Die Sicht

[SylviaB]

Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

- Es zeigt wie verspielt
unsere Liebe ist.-

Bunte Farben umrahmen
mein Gesicht und
verdecken die tiefe Schatten
die unter ihnen lauern.

Mit jedem schönen Schmetterling
erreicht mich auch
eine Spinne,
deren Netz
die Angst an mich bindet.

Setzt du mir einen Vogel aufs Knie,
windet sich eine Schlange um meine Knöchel,
damit ich nicht mit ihm fortfliege.

Und weht dein Gedanke
wie ein Sommerwind durch meine Haare,
holt sich ein Tornado meine Eingeweide.

Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

[Sembi]

Hallo SylviaB,

ich bin mal so frei, und schreibe Dir ein paar Gedanken, die Dein Gedicht in mir ausgelöst hat:

Als erstes fällt mir die vierte Strophe auf - sie unterscheidet sich insbesondere inhaltlich stark von den beiden folgenden Strophen, die doch aber - zumindest habe ich es so empfunden - das gleiche verdeutlichen sollen. Der Schmetterling fliegt "zufällig" vorbei - er wird nicht vom lyrischen Du "verursacht" (wie der Vogel oder der Gedanke). Auch wird der Schmetterling nicht negiert, sondern etwas vom Schmetterling Unabhängiges passiert. Ich fände es stimmiger, wenn der Schmetterling z.B. im Netz der Spinne gefangen wird.

[SylviaB]

Hallo Sembi
Zunächst danke ich dir, dass du dich mit meinem kleinen Stück auseinander gesetzt hast.

Jeder wird seine eigenen Assoziationen zu dem Inhalt haben, das ist gut so. So sollte es sein. Allerdings klemmt es für dich und das sollte nicht sein. Daher ist meine Aussage nicht gut und ich muss schauen dass es stimmiger wird.

[Gast]

http://www.myvideo.de/watch/145743/Ganz_ehrlisch_naeaeae


Edit: Verflixt. Wieso erscheint im spoiler der Link sichtbar?! Muss das so?!

[SylviaB]

Lieber Gerhard

Ich kann den Link nicht öffnen und ja, das muss so sein. Links können nicht versteckt werden.

[Sembi]

Hallo SylviaB,

danke für Deine Einblicke. Das macht das Ganze Gedicht für mich noch viel trauriger und das lyrische Ich noch tragischer.
Ich verstehe Dich so, daß es seine eigenen Sorgen, Ängste, Nöte vor seiner Liebe verbirgt, um die "verspielte" Liebe nicht zu belasten.

[SylviaB]

Allo Sembi,

Jeder Gedanke und jede Kritik (ob positiv oder negativ) hilft weiter. Die Sicht eines jeden Lesers ist wichtig!

Über deine letzten Zeilen muss ich eine Nacht schlafen.
Ich bin heute sehr müde und ausgelaugt.
Danke für diese Rückmeldung möchte ich aber schon jetzt sagen.

Lieben Gruß

[Gast]

Hallo SylviaB,


offen gesagt war mein erster Post mit dem Link wenig konstruktiv. Ich vertrete einfach die Meinung, dass das kleinere Übel dem großen vorzuziehen ist. Da ich aber sowohl von der Moderation als auch von dir daraufhin persönlich angeschrieben wurde, reiche ich jetzt eben den Verriss nach, den ich wirklich gerne erspart hätte.


Du deutest an einer Stelle selbst an, dass man deine Verse auch als kitschig betrachten könnte. Ich gehöre defintiv zu dieser Seite. Dafür muss ich ehrlich sagen, ist das Gedicht sogar noch in sich geschlossen und stimmig. Für mich fließt es mit seinem unaufgeregten Rhythmus und der anspruchslosen Sprache so für sich hin und ermüdet mich ähnlich wie Omas Rosamunde Pilcher Filme. Das ist ja ok.

Deine Ausführungen aber stellen eine enorme Diskrepanz dar. Bzw genau genommen liegt der krasse Unterschied in dem, was du wohl ausdrücken wolltest und dem, was tatsächlich ... dasteht und wie dein Gedicht (auf mich) wirkt.

