|
|
|
Autor |
Nachricht |
Austrobass Leseratte
Alter: 56 Beiträge: 100 Wohnort: Weinviertel/Austria
|
13.05.2018 18:20 Problem mit Wortwiederholung von Austrobass
|
|
|
Ich zerbreche mir schon seit langem den Kopf wie ich das Wort "lachen" aus einem der folgenden Sätze durch ein anderes ersetzten kann. Aber hier soll eben nicht gekichert, gebrüllt oder gekreischt sondern ganz einfach so gelacht werden, dass ein Anderer durch das Lachen angesteckt wird.
Zitat: | Isa machte große Augen und begann schallend zu lachen. Sie legt sich wieder hin, und hielt sich den Bauch. Ihr Gelächter war ansteckend, und so lachten wir bis uns die Tränen kamen. |
Oder sollte ich den ganzen Teil umbauen? Wäre für jede Hilfe dankbar.
liebe Grüße
Martin
_________________ Due to Budget cuts the light on the end of the tunnel will be turned off. |
|
Nach oben |
|
|
nothingisreal Papiertiger
Beiträge: 4002 Wohnort: unter einer Brücke
|
13.05.2018 18:30
von nothingisreal
|
|
|
Ich persönlich finde so eine Wortwiederholung nicht schlimm. Weil es ist nun mal die gleiche Handlung. Warum sollte man extra was suchen? Natürlich kannst du es umstellen. Zum Beispiel:
Isa machte große Augen und brach in einem schallenden Gelächter aus, das mich ansteckte. So lachten wir, bis uns die Tränen kamen.
Mich stören ein paar andere Dinge an diesem Ausschnitt:
"begann" - meistens ist es nicht notwendig, das zu schreiben.
"legt" - legte
"wieder" - auch das ist meistens nicht notwendig
das Komme vor "und" kann weggelassen werden. Beide Male.
"war" - da kann man eine bessere Formulierung finden.
fehlendes Komma vor "bis"
_________________ "Es gibt drei Regeln, wie man einen Roman schreibt. Unglücklicherweise weiß niemand, wie sie lauten." - William Somerset Maugham |
|
Nach oben |
|
|
Austrobass Leseratte
Alter: 56 Beiträge: 100 Wohnort: Weinviertel/Austria
|
13.05.2018 18:44
von Austrobass
|
|
|
Danke! Die drei Sätze haben mich schon lange genervt. Ich hab das jetzt angepasst.
liebe Grüße
Martin
_________________ Due to Budget cuts the light on the end of the tunnel will be turned off. |
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
|
|