Vier Uhr nachmittags

[Elena]

Stadt, Schritt des Molochs.
Du, ich, Häuserkarrees,
ihre Schründe.

Wir gehen
unsere gewundenen Wege. Dein Gesicht
bewohnbar, deine Augen
Fenster ins Innen.

Ich allein
unterm kleinsten Himmel,
unterm größten mit dir.

[Longo]

Also mir gefällt es gut, muss ich sagen. Du bildest die Szenerie gut ab.

MFG Longo

[schó]

Hallo Elena,

ganz einzigartige Wortwahl und Wortverbindungen: "Häuserkarrees",
"Schründe", "gewundene Wege".

Auch das Bild mit dem "bewohnbaren Gesicht" gefällt mir.

Einzig in der letzten Strophe schwimme ich. Ich kann sie nicht ganz deuten.
Und ich frage mich, ob das mein Fehler ist oder der Fehler des Textes.

[Elena]

Liebe Scho,

du verstehst das Gedicht völlig richtig, und das freut mich. Nur mit der letzten Strophe hast du Schwierigkeiten.

Die Erklärung ