Englisch sprechende Agler gesucht

[Lapidar]

Hallo,

ich bin sehr glücklich mit meiner AG und den Menschen, die sich die Zeit nehmen, mir dort ab und an auf die Füße zu treten und mein Weltbild in Bezug auf Kommas und Rechtschreibung wieder in korrekte Bahnen zu lenken.
Nun habe ich spaßeshalber begonnen mit in Flash Fiction zu versuchen, auf Englisch.
Das scheint mir zur Zeit etwas besser von der Tastatur zu fließen.
Nun bin ich kein echter native Speaker, sondern habe halt 11 Jahre lang alles gelesen, kreuz und quer.
Was ich nun bräuchte wären ein paar Wahnsinnige Freiwillige, die selber in Englisch veröffentlichen und oder schon so lange mit der Sprache leben, dass diese eine zweite Haut ist.
Den Rest der AG könnt ihr gerne ignorieren (wenn ihr aber wollt, natürlich auch stöbern), ich möchte nur feed back, ob dies so lesbar ist.
Weil nur weil mir mein Stil gefällt, muss er ja nicht lesbar sein.

LG
Lapidar

[medizynicus]

Was ist denn ein "Agler"?

[Lapidar]

AG-ler
jemand der in einer AG mit macht.

[Nina]

und ich dachte, du suchst einen angler.

[Murmel]

Very well then...

[Lapidar]

[Lapidar]

[Stefanie]

Ich veröffentliche zwar nicht in englisch, bin aber in der Sprache ganz gut, u.a., weil ich mal mehrere Monate in den USA gelebt habe. Ich lese auch viel in englisch und sehe englische Serien.
Wenn Interesse an meiner Meinung besteht, sag Bescheid.

[livingjukebox]

Ich wäre auch mit dabei, wenn du es denn willst. Bin zwar ebenso wenig "Native Speaker", aber dafür Englischlehrer, der ein Jahr lang in Großbritannien gelebt und gearbeitet hat (wenn dir das als Quali ausreicht).

Damit hättest du dann also American English und British English abgedeckt.

Gruß Lars

[Sembi]

Hallo lapidar,

besteht noch Bedarf?
Bin im Englischen ziemlich firm - außer Kommasetzung, das muß ich anderen überlassen. Habe wissenschaftliche Texte in englisch veröffentlicht - zählt das?
Hätte Lust, Dich bei deinen Texten zu unterstützen