|
|
|
Autor |
Nachricht |
Belzustra Eselsohr
Alter: 37 Beiträge: 344 Wohnort: Belgien
|
16.12.2011 14:40
von Belzustra
|
|
|
Liebe Rufina,
Zitat: | Übersetzt du die Songtexte aus dem Deutschen? |
Nein, ich übersetze nicht. Ich klimper ein wenig auf der Gitarre herum und lasse es einfach fließen. Was kommt, das kommt.
Ich denke mir nicht einmal ein Thema aus oder ein Konzept. Ist vielleicht eine falsche Herangehensweise, aber ich möchte meine Songs ja auch nicht vermarkten.
Nun, hin und wieder denke ich mir wohl ein Thema aus, wenn ich zB ein Lied für eine bestimmte Person schreibe, aber solche Songs habe ich bisher nicht hochgeladen.
Zitat: | du kannst es ja besser wie man an deinen anderen Texten sieht. |
Danke. Nun, manche Texte sind halt besser als andere, ist ja völlig normal. Niemand schreibt immer auf dem gleichen einfallsreichen Niveau.
Leider
|
|
Nach oben |
|
|
hideluc Schneckenpost
Beiträge: 10 Wohnort: Yokosuka
|
16.02.2012 01:54
von hideluc
|
|
|
Bon soir Belzustra!
also ich für meinen Teil kann sagen, dass mir der Song auch so schon gefallen hat. Und ganz ehrlich ich hab jetzt um dreiviertel zwei einen kleinen Ohrwurm mit "Touch me ..."
Beim ersten Mal lesen und hören war zwar auch bei mir der Gedanken jaaahhh bissel deutsch-englisch, aber ich finde mit den Ratschlägen von Seppman biste gut beraten. Auch möchte ich dir hier auf diesem Wege meinen Respekt zollen. Ich würde mich selber nie trauen ein englischen Text zu verfassen, dafür reichen meine Kenntnisse glaube ich nicht aus. Deswegen von mir keine Kritik, aber dafür ein Daumen und ein dickes Lob. ^^
au revoir ^.^
_________________ Daiji no mae no shōji.
Shiru mono wa iwazu, iu mono wa shirazu.
目は心の鏡。
^.^ |
|
Nach oben |
|
|
Belzustra Eselsohr
Alter: 37 Beiträge: 344 Wohnort: Belgien
|
20.02.2012 12:07
von Belzustra
|
|
|
Zitat: | Also ich für meinen Teil kann sagen, dass mir der Song auch so schon gefallen hat. Und ganz ehrlich ich hab jetzt um dreiviertel zwei einen kleinen Ohrwurm mit "Touch me ..." |
Merci beaucoup.
Ich fühle mich geschmeichelt.
Belle
|
|
Nach oben |
|
|
Orochi Neko Leseratte
Beiträge: 113 Wohnort: Hängematte
|
10.06.2020 17:01
von Orochi Neko
|
|
|
Beluztra mir gefällt der Song UNHEIMLICH gut.
Mach so weiter.
|
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 2 von 2 |
Gehe zu Seite 1, 2 |
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Buch | Empfehlung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|