Liebe aus dem Grab

[Erman]

.
Neigt euch, Sonnenblumen,
damit mich die Sonne anfliegt,
vielleicht sieht sie mich

auf dem Kissen, wo mein Haupt
ohne Vergesslichkeit stirbt;
sagt ihr, es ist die wahre Liebe.

Ein Jahr wird sie mir nachtrauern,
im zweiten Jahr meine Briefe zerreißen,
aber im dritten Jahr wird sie sich
nicht mehr an mich erinnern.
Die anderen Mädchen werden sich
glücklich verheiraten, aber sie wird
mich danach vergessen.

Neigt euch, Sonnenblumen,
blühen werdet ihr wieder im Sommer,
und ich werde euch nicht wieder sehen.

Neigt euch tiefer zur Erde,
auf das die Sonne mir näher sei
auch wenn sie mich nicht mehr erreicht.
.

[Orpheus]

Ich finde die Idee im Grab den Kontakt über eine mir zugewandte Sonnenblume zur Welt draußen zu haben ganz interessant.
Die Passage, in der du über das Weiterleben des Partners nachdenkst ist mir zu einfach gestrickt.
Ich frage mich, woran würde ich denken, wenn ich es dort in der Erde noch könnte.
Interessanter Anstoß

[Erman]

Orpheus,
vielen dank fürs Lesen. Diese Version klingt anders denke ich.










Neigt euch, Sonnenblumen,
lasst der Sonne eine Gasse,
dass ihr Blick mich nochmal fasse,
meines Lebens letzte Krumen.

Kissen bergen mein Haupt,
sterbend, doch ohne Vergessen.
Sagt ihr: Niemals ist vermessen
wahre Liebe, vom Himmel erlaubt.

Ein Jahr wird sie trauern,
doch im zweiten sich loseisen,
all meine Briefe zerreißen,
frei sein im dritten von Bedauern.

Sie wird nach mir fahnden,
sieht ersten Jahres junge Bräute,
glücklich frischvermählte Leute,
dann wird Erinnerung versanden.

Neigt euch, Sonnenblumen,
beim nächsten sommerlichen Blühn,
seh ich nicht euer Gold versprühn,
neigt euch tief, ihr Sonnenblumen,
daß mich der Sonne Glut berührt,
dort, wo ihr Licht nicht zu mir führt.