Pfingsten in Fachwerkgegenden

[menetekel]

Straßen für Gnome

Vom Stadtkern her dröhnt das Lärmen des Festes
dies nicht unterscheidbare Tosen. O-
dinischer Rock mit Blasmusikeinschuss
gordisch verknotet

Bier schäumt in Mündern, den Lachen
Würste verkohlen wie Brennholz -
volkstümelnd tüpfelt ein Feuerwerk
 
Anderentags warten Zeitungsartikel und
Hering zum Frühstück

[Gast]

hi menetekel,

mit diesem vers

[menetekel]

Guten Morgen, Walther!

Es handelt sich hier um die Lache (sprich: Laache) in ihrer Bedeutung als Pfütze.
Die Assoziation zur Lache (die Lache=das Gelächter) ist mir nicht ganz unerwünscht.

Lächelnde (!) Grüße
menetekel

[Gast]

guten morgen, lb menetekel!

hatte ich verstanden, als ich es las. als ich aber las, was ich las, dachte ich: wieso denn das? dabei dachte ich grammatisch-leseflüssig.

lg w.

[Aranka]

Hallo menetekel,

der Textton sachlich, distanziert mit einer Spur Ironie, schon im Titel angezeigt. Die Situation ist so eingefangen, dass sie sich mir als Leser aufklappt.

[menetekel]

Lieber Walther,
nett, dass du dich nochmals meldest.
Aufgrund des vorzüglichen Vorschlags von Aranka ist die kritische Stelle jetzt aus der Forenwelt geschafft worden.

Hallo Aranka,
hab allerschönsten Dank für deine beiden Hinweise!
Tatsächlch gewinnt der Text dadurch an (Tiefen-) Schärfe, besonders durch den Wegfall des "und."
Leider kann ich  die neue Fassung nicht unter dem Original anbringen, muss es deshalb hier tun:

[Aranka]

Hallo menetekel,

du kannst eine neue Version einstellen, wenn du in deinem Faden auf das "Antwort-Feld"  gehst und dann unter  dem Eingabefeld auf "Neue Version" drückst. Dann wird das auch gleich oben in deinem Beitrag angezeigt und jeder wird gleich darauf hingewiesen, dass es hier zu dem Text eine neue Version gibt.

Gruß Aranka

[menetekel]

Verstehe.
Beim nächsten Mal werde ich so vorgehen.

Herzliche Grüße
M.