Absurde oder lustige Korrekturvorschläge Rechtschreibprogramme

[Nina C]

Absurde oder lustige Korrekturvorschläge Rechtschreibprogramme

Haben eure Korrekturprogramme auch eigenartige Anwandlungen, was es wie zu korrigieren gilt? Meine Mische aus Word & Duden Korrektor (von dem es ja leider keine aktuelle Downloadversion mehr gibt) lieferte in den letzten Jahren unter anderem folgende Perlen:

vielsagenden --> Vilsagenden („Bitte hier groß schreiben!“)
Christkindlesmarkt --> Christkindläsmarkt
Wellnesshotel --> Wellnässhotel (Klingt irgendwie eklig!)

und „Zärtlichkeiten“ wird generell angestrichen und mit dem Korrekturvorschlag „Tätlichkeiten“ bestückt. (Vielleicht hatte mein Rechner auch einfach keine gute Kindheit?!)

Was gibt es bei euch für absonderliche Vorschläge?

Liebe Grüße

Nina

[Maunzilla]

Ich nutze diese Programme nicht oft, und wenn, dann achte nicht nicht auf die Vorschläge, sondern schaue selber, wie es heißen müßte.