Ein Textausschnitt

[Johannhh]

So, dass ist eine Rückblende aus meinem aktuellen Projekt. Ich habe sie rausgestrichen, was ich eigentlich schade, denn ich mag die Stelle auch wenn sich nicht richtig in den Kontext passen will. Naja, vielleicht kann ich sie später mal verwenden.

Würde mich freuen, wenn ihr was dazu sagen könntet. Ich schreibe seit Jahren als "Einzelkämpfer", Kritik ist also willkommen. Also, los gehts:


Rügen. Oskar erinnerte sich an den Geruch des Meeres, und den salzigen Geschmack auf seiner Haut. Er hatte die Winter auf Rügen geliebt. Die Zeit in welcher die Ostsee grau und schwer dalag. Damals war Oskar stundenlang durch die Dünen gestreift und hatte am Strand nach verborgenen Schätzen gesucht, und wenn er Abends mit seiner Mutter und den Pensionsleuten am Kamin saß erzählte der alte Clemens Geschichten von Seeräubern und Klabautermännern.
„Als ich jung war“ sagt der Alte „war es für die Kauffahrer noch gefährlich von Rügen nach Trelleborg oder Malmö zu kommen. Die Piraten versteckten sich auf Bornholm, und von dort aus machten sie die westliche Ostsee unsicher“
„Und heute?“ fragt der Junge erwartungsvoll. Abenteuer liegt in der Luft, im kalten Wind, der an diesem Winterabend um die Pension streicht.
„Heute?“ der Alte guckt spitzbübisch „Nichts genaues weiß man nicht, immer noch gehen viele Schiffe auf der Ostsee verloren, oben am Kap Arkona liegt immer noch die Gustav II. Adolf“
„Was ist die Gustav Adolf?“ der Alte lächelt.
„Ein kleiner Frachter, ist vor fünfzehn Jahren da oben gestrandet. Ist von der Mannschaft verlassen worden, wann und wo kann kein Mensch sagen, man hat die Besatzung nie wiedergesehen“ der Alte sieht Oskar vielsagend an.
„Und sie liegt immer noch da?“ fragt er mit einem aufgeregten Beben in der Stimme.
„Aber sicher, bei Ebbe sieht man das Wrack keine zehn Meter vom Ufer entfernt“ ein wohliger Schauder läuft dem Jungen über den Rücken.
„Mach doch den Jungen nicht verrückt“ sagt die Wirtin, aber gegen die Kraft der Sagen sind ihre Einwände wirkungslos. Sie schüttelt den Kopf, und wendet sich wieder ihrem Gespräch zu, während Oskar über das verlassene Schiff nachdenkt.
„Wer war Gustaf Adolf“
„Er war der größte Schwedenkönig, den es je gab, er besiegte die Dänen, die Russen und die Polen und er starb in jungen Jahren“
„Dann war es ein schwedisches Schiff“
„Das war es“
„Ich würde es gerne sehen“ Clemens zieht genüsslich an seiner Meerschaumpfeife
„Im Frühjahr könnte man schon mal zum Kap rauf fahren“ Oskar zählt die Monate an den Fingern ab. Bis zum Frühjahr sind es noch drei Monate, eine Ewigkeit in der Zeitrechnung eines Neunjährigen.
„Bis dahin ist es bestimmt von den Stürmen weggespült worden, ich werde es nie zu Gesicht bekommen“
„Doch Junge, das wirst du“ verspricht der Alte. Sie haben das Wrack wirklich besucht, an einem Märztag des Jahres 1951 standen sie am Kap Arkona, und blickte auf das hölzerne Gerippe der Gustav II. Adolf. Aber das war in einem anderen Leben.

[m-chen]

Hiho, ich muss sagen, dass ich mich jetzt nicht sooo daran festbeißen konnte, aber das kann auch daran liegen, dass ich Nordseegeschichten allgemein nicht so spannend finde.
Allerdings fand ich es ganz toll, dass du Piraten in deutschen Gewässern erwähnst, auf so eine Idee kommt nämlich kaum einer. Auch die Sache mit den verschwundenen Schiffen hat Potenzial, da kann man vielleicht mehr draus machen.

Eine solide Sache, nur ein paar Sachen sind mir aufgefallen:

[Jocelyn]

[Johanna Junk]

Im Text sind noch etliche Rechtschreibfehler vorhanden. Der ganze Text müsste auch noch stilistisch geglättet werden. Den Ansatz finde ich aber schon mal interessant.

Johanna  

PS: Nur ein Beispiel:

„Und heute?“, fragt der Junge erwartungsvoll ...

Dieser Fehler mit dem fehlenden Komma zieht sich durch den ganzen Text hindurch.

[Alogius]

[m-chen]

Doch, da kommt tatsächlich ein Komma hin - richtiges Beispiel. ^^

[Alogius]

[Bananenfischin]

@Alogius:

[Alogius]

Soso...

[Bananenfischin]

Jaja...

[Alogius]

Gerade nochmal nachgeschaut:

Ist nicht so. Ist erst seit neuer Rechtschreibung so.

[Bananenfischin]

Waaaaas?
Bin ich denn noch so jung?  
Meine Hirnzellen wollen das partout negieren...   Also, das mit Komma natürlich, nicht, das ich jung bin...
Jetzt geh ich auch mal nachgucken...

[Alogius]

Steht, eben da auch nochmal geguckt, sogar so in dem Leitfaden hier. ^^

[Johannhh]

Hi,

danke für die vielen Antworten, vielleicht werde ich wirklich versuchen, dieser Textpassage ein eigenes Leben einzuhauchen.

M-chen, ich hoffe, Du findest mich jetzt nicht irgendwie komisch, aber als Kind habe ich tatsächlich am Meer an meinem Arm geleckt, ich glaub' Kinder machen sowas, also ich hoffe auch andere... hmm...  des weiteren muss ich zugeben, dass Orthographie und Grammatik meine Stärken nicht sind - ich muss mich da bemühen.

Zu einer weiteren Formulierung:

'Nichts genaues weiß man nicht'

Die doppelte Verneinung soll eigentlich die Kauzigkeit von Clemens darstellen, vielleicht wirkt das aber nur wenn man es hört, wenn ein Mann aus dem Norden das so richtig breit (Anmerkung: mundartlich, nicht betrunken) sagt.

Auf alle Fälle haben Eure Anregungen dazu geführt, dass ich mir jetzt gerade überlege eine längere Geschichte daraus zu spinnen, und das ist doch schonmal was.

Vielen Dank,

Johann

[Bananenfischin]

@Alogius:
Asche auf mein Haupt, du hast tatsächlich Recht!
"Naja, aber die neue Rechtschreibung ist rechtskräftig, also hat es mittlerweile gefälligst so zu sein!", meckert Bananenfischin und stampft mit dem Fuß auf.


@Johannhh:
Schön, dass du die bisherigen Kommentare so positiv auffasst.  
Neben dem, was schon gesagt wurde, haben mir persönlich deine Redebegleitsätze teilweise nicht so gut gefallen.

[Johannhh]

@Bananenfischin: Nehme Kritik natürlich ernst, erkenne sie sogar manchmal (wenn ich will). Aber allein dadurch, das ich den Text hier eingestellt habe und mir über die angesprochenen Punkte Gedanken mache, passiert etwas.

Zu den Redebegleitsätzen:

„Und heute?“ fragt der Junge erwartungsvoll. Abenteuer liegt in der Luft, im kalten Wind, der an diesem Winterabend um die Pension streicht.

An dieser Stelle könnte man ihn vielleicht weglassen:

„Und heute?“ Abenteuer liegt in der Luft, im kalten Wind, der an diesem Winterabend um die Pension streicht.

Vielleicht reicht das um dem Leser die Stimmung des Junden zu vermitteln. Ich weiss nicht. Ich überlege mal. Interessante Kritik.

Vielen Dank,

Johann

[Alogius]

@Bananenfischin:
Die neue ekelhafte Rechtschreibe möge mich in ihren grausigsten Aspekten ganz derbe am Arsche lecken.

sry für OT

[Canyamel]

Mir gefällt der Text ganz gut. Zur Rechtschreibung und zur Zeichensetzung wurde ja schon einiges gesagt. Da muss man noch mal ran. Aber insgesamt liest sich das recht flott, und "Bilder" gehen im Kopf auch auf.

Interessant fand ich den letzten Satz: "Aber das war in einem anderen Leben". Der Text berichtet von einem Jungen, der sich für das Schiff und die Piraten interessiert. Ich frage mich natürlich, wie das "andere Leben" aussieht. Der Satz impliziert, dass es einen starken Kontrast zwischen dem Früher und dem Später gibt...

Ansonsten habe ich mich auch gefragt, warum die Einleitung in der Vergangenheit geschrieben ist, der Rest bis auf den Schluss aber im Präsens. Was ist der Grund dafür? Z.B. noch mal deutlich machen, wie präsent die Erinnerung ist? Das fiel mir auf jeden Fall auf.

Gruß

Canyamel

[Michael]

Ich habe da auch noch nie ein Komma gesetzt. Habe auch in keinem etlicher Texte hinter einem, "...?" oder "...!" ein Komma entdeckt.

Michael

[Johanna Junk]

[Alogius]

Stimmt. Wie wir festhielten, nach der neuen Rechtschreibung. Ich kann gern Millionen Zitate bringen, wo kein Komma so benutzt wird.  

Michael:

[julirike]

Interessanter kleiner Text - und interessante Diskussion um ein kleines Strichlein nach einem An-, nee, Abführungszeichen (Nennt man das so? Ich hab was anderes studiert...   )

Aber erstmal zum Text selbst: Seemannsgarn finde ich grundsätzlich auch nicht so reizvoll, aber das ist natürlich Geschmackssache und die Stimmung kommt gut rüber. Wenn jetzt eine Handlung beginnen würde, die mich in ihren Bann zieht, würde es passen.

Die doppelte Verneinung in "Nichts genaues weiß man nicht" habe ich nicht als falsch empfunden - grammatikalisch durchaus, aber diese Formulierung ist sprichwortähnlich und daher wohl in Ordnung - jedenfalls kenn ich sie auch so aus dem Norden.


Und nun noch zum Komma. Ich war ja nun bald drauf und dran, mich mit den meisten Neuheiten der Rechtschreibreform zu arangieren, aber das - nee... Da ist ja mal wieder keinerlei Logik drin. Hinter einem Satzzeichen, das den Satz beendet, soll noch ein Komma stehen?! Gut, wenn man grundsätzlich immer die direkte Rede als einen Einschub in den Begleitsatz betrachtet, mag es Sinn machen, aber das sieht wirklich verboten aus.

"Ich geh noch mal gerade mit dem Hund raus.", sagte er.

Ja, wie sieht das denn aus??  

Aber wenn das nun richtig sein soll...