Warum eigentlich die Ebooks so formatieren, wie die Papierbücher?

[BerndA]

Hallo Leute,

ein Papierbuch hat ja bekanntlich möglichst wenig Leerzeilen. Es steht alles ziemlich dicht untereinander geklatscht. Damit der Leser trotzdem erkennt, wo eine neue Zeile mit ENTER beginnt, werden diese Zeilen einfach ein bisschen eingerückt. Die Fließtextzeilen haben diese Einrückung nicht.
Das hilft Papier und damit Druckkosten zu sparen,sieht aber in meinen Augen ziemlich bescheiden aus.
(Mal sehen, ob ich das hier so ungefähr hin bekommen)
-----
    »Klugscheißerin.«
    Beide scherzten und alberten noch ein bisschen rum, aber
Babs wurde schnell wieder ernst. »Wo ist deine Bank und
welche ist es?«
     »Hier um die Ecke.«
     »Und wie heißt dein Sachbearbeiter?«
     »Meißel?«
     »Vorname?«
     »Johannes glaube ich. Geburtsdatum und Schuhgröße kenne
ich aber wirklich nicht. Wozu zum Teufel brauchst du das alles?«
-----
Im Ebook bräuchte man das alles nicht. Die Buchlänge ist da ja keine Kostenfaktor und auch das Handling von dicken Büchern ist nicht schwieriger, als das von dünnen Büchern. Da könnte man dann doch so schreiben, wie es vernünftig und übersichtlich ist, oder?
-----
»Klugscheißerin.«

Beide scherzten und alberten noch ein bisschen rum, aber
Babs wurde schnell wieder ernst. »Wo ist deine Bank und
welche ist es?«

»Hier um die Ecke.«

»Und wie heißt dein Sachbearbeiter?«

»Meißel?«

»Vorname?«

»Johannes glaube ich. Geburtsdatum und Schuhgröße kenne
ich aber wirklich nicht. Wozu zum Teufel brauchst du das alles?«
-----
Das ist doch 1000 Mal übersichtlicher, als das klassische Beispiel und wesentlich besser lesbar, finde ich zumindest.

Warum also nicht mal mutig sein und ein anderes Format im Ebook veröffentlichen.

Was sagt Ihr dazu? Oder findet ihr den klassischen Stil besser?

Bernd

[Einar Inperson]

Hallo Bernd,

dagegen sprechen könnte die Lesegewohnheit und eine möglicherweise abschreckend wirkende hohe Seitenzahl.

Allerdings denke ich, dass sich das E-Book mit eigenen Formaten bald emanzipieren wird.

[G.T.]

Ich finde Leerzeilen pro Absatz nicht besser lesbar, sondern sehr störend, sie zerfasern den Text. Und was machen, wenn man eine Leerzeile als Unterbrechung eines Sinnabschnittes reinpacken will? Drei Leerzeilen wahrscheinlich, damit sie sich überhaupt vom Rest absetzt. Resultat wären viele leere Zeilen, die es auch erschweren, mal eben einen Blick zurückzuwerfen, weil weniger Text auf einer Seite ist.
Ich habe kein Ebook, vermute aber, dass es da Zoomfunktionen etc. geben dürfte. Wenn die Schriftgröße angepasst werden kann, finde ich das ausreichend.
Angenehmer könnte das Schriftbild vielleicht durch 1,5-Zeilenabstand werden.

[czil]

Hm. Was du übersichtlicher findest, finde ich zerhackstückt.
So schreibe ich meine E-Mails an Leute, von denen ich nicht erwarte, dass sie die Fähigkeit haben, einen Satz mit mehr als 7 Worten zu verstehen.

E-Books, zumindest das von Sony, das ich kenn, haben die Fähigkeit, dass man die Schriftart und die Schriftgröße einstellen kann.
Wozu dann großartig formatieren? Was kommt dabei raus, wenn ich mir Mühe geben, das zu tun und lesebrillenvergessliche die Schriftgröße auf 48pt stellen? Das reißt den Umbruch ja dann eh in Stücke.
E-Books haben dazu ja eine Halbwertszeit < Tageszeitung. Oder kennst du ein E-Book, das einer  öfter als 1 mal gelesen hat?
Wozu also der Aufwand?

[BerndA]

[suntime]

@BerndA:

Ein Buch sollte natürlich gut lesbar sein. Ich glaube aber nicht, dass man bei Papierbüchern die Unlesbarkeit des Textes den Druckkosten eines Buches untergeordnet hat. Da hat sich eine jahrelange Praxis als sinnvoll erwiesen.

Natürlich kann man mit seinem eignen eBook machen, was man will. Aber meine Meinung ist ganz klar: Verschwende keine Energie darauf, mit Formatierungen den Leser zu begeistern. Stecke die Energie besser in den Text.

Und ganz ehrlich, wie weit willst du die Formatierungen treiben? Vielleicht jeder Person im Dialog eine eigene Farbe zuweisen? Gedanken in kursiv, jedes laut gesprochene Wort in fett? Jede Szene eine eigene Schriftart?

Meine harte Meinung dazu: Formatierungen sind der vergebliche Versuch eines Autors seine Schreibschwächen zu vertuschen.

Der Text macht es! Versuche also besser mit Worten den Leser zu beeindrucken.