Zunächst muss ich ganz hart feststellen - ich habe überhaupt keine Assoziationen! Für mich ist es, als würdest du Schilder hochhalten auf denen steht "Verspieltheit", "Liebe" und weitere. Von den Schildern allein entsteht aber keinerlei Wirkung (ich habe das neulich an anderer Stelle anhand der drei Wörter "Ich liebe dich" schonmal ähnlich beschrieben).
Deine erste Strophe soll Verspieltheit ausdrücken. Dafür nimmst du aber so eine statische "A+B+C=dein Bild von mir"-Konstruktin. Problem ist, dass diese reine Aufzählung abstrakter Begriffe überhaupt kein Bild ergibt. Und auch der sehr jambusnahe Rhythmus in Verbindung mit den Lesepausen aus Zeilenumbrüchen und Satzzeichen sorgt für ein eher zähflüssiges Lesen, denn für ein spielerisches Hopsen. Ich denke, da solltest du komplett überarbeiten, wenn bei mir eine verspielte Wirkung aus deinen Zeilen ankommen soll. Du wirst wohl die abstrakten Begriffe (Blüten, Herzchen und kleine süße Kringelchen) in ein wirkliches, lebendiges Bild integrieren müssen. Vielleicht ein Mädchen, dass durch eine Blumenwiese rennt und vereinzelt Blüten hinter sich wirft. DAS ist ein Bild. Das hätte vor allem Bewegung, die für mich bei Verspieltheit unabdingbar ist. Oder zumindest allgemein Dynamik.

Und so zieht sich das wirklich durchs ganze Gedicht. Du bleibst sprachlich in meinen Augen dermaßen oberflächlich und abstrakt, dass die Ideen, die du wohl umsetzen wolltest, überhaupt keinen Eingang ins Gedicht finden, zumindest so, wie ich es lese.

Ich kann gerne noch 2-3 Stellen ausführen:
Schmetterling, Spinne und Netz. Du erwähnst die drei so unmittelbar nacheinander, das für mich keines irgendwie wirken kann.  Du schreibst "schöner Schmetterling" und fährst dann vollkommen abstrakt fort. Wie soll etwas schmetterlinghaftes zur Geltung kommen?! Dasselbe für die Spinne. Die steht dort einfach als Wort (oder auch Symbol) mit einer gewissen abstrakten Bedeutung, ohne, dass irgendetwas spinnenhaftes in deinen Zeilen ausgeführt wird. Dasselbe mit dem Netz - ist es ein Netz im Balkenwinkel einer verfallenen Scheune, zwischen zwei großen Farnen auf einer Waldlichtung oder in der U-Bahn. Du führst nichts aus, sondern, s.o. hälst nur Schilder hoch.

Du benutzt die Wörter in dem Gedicht fast ausschließlich so, dass sie eine rein kognitive Symbol-Bedeutung haben (Schmetterling=toll, Spinne=schlecht, um es etwas plump zu formulieren). Damit lassen sich aber Gefühle nur schlecht ausdrücken (siehe Watzlawick: Menschliche Kommunikation (!!) ). Hierfür müsstest du tatsächlich Bilder wie im Kopfkino auf die Leinwand projizieren, die über die Begriffe hinaus entstehen.

Und auch auf die Gefahr hin, dass das jetzt gemein ist: ich empfehle nach Erich Kästners Gedicht "Über gewisse Schriftsteller" zu googeln.


Grüße
Gerhard

[BlueNote]

Hi Sylvia,

für mich enthält dein Gedicht eine ziemlich unmissverständliche Symbolik, die auf eine bestimmte Thematik hinweist, dann aber auch Formulierungen, die das wieder vertuschen wollen. Das Gedicht ist widersprüchlich wie der Protagonist, den es beschreibt. Von zentraler Bedeutung ist für mich diese Strophe

[Murmel]

[SylviaB]

Tolle Antworten! Da ich nur mit Handy on bin, brauchts ein Bisschen bis ich dazu was schreiben kann. Ich möcht mich richtig mit den Antworten befassen. Also bitte ein Wenig Geduld. Die Antworten von mir werden nach der Reihe eintrudeln.

Danke möchte ich aber schon schreiben.

[Sembi]

Ich will noch einmal ganz kurz etwas loswerden - zu dem, was Gerhard gesagt hat.

Im großen und Ganzen (so habe ich den Kommentar gelesen) bemängelt er, daß das Gedicht oberflächlich ist - Symbole, die keine Bilder erzeugen aber jeder zu interpretieren weiß, usw. Ich habe es so empfunden, daß das Lyrische Ich - das hier nun mal spricht - die Liebe genau so oberflächlich "spielt" - kein echtes Vertrauen, keine echte Gegenseitigkeit und sich aufeinander verlassen - die Verbindlichkeit fehlt. Daß dabei das lyrische Ich die Liebe nur mit leicht verständlichen Symbolen zu beschreiben vermag, gehört für mich zum Gedicht und seiner Aussage.
So wie ich das Gedicht verstanden habe, fehlt die Tiefe in der Liebesbeziehung - nicht (unbedingt) im Gedicht.

[Stimmgabel]

-

Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

- Es zeigt wie verspielt
unsere Liebe ist.-

Bunte Farben umrahmen
mein Gesicht und
verdecken die tiefe Schatten
die unter ihnen lauern.

Mit jedem schönen Schmetterling
erreicht mich auch
eine Spinne,
deren Netz
die Angst an mich bindet.

Setzt du mir einen Vogel aufs Knie,
windet sich eine Schlange um meine Knöchel,
damit ich nicht mit ihm fortfliege.

