18 Jahre Schriftstellerforum!
 
Suchen
Suchabfrage:
erweiterte Suche

Login

Jetzt erhältlich! Eine Anthologie von und mit unseren Usern. Jetzt bestellen! Die erste, offizielle DSFo-Anthologie! Lyrikwerkstatt Das DSFo.de DSFopedia


Deutsches Schriftstellerforum Foren-Übersicht -> Selbsthilfe -> Rechtschreibung, Grammatik & Co
o oder oh

 
 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
 Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  « | »  
Autor Nachricht
Rainer Prem
Geschlecht:männlichReißwolf
R

Alter: 66
Beiträge: 1271
Wohnort: Wiesbaden


R
Beitrag14.07.2021 09:49
o oder oh
von Rainer Prem
eBook pdf-Datei Antworten mit Zitat

Ich dachte eigentlich, das Thema wäre schon einmal diskutiert worden, aber die Suchmaschine hat nichts gefunden.

Ich habe auch schon im Duden nachgeschaut.
Duden hat Folgendes geschrieben:

oh:
Ausruf der Überraschung, der Verwunderung o. Ä.

Beispiele
        oh, wie schön! oh, wie schrecklich!
        oh, Verzeihung, das konnte ich nicht wissen

Ausruf der Ablehnung, der Zurückweisung

Beispiele
        oh, wie ich das hasse!
        oh, diese Männer!
        oh, oh!

o:

Ausruf der Freude, der Sehnsucht, des Schreckens o. Ä., meist in Verbindung mit einem anderen Wort

Beispiele

        o weh!
        o Gott!
        o wäre sie doch schon hier!
        o Maria!



Ist das nicht eigentlich dasselbe?

Ein Korrekturleser hat letztens "O, wie ich diese Zeit genoss." in "Oh, wie ich diese Zeit genoss." korrigiert.

Ich schwanke, ob er recht hat.

Gibt es irgendwelche klaren Regeln?

Grüße
Rainer
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Minerva
Geschlecht:weiblichNachtfalter


Beiträge: 1150
Wohnort: Sterndal
DSFo-Sponsor


Beitrag14.07.2021 10:54

von Minerva
Antworten mit Zitat

Ich weiß nicht, wie verbindlich das ist, denn der Duden ist ja kein Gesetz. Dennoch scheint mir die Unterscheidung Sinn zu machen.
"Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle" (Duden) sagt auf Seite 675 dazu folgendes:

Zitat:
"o / oh: Wenn die Interjektion allein steht und Nachdruck trägt, wird sie meist mit h geschrieben:
Oh, wie schön ist das! Oh! Das war eine Freude!
Sonst vorwiegend ohne h :
o nein!, o ja!, o wie schön!, o, dass ..."


Das "oh" steht dabei auch immer mit Ausrufezeichen oder wird mit Komma getrennt. Es hebt hervor, entspricht dem Ausruf des Erstaunens.

"oje" hingegen ist noch mal eine eigenständige Interjektion, die zusammengeschrieben wird.

Dein Korrekturleser hat in diesem Fall recht.
Ansonsten müsste das Komma weg.


_________________
... will alles ganz genau wissen ...
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Willebroer
Geschlecht:männlichShow-don't-Tellefant


Beiträge: 5437
Wohnort: OWL


Beitrag14.07.2021 11:20

von Willebroer
Antworten mit Zitat

Das O (ohne h) ist eine Art Anrede und steht eigentlich nie alleine.

O ... [etwas, jemand]

Das Oh kann man als ganzen Satz ansehen oder als eigenständige Äußerung, wenn es für sich steht. Ähnlich wie "Ach!" oder "Verdammt!".

Allerdings gibt es Überschneidungen, wo beides denkbar bleibt. Dann entscheidet nicht irgendeine Regel, sondern wie es gemeint ist.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
meerenblau
Reißwolf
M


Beiträge: 1320



M
Beitrag14.07.2021 14:41
Re: o oder oh
von meerenblau
Antworten mit Zitat

Rainer Prem hat Folgendes geschrieben:


Ein Korrekturleser hat letztens "O, wie ich diese Zeit genoss." in "Oh, wie ich diese Zeit genoss." korrigiert.

Ich schwanke, ob er recht hat.


Kommt auf den Kontext an.

