|
|
Autor |
Nachricht |
Perry Exposéadler
P Alter: 71 Beiträge: 2505
|
|
Nach oben |
|
|
Jocelyn Bernsteinzimmer
Alter: 59 Beiträge: 2251 Wohnort: Königstein im Taunus
|
13.05.2011 09:28 Re: im stillen von Jocelyn
|
|
|
Hallo Perry,
ein schönes, stilles Bild.
Über zwei Stellen bin ich gestolpert, die aber leicht zu ändern wären, wenn du erlaubst.
Das Präsens in verleiht zum Einen. Würde das Verb einfach streichen.
Die frischen Hügel habe mir auch nicht so behagt in dieser Andacht. Dann fällt Licht auf Lücken, die andere schließen, hätte ich bevorzugt lesen wollen. Ich lese und forme meine Versionen dabei, die ich gerne innerlich gehört hätte. So passiert dann so ein Kommentar,
Gruß, Jocelyn
_________________ If you dig it, do it. If you really dig it, do it twice.
(Jim Croce)
Die beständigen Dinge vergeuden sich nicht, sie brauchen nichts als eine einzige, ewig gleiche Beziehung zur Welt.
(Aus: Atemschaukel von Herta Müller, Carl Hanser Verlag, München 2009, Seite 198)
"Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer."
(Voltaire) |
|
Nach oben |
|
|
Perry Exposéadler
P Alter: 71 Beiträge: 2505
|
|
Nach oben |
|
|
Aranka Bücherwurm
A
Beiträge: 3106 Wohnort: Umkreis Mönchengladbach
|
A 13.05.2011 19:00
von Aranka
|
|
|
Hallo Perry,
diese Zeilen berühren mich auf besondere und vielfältige Weise. Wie so oft, ist es dir wieder einmal gelungen, von Beginn an zwei Ebenen geschickt zu verbinden, sie ständig zu wechseln und zum Teil sogar zusammen zu führen.
Gleich mit der ersten Zeile lässt du nicht nur die Bäume in den Himmel wachsen und gleich in der zweiten wechselst du hinüber zum letzten Ruheplatz, in nüchterner, schnörkelloser Sprache. Im Flirren der Birke lese ich eine kleine Attitüde an eine Vorliebe, an eine Nähe, die in deutlichem Gegensatz steht zur sachlichen Bemerkung vorher: “es stand nie zur Wahl“. Diese erste Strophe ist so dicht, dass ich eine ganze Weile brauchte, die vielen „Schichten“ zu heben.
Die zweite Strophe lese ich auch Vieldeutig. Ich bin vor einem Grab. Dort bricht so mancher und manches zusammen unter einer Last. Das Bild des Baumes, der die Lücke reißt und Licht auf den Hügel zulässt, ist die eine Ebene, der Hinterbliebene die zweite und der Verstorbene die dritte. Alle Aussagen sind in dreifacher Weise lesbar. Ich finde das schon sehr kunstvoll und gekonnt gemacht.
Auch in der dritten Strophe entsteht für mich einmal der Ort vor dem Grab, der jedoch auch ebenso im Inneren des Hinterbliebenen gezeichnet wird. Das geschieht in so kleinen Wortwahlen: “der wind geht ein und aus“. Überhaupt hat diese Strophe eine wunderschöne sprachliche Zartheit. Auch das etwas unvermittelte Auftauchen der Eidechse, die sich scheinbar unbeteiligt sonnt, und der doch der Endgedanke gehört. Dieses Schlussbild und auch dieser Schlussgedanke haben etwas liebevoll Hilfloses, ein Versuch von Trost, ein Versuch von sich Gewöhnen.
Ich bin vom Inhalt der Zeilen sehr angerührt und ziehe vor der in meinen Augen komplizierten und kunstvollen Umsetzung den Hut.
Danke für diese Zeilen, die ich sicher nicht zum letzten Mal gelesen habe.
Viele Grüße Aranka
|
|
Nach oben |
|
|
Sterchen Gänsefüßchen
Alter: 35 Beiträge: 21 Wohnort: Kayl (Luxemburg)
|
13.05.2011 19:16
von Sterchen
|
|
|
Also ich stimme Aranka zu, ein gelungenes Gedicht, auch wenn ich mich wahrscheinlich nie an den Trend gewöhnen werde, alles klein zu schreiben bei Lyrik ^^
Ich bin nur über das Eidechse gestolpert, vom Rhytmus hätte ich persönlich Echse genommen, aber ansonsten ziehe ich den Hut
|
|
Nach oben |
|
|
Perry Exposéadler
P Alter: 71 Beiträge: 2505
|
P 14.05.2011 13:30
von Perry
|
|
|
Hallo Aranka,
vermutlich gelingen solche mehrschichtige Texte am besten, wenn darin ein gewisser autobiografischer Unterton mitschwingt und so den Bildern (teils unbewusst) ihre Mehrdeutigkeit verleiht. Vielleicht liegt es aber auch daran, dass die beschriebenen Bildern bei vielen Menschen ähnliche bzw. vielfältige Reflexionen auslösen.
Ich finde, das ist eines der "Geheimnisse" der lyrischen Sprache, das man wohl nie ganz ergründen kann und das ist auch gut so.
Danke für dein "sich berühren lassen" und LG
Perry
Hallo Sterchen,
die durchgehende Kleinschreibung, manchmal auch noch ohne Satzzeichen, hat durchaus ihre Gründe, denn dadurch wird z.B. ein mehrdeutiges Lesen unterstützt. Natürlich ist es schwieriger zu lesen, aber "Kunst" hat das hin und wieder so an sich.
Danke fürs Gefallen und LG
Perry
|
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du keine Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen
|
|