[Rainer Prem]

Hallo,

[BerndA]

[MosesBob]

[Airmed]

Mir gefällt es, wenn E-Books möglichst aussehen wie Printbücher, denn ich lese zwar beides, bin aber trotzdem Printbücher gewohnt und möchte mich nicht dauernd umstellen und weiterhin das vertraute "Buchlesegefühl" haben. Anders sieht das aus, wenn ich Geschichten im Internet lese, also direkt auf dem PC, dann halte ich eine angepasste Formatierung mit mehr Leerzeichen o.ä. für sinnvoll, da es ja eine andere Art des Lesens ist.

[czil]

[BerndA]

Niemand kann sich im Kindle sein eigenes Format zurecht schustern.
Die Schriftgröße ist das einzige, was einstellbar ist.
Aber die unsinnigen Einzüge und der damit verbunden chaotische linke Flattersatz sowie die fehlenden Zwischenräume sind nicht einstellbar.

Tschuldigung, dass ich mir Gedanken darüber mache, ob die Leute, die Geld für meine literarischen Ergüsse bezahlen sollen, diese auch ordentlich lesen können.

Ich bleibe dabei; der althergebrachte Aufbau von Druckbüchern ist eine optische Katastrophe und sollte oder könnte für Ebooks wesentlich verbessert werden.

Muss ja nicht jeder so denken.

Bernd

[czil]

[suntime]

Der Kindle ist gewiss nicht das Maß aller Dinge. Er sollte schon gar nicht als Maßstab für Formatierungen zwecks besserer Lesemöglichkeiten genommen werden, dazu ist er schlicht zu „primitiv“.

Bei meinem iPad kann ich Flattersatz, Blocksatz, kleine und große Schriften, mehrere Schriftarten, die Helligkeit/Kontrast sowie ein-/zweiseitig, hochkant/quer einstellen. Für mich bleiben da keine Lesewünsche offen, außer, dass Amazon dem Kindle endlich ebenfalls das ePub-Format beibringt. Das ist aber eher die Sache von Amazon, als die des Autors. Als Autor sollte ich mich besser um den Inhalt kümmern, das bringt einfach mehr.

Es gibt mittlerweile einfach zu viele eReader. Du würdest versuchen dein eBook für den Kindle zu optimieren, ohne zu bemerken, dass du es für andere eReader versaust.

[Nayeli Irkalla]

Jedem Autor im SP-Bereich ist es freigestellt, sein Buch auf diese Weise zu schreiben, aber ich würde es nicht lesen bzw. mir kein zweites von ihm kaufen. Auf die Seiten passt ohnehin immer schon weniger Text als auf eine Buchseite, und ich lese schnell, das stört mich bereits. Außerdem finde ich die "alte" Variante optisch schöner.

[BirgitJ]

[Stefanie]

Die Zeilenabstände nehmen das Tempo aus dem Text, weil sie wie Freizeilen zwischen Absätzen eine Pause, meist einen Zeit- oder Ortswechsel bedeuten.

Das liest sich wie:
»Klugscheißerin.«
----Pause---
Beide scherzten und alberten noch ein bisschen rum, aber
Babs wurde schnell wieder ernst. »Wo ist deine Bank und
welche ist es?«
---Pause----
»Hier um die Ecke.«
---Pause---
»Und wie heißt dein Sachbearbeiter?«
---Pause---
»Meißel?«
---Pause---
»Vorname?«
---Pause---
»Johannes glaube ich. Geburtsdatum und Schuhgröße kenne
ich aber wirklich nicht. Wozu zum Teufel brauchst du das alles?«


Wozu zum Teufel brauche ich diese Abstände? Mich nervt das dauernde Geblätter bei den Ebooks sowieso. Sieht für mich aus, als versuche jemand auf plumpe Weise die Seitenzahl seines Buches hochzutreiben.

[BerndA]

Ja, stimmt schon!
Je mehr Zwischenräume, desto häufiger muss man umblättern. Das nervt mich auch.

Okay, vergesse ich das also wieder.

Bernd

[Tamun]

Ein wenig anders als (viele) Papierbücher sollten E-Books schon formatiert sein. Mir persönlich sind z.B. Leerzeilen zwischen Abschnitten sehr angenehm.
Je nach Format und Reader passiert es schnell, dass ein einfacher Absatz plötzlich in der Darstellung kein Absatz mehr ist. Dann gerät man beim lesen ins Stocken weil die Szene einfach wechselt.
Das Problem gibt es beim gedruckten Buch (wenn der Setzer vernünftig gearbeitet hat) in der Form nicht.

Ich würde versuchen, ein E-Book so zu formatieren, dass die Textgliederung einfach und klar lesbar ist, dabei aber nicht in "Seitenschinderei" verfallen.

[BerndA]

Habe ich mir auch schon überlegt. Man müsste vielleicht zwischen den Absätzen nur ein klein bisschen mehr Zeilenabstand machen, wie zwischen den Fließtextzeilen. Dann werden es kaum mehr Seiten, aber vielleicht doch besser lesbar. Das kann ich hier nur nicht als Demobeispiel zum Anschauen rein bringen. Im Forum geht ja nur einfach oder doppelt.

Und es sollte mit wenig Aufwand von der Rohfassung zum fertig formatierten Text umwandelbar sein.

Mal sehen.

Bernd