Wenn Du sehnsuchtsvoll an jene Zeit zurückdenkst, hast Du Recht.
Wenn Du überrascht darüber bist, dass Du jene Zeit genossen hast, hat er Recht.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Gerling
Geschlecht:männlichExposéadler
G

Alter: 59
Beiträge: 2385
Wohnort: Braunschweig


G
Beitrag14.07.2021 15:30
Re: o oder oh
von Gerling
Antworten mit Zitat

meerenblau hat Folgendes geschrieben:
Rainer Prem hat Folgendes geschrieben:


Ein Korrekturleser hat letztens "O, wie ich diese Zeit genoss." in "Oh, wie ich diese Zeit genoss." korrigiert.

Ich schwanke, ob er recht hat.


Kommt auf den Kontext an.

Wenn Du sehnsuchtsvoll an jene Zeit zurückdenkst, hast Du Recht.
Wenn Du überrascht darüber bist, dass Du jene Zeit genossen hast, hat er Recht.


Oh …


_________________
Die Ewigen (Juni 2018)
Architekt des Bösen - Edition M (Aug 2019)
Tag X - Bookspot Verlag (2020)
Caldera - Bookspot Verlag (März 2021)
Brandmale - Rowohlt Verlag (Okt 2021)
Argusaugen - Rowohlt Verlag (Okt 2021)
Kopfgeld - Rowohlt Verlag (April 2022)
Der Perfektionist - Rowohlt Verlag (Mrz 2023)
Die Schuldigen - Rowohlt Verlag (Mrz 2023)
Der Seelsorger - Rowohlt Verlag (Juli 2023)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Pickman
Geschlecht:männlichPlottdrossel


Beiträge: 2284
Wohnort: Zwischen Prodesse und Delectare


Beitrag14.07.2021 15:50

von Pickman
Antworten mit Zitat

Ich sehe das so:

Oh, wie ich diese Zeit genoss.

O Mann, wie ich diese Zeit genoss.


_________________
Tempus fugit.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Ralphie
Geschlecht:männlichForenonkel

Alter: 71
Beiträge: 6397
Wohnort: 50189 Elsdorf
DSFo-Sponsor


Beitrag14.07.2021 16:03

von Ralphie
Antworten mit Zitat

Ich denke, das ist korrekt!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Rainer Prem
Geschlecht:männlichReißwolf
R

Alter: 66
Beiträge: 1271
Wohnort: Wiesbaden


R
Beitrag14.07.2021 16:08

von Rainer Prem
pdf-Datei Antworten mit Zitat

Pickman hat Folgendes geschrieben:
Ich sehe das so:

Oh, wie ich diese Zeit genoss.

O Mann, wie ich diese Zeit genoss.


O Mann, das sieht gut aus.

Vielen Dank euch allen. Ich sehe jetzt klarer.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen
Seite 1 von 1

Deutsches Schriftstellerforum Foren-Übersicht -> Selbsthilfe -> Rechtschreibung, Grammatik & Co
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
 Foren-Übersicht Gehe zu:  


Ähnliche Beiträge
Thema Autor Forum Antworten Verfasst am
Keine neuen Beiträge Agenten, Verlage und Verleger
Bewerbung mit einem oder mehreren Bü...
von PatDeburgh
PatDeburgh Agenten, Verlage und Verleger 3 16.04.2024 10:05 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Dies und Das
Software oder Stift und Papier :)
von Spatz-am-Schreiben
Spatz-am-Schreiben Dies und Das 2 10.04.2024 15:08 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Genre, Stil, Technik, Sprache ...
Dämliche Frage: Kamel oder Dromedar?
von PatDeburgh
PatDeburgh Genre, Stil, Technik, Sprache ... 8 09.04.2024 18:43 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Diskussionen zu Genre und Zielgruppe
Warum gelten manche Genres als dumm o...
von WSK
WSK Diskussionen zu Genre und Zielgruppe 145 09.04.2024 10:27 Letzten Beitrag anzeigen
Keine neuen Beiträge Werkstatt
Pavlos Dog oder wie wie ich ein guter...
von Cholyrika
Cholyrika Werkstatt 0 08.04.2024 15:16 Letzten Beitrag anzeigen

EmpfehlungEmpfehlungBuchBuchEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlungEmpfehlung

von silke-k-weiler

von Carizard

von Berti_Baum

von Jana2

von Probber

von Gießkanne

von Belfort

von holg

von Constantine

von Minerva

Impressum Datenschutz Marketing AGBs Links
Du hast noch keinen Account? Klicke hier um Dich jetzt kostenlos zu registrieren!