|
|
Autor |
Nachricht |
kskreativ Märchenerzähler
K Alter: 59 Beiträge: 2232 Wohnort: Ezy sur Eure, France
|
|
Nach oben |
|
|
fancy Schmuddelkind
Alter: 64 Beiträge: 2758 Wohnort: Im sonnigen Süden
|
13.04.2014 15:42
von fancy
|
|
|
Meiner Meinung nach passt kursiv, es sei denn diese Hervorhebung wird von dir schon für andere Stellen, z.B. Gedanken, genutzt.
Dann könntest du es auch so
- Ich Tarzan du Jane -
oder so
'Ich Tarzan, du Jane'
hervorheben. Fett würde ich es nicht machen.
Liebe Grüße
_________________ Don't start doing things, just do them. Fang nicht an, Dinge zu tun, tu sie einfach! (Me)
Wer wenig denkt, irrt viel (Leonardo da Vinci)
Meinungsverschiedenheiten über ein Kunstwerk beweisen, dass das Werk neu, komplex und lebenswichtig ist. (Oscar Wilde)
Wenn Kritiker uneins sind, befindet sich der Künstler im Einklang mit sich selbst. (Oscar Wilde)
https//mlpaints.blogspot.com |
|
Nach oben |
|
|
kskreativ Märchenerzähler
K Alter: 59 Beiträge: 2232 Wohnort: Ezy sur Eure, France
|
|
Nach oben |
|
|
Bananenfischin Show-don't-Tellefant
Moderatorin
Beiträge: 5339 Wohnort: NRW
|
13.04.2014 15:53
von Bananenfischin
|
|
|
Die einfachen Anführungszeichen setzt man aber eigentlich nur, wenn innerhalb von Anführungszeichen weitere benötigt werden.
Im Prinzip handelt es sich hier um ein normales Zitat, das du durch die üblichen Anführungszeichen markieren kannst.
_________________ Schriftstellerin, Lektorin, Hundebespaßerin – gern auch in umgekehrter Reihenfolge
Aktuelles Buch: Geliebte Orlando. Virginia Woolf und Vita Sackville-West: Eine Leidenschaft
I assure you, all my novels were first rate before they were written. (Virginia Woolf) |
|
Nach oben |
|
|
kskreativ Märchenerzähler
K Alter: 59 Beiträge: 2232 Wohnort: Ezy sur Eure, France
|
|
Nach oben |
|
|
Riccie Eselsohr
Alter: 62 Beiträge: 402 Wohnort: Katzenkorb und Wolke 777
|
13.04.2014 17:55
von Riccie
|
|
|
Ja, ich würde die normalen Anführungszeichen setzen, genau so.
Kursiv ist Gedanken vorbehalten. Einfache Anführungszeichen setzt man z. B. auch zusätzlich, wenn innerhalb von gesprochenen Sätzen ein Zitat erfolgt.
_________________ Wer nie aneckt, hat weder Ecken noch Kanten. |
|
Nach oben |
|
|
seitenlinie Reißwolf
Beiträge: 1829
|
13.04.2014 19:00
von seitenlinie
|
|
|
Ist die Reihenfolge du/ich korrekt?
Oder so:
Krampfhaft suchte er seine Brocken Englisch zusammen, hoffte, der Typ würde ihn verstehen »Ich bin – äh – my name ist Markus.«
Fast hätte er sich dabei auf die eigene Brust gezeigt, als ihm gerade noch rechtzeitig einfiel, dass das ein bisschen sehr nach
ich-Tarzan-du-Jane aussah.
|
|
Nach oben |
|
|
kskreativ Märchenerzähler
K Alter: 59 Beiträge: 2232 Wohnort: Ezy sur Eure, France
|
|
Nach oben |
|
|
MartinD Klammeraffe
Beiträge: 524 Wohnort: Zwei Stunden zum Meer
|
20.04.2014 23:01
von MartinD
|
|
|
Hallo kskreativ,
die einzigen Auszeichnungen, die erlaubt sind, sind ›einfache Hochkommas‹ oder kursiv. Dabei ist kursiv die schwächere Auszeichnung. In deinem Fall würde ich auf jeden Fall kursiv wählen.
Fett ist in der Belletristik übrigens ein No-go.
Bei Belles Lettres gibt es einen sehr guten Artikel dazu.
Viele Grüße
Martin
_________________ Das Leben ist so schön, wie man es sieht |
|
Nach oben |
|
|
Schreibmaschine Klammeraffe
Beiträge: 529
|
22.04.2014 19:50
von Schreibmaschine
|
|
|
kskreativ hat Folgendes geschrieben: | Krampfhaft suchte er seine Brocken Englisch zusammen, hoffte, der Typ würde ihn verstehen »Ich bin – äh – my name ist Markus.« Fast hätte er sich dabei auf die eigene Brust gezeigt, als ihm gerade noch rechtzeitig einfiel, dass das ein bisschen sehr nach »Du Tarzan, ich Jane« aussah.
So? |
Ich würde es auch in Anführungsstriche setzen. Aber die (vermutlich hier gemeinten) Geviertelstriche würde ich durch ... ersetzen.
|
|
Nach oben |
|
|
MartinD Klammeraffe
Beiträge: 524 Wohnort: Zwei Stunden zum Meer
|
22.04.2014 20:30
von MartinD
|
|
|
Schreibmaschine schrieb:
Zitat: | Ich würde es auch in Anführungsstriche setzen. |
Anführungszeichen sollte man nur dafür verwenden, wofür sie gedacht sind: Für die direkte Rede und Zitate; hier also nicht passend, da es eine Auszeichnung ist.
Geviertstriche werden im Deutschen normalerweise nicht verwendet (sondern im Englischen und Spanischen), auch wenn Word die vorschlagen mag.
_________________ Das Leben ist so schön, wie man es sieht |
|
Nach oben |
|
|
Schreibmaschine Klammeraffe
Beiträge: 529
|
22.04.2014 21:00
von Schreibmaschine
|
|
|
MartinD hat Folgendes geschrieben: | Schreibmaschine schrieb:
Zitat: | Ich würde es auch in Anführungsstriche setzen. |
Anführungszeichen sollte man nur dafür verwenden, wofür sie gedacht sind: Für die direkte Rede und Zitate; hier also nicht passend, da es eine Auszeichnung ist.
Geviertstriche werden im Deutschen normalerweise nicht verwendet (sondern im Englischen und Spanischen), auch wenn Word die vorschlagen mag. |
Was denkst du, war mit Zitat: | »Ich bin – äh – my name ist Markus.« | gemeint, wenn nicht Geviertelstriche? Und ich habe ja genau daraufhin gewiesen, dass sie die nicht verwenden soll. Im Übrigen irrst du dich. Zwar wird der Geviertelstrich im Deutschen heute kaum noch verwendet, dennoch habe ich mich erst kürzlich mit einer Lektorin unterhalten, die meinte, dass er mehr und mehr auch im Deutschen wieder in Mode kommt. Ein absolutes no-go ist er jedenfalls nicht. Dennoch bleibe ich dabei: Er sollte hier nicht verwendet werden.
Was die Anführungsstriche betrifft, muss ich dir widersprechen. Erstens handelt es sich bei der entsprechenden Stelle um ein Zitat und zweitens gehöre ich nicht zu denen, die jede Regel als absolut ansieht. Zumindest nicht, wenn es ums Schreiben geht. Rechtschreibung und Grammatik natürlich ausgenommen.
Alternativ zu Anführungsstrichen wäre natürlich Kursivsetzung. Evtl. würde es sogar besser passen. Aber ein Muss ist es meiner Meinung nach nicht.
|
|
Nach oben |
|
|
MartinD Klammeraffe
Beiträge: 524 Wohnort: Zwei Stunden zum Meer
|
22.04.2014 21:55
von MartinD
|
|
|
Schreibmaschine hat Folgendes geschrieben: | Was denkst du, war mit Zitat: | »Ich bin – äh – my name ist Markus.« | gemeint, wenn nicht Geviertelstriche? |
Genau das
Das war ergänzend zu den Geviertstrichen, die uns ja Word gerne unterschiebt und die immer wieder ätzende Probleme machen. Aber das nur nebenbei.
Schreibmaschine hat Folgendes geschrieben: | Was die Anführungsstriche betrifft, muss ich dir widersprechen. Erstens handelt es sich bei der entsprechenden Stelle um ein Zitat und zweitens gehöre ich nicht zu denen, die jede Regel als absolut ansieht. Zumindest nicht, wenn es ums Schreiben geht. Rechtschreibung und Grammatik natürlich ausgenommen.
Alternativ zu Anführungsstrichen wäre natürlich Kursivsetzung. Evtl. würde es sogar besser passen. Aber ein Muss ist es meiner Meinung nach nicht. |
Stimme dir insofern zu, als Regeln eine zweischneidige Sache sind und Regelreiten dämlich ist. Aber hinter allem steckt ein Sinn, eine Entwicklung. Natürlich kann man sich auf den Standpunkt stellen, dass einem das Wurst ist, damit wäre dann eine Unterhaltung auch schon beendet.
Für meinen Teil versuche ich aber ganz gern zu ergründen, warum manche Dinge so sind, wie sie sind. Manchmal ist es einfach, sie Rechtschreibregeln. Manchmal kniffliger und man muss suchen. Das hier angeschnittene Thema ist aber zu komplex, als dass ich hier wiederholen wollte, was andere schon viel ausführlicher behandelt haben. Wenn es also dich oder jemand anderes interessiert, gibt es zu diesem Thema einen Artikel bei Belles Lettres (http://www.belleslettres.eu/artikel/gansefusschen-anfuhrungszeichen.php), den ich so einleuchtend finde, dass er für mich einer Regel gleichkommt. Abgesehen davon, dass Auszeichnungen für mich durchaus unter die Rechtschreibung fallen.
_________________ Das Leben ist so schön, wie man es sieht |
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Empfehlung | Buch | Empfehlung | Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|