Goure Gadoffn, Mundartgedicht, Oberhessisch

[Harald]

Goure Gadoffn

Dem Kall hatt`s fast de Doarm zeriesse
drim hat he schnell en Bach geschiesse.
Die Lisbeth soachs en saat:"Wäi domm,
doas schwimmt bes Lollar durch die Lomm,
Wier he zoum Äcker schnell hie ewwe,
joa doas hätt goure Gadoffn gewwe!"

(Dem Karl hat`s fast den Darm zerrissen,
drum hat er in den Bach gesch .....
Die Lisbeth sah`s und sprach: Wie dumm,
das schwimmt bis Lollar durch die Lum(da)
Wär er zum Acker hin da eben,
das hätt gute Kartoffeln gegeben.")