiert.
Mir gefallen beide Möglichkeiten nicht. Wie regelt Ihr das?
----------
Ich lese immer wieder widersprüchliche Information zur Anrede in der wörtlichen Rede. Werden "Sie, Ihr, Du usw." gross geschrieben?

Viele Grüße

[Taranisa]

1,5 Seiten wörtliche Rede ist mMn sehr viel. Ich halte mich bei direkter Rede immer kurz.
Vorschlag: Zuerst die direkte Rede als Einleitung, dann übergehen in eine Erzählung, zum Schluss nochmal direkte Rede. Oder: Rückblende.

Zur Anrede: Wird die Person von Redner/in gesiezt: groß. Bei geduzt: klein.
"Frau X, könnten Sie mir das Salz reichen?"
"Herta, reichst du mir bitte das Salz?"

[Maunzilla]

Ich habe schon ein ganzes Kapitel in wörtlicher Rede gestaltet. Bei so langen Abschnitten fällt es m.E. nicht negativ auf, wenn man Absätze wie in einem gewöhnlichen Text setzt. Ein Roman aus der Ich-Perspektive erzählt, kann man schließlich auch als eine Form der wörtlichen Rede verstehen.

Bei meinem Kapitel allerdings hatte ich ein typographisches Problem: Alle Kapitel des Buches fangen mit einer Initiale an. Aber ein » als Initiale sieht nicht schön aus. (Ich habe das Anführungszeichen dann einfach weggelassen.)

[lengulins]

Danke Euch beiden, für die schnellen Antworten.

[BrianG]

Die Frage ist ja schon beantwortet, aber zum Drüberstreuen (und in gewisser Weise auch als kleiner Exkurs) vielleicht noch ein Extrembeispiel:

Interview mit einem Vampir hat eine Rahmenhandlung mit Louis und dem Reporter. Der Hauptteil ist aber ein langer Monolog von Louis, in dem er seine Lebensgeschichte erzählt, Absätze inklusive.

Dabei drängt sich natürlich der Einwand auf, dass das dann halt nur ein klassischer Roman mit einem Ich-Erzähler ist, wenn da nicht zwei Punkte (einer davon nur im Englischen relevant) wären:

- Direkte Rede innerhalb dieser direkten Rede wird durch einfache Gänsefüße gekennzeichnet, also › und ‹ statt » und «
- Im Englischen ist es üblich, einen neuen Absatz innerhalb der direkten Rede erneuten » zu beginnen, ohne dass die Rede zuvor per « geschlossen worden wäre. Zumindest in der Ausgabe, die ich gelesen habe, wurde dies konsequent durchgezogen.

[Maunzilla]

[BrianG]

Interessante Frage.

Hab mal ein bisschen gegooglet, aber offenbar ist dieser Fall nicht wirklich geregelt. Sowohl beim Duden als auch im amtlichen Regelwerk für deutsche Rechtschreibung endet es mit der zweiten Ebene.

Anführungszeichen im Duden
Anführungszeichen im amtlichen Regelwerk

(Bei beiden Links jeweils bis ganz nach unten scrollen)

[Willebroer]