Und weht dein Gedanke
wie ein Sommerwind durch meine Haare,
holt sich ein Tornado meine Eingeweide.

Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

-------------------------------------------------------

Hallo SylviaB,


für mich persönlich ist dieser Text wirklich kein guter. und, da er als Lyrik gelten soll, wird hier mMn fast alles das falsch gemacht, was Lyrik in ihrer inneren Bedeutung nie verzeiht.

MMn stopft der Text [ das LI ] den Leser [ das Ohr des Lesers ] komplett mit einer rundum_Anweisung und Wegweisung zu ... was könnte hier noch nachwirken ??? geschweige emotionalisieren ??? geschweige zum Nachdenken anregen. Allgemeinplätzige Worte, Bilder und gängige heisch_Effekte werden hier mMn einfach nur durchgenudelt.

eine mir gelungene Sequenz ist diese:

Setzt du mir einen Vogel aufs Knie,
windet sich eine Schlange um meine Knöchel,
damit ich nicht mit ihm fortfliege.

hier nun paar wenige Zeilen drumrum, und ja, dann könnte da ein feines inneres Rauserzählen passieren, vor allem im Leser.

klar, ist ja nur meine Meinung.


Gruß Stimmgabel


-

[firstoffertio]

Ich finde, dass das mit weniger Worten besser wäre.
Strophe zwei zum Beispiel ist mir zu erklärend. Anderes wiederholt sich irgendwie.

Habe mal rausgenommen, was ich zu viel finde:


Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

Farben umrahmen
mein Gesicht  
verdecken tiefe Schatten

Mit jedem Schmetterling
erreicht mich
eine Spinne,
deren Netz
Angst an mich bindet.

Setzt du mir einen Vogel aufs Knie,
windet sich eine Schlange um meine Knöchel.

 
 


 Powered by

[Stimmgabel]

-

Die Sicht


Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

- Es zeigt wie verspielt
unsere Liebe ist.-

Bunte Farben umrahmen
mein Gesicht und
verdecken die tiefe Schatten
die unter ihnen lauern.

Mit jedem schönen Schmetterling
erreicht mich auch
eine Spinne,
deren Netz
die Angst an mich bindet.

Setzt du mir einen Vogel aufs Knie,
windet sich eine Schlange um meine Knöchel,
damit ich nicht mit ihm fortfliege.

Und weht dein Gedanke
wie ein Sommerwind durch meine Haare,
holt sich ein Tornado meine Eingeweide.

Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.


------------------------------------------------------


Hallo SylviaB,


um mein Unverstehen [ bzgl Inhalt und Umsetzung und Intention ] zu diesem gebauten Stück noch etwas auszuführen.

da wird der Kontext mit dieser abstrus verniedlichenden Strophe

Dein Bild von mir
ist voller Blüten, Herzchen und
kleinen süßen Kringelchen.

umrandet. [ mMn ein aneinandergereihter Säuselkleber, den noch nicht einmal ein naiv_Kind von sich geben würde , und nun ist es sogar ein Erwachsener (/ene !), der derart herumschwiemelt ]

Ein LI behauptet diese Gedanken (eines LD) in Richtung LI.  /  ginge es hierbei um einen kontextal sich reibenden Hinweis, würde man dessen Funktion erkennen, okay ... dann hätte es eben ein meta_ebenige Funktion; doch hier versandet alles in einem ineinanderfließenden Kontext.
ein LI nimmt eine gegenüber_Sichtweise an derart, als gäbe es quasi eine beidseitige, reale Liebesbeziehung [ welcher Art auch immer? / dein, mein und unser ] mit LI's und LD's Ja und gleichzeitigem LI-Zweifel, dass LD Li überrennen wollte. /  zuminderst für mich: mannomann, was für ein sehnsüchtig abstruses Konstrukt

dem Anschein nach [ wenn das Ganze wenigstens etwas Realität hätte ] könnte es sich hierbei [ spekuliert ] um ein vereinsamt psychisch krankes Li handeln, das um Zweisamkeit sehnt, zugleich ob seiner Beziehungsunfähigkeit genau weiß ... so in etwa, wohlmöglich selbst weiß, das es sich hier einzig um eine eingebildete Fata Morgana handelt;

doch: hier gaukelt der Text sprachlich Kongruenz vor, als handele es sich hierbei quasi um das generelle zwie_Ding 'Liebe', quasi immanent auktorial, kausal, kosmonal ...

... letztlich ist das Ganze für mich einzig eine psycho_pathologische verschwimm_Versatzstückung ohne jeglichen ersichtlichen Plot [ ... und verzeih mir das Folgende: zu dem ist dann dieses mMn Abstrusium auch noch aus der schein_sensiblen tonal_Sicht einer Frau geschildert ... ne, also wirklich, oder? ].


... und dann lese ich von dir auch noch ernstgemeint folgende Erklärsicht zu deinem Stück: