Königskinder

[Rosanna]

at:Michael
Ist ja alles gut und schön, ihr beiden; mich interessiert trotzdem, wie du es besser machen würdest.

[Michael Lüttke]

Ich versuche mal zu erklären.

Die Assoziation "zwei Königskinder" impliziert automatisch:

Es waren zwei Königskinder,
die hatten einander so lieb.
Sie konnten.....usw.

Wenn du jetzt einfach eine Zeile dieses Textes einbaust, dann hast du nicht nur eine schon klare Sache geschrieben, sondern du zitierst auch einfach zwei Zeilen aus einem anderen Text und machst es zu einem Bestandteil deines Textes.
In wie weit das künstlerisch sein soll, vermag ich nicht zu sehen.
Selbst wenn du dann ( was ich wenig originell, oder kreativ finde ) ein Farezeichen an das Ende des Satzes setzt, ist das für mich uninspiriert.

[Michael Lüttke]

Ich versuche mal zu erklären.

Die Assoziation "zwei Königskinder" impliziert automatisch:

Es waren zwei Königskinder,
die hatten einander so lieb.
Sie konnten.....usw.

Wenn du jetzt einfach eine Zeile dieses Textes einbaust, dann hast du nicht nur eine schon klare Sache geschrieben, sondern du zitierst auch einfach zwei Zeilen aus einem anderen Text und machst es zu einem Bestandteil deines Textes.
In wie weit das künstlerisch sein soll, vermag ich nicht zu sehen.
Selbst wenn du dann ( was ich wenig originell, oder kreativ finde ) ein Fragezeichen an das Ende des Satzes setzt, ist das für mich uninspiriert.

Ewigkeit in Endlichkeit

Es waren einst zwei Königskinder

Russische Puppen in Puppen

Nässe und Blut

Gut...

Wenn die von mir beanstandete Zeile weg fällt hat das Gedicht sofort eine höhere Dichte, weil die Assoziation zwar da bleibt, aber nicht wie ein doppeltes Fangnetz unter dem wirklich guten Text schwebt.



Michael

[Rosanna]

also du meinst, ich sollte "die hatten einander so -lieb?" weglassen?
Mh...wenn ich was originelleres finde, ich werde darüber nachdenken, danke.

[Michael Lüttke]

Ist ja nur meine Meinung.

Bleibt dein Text.

[Rosanna]

Das war ja jetzt merkwürdig...ich konnte nur einen Teil deiner Nachricht lesen...deswegen habe ich nicht begriffen, dass ich es ersatzlos streichen sollte...ok. ich überleg es mir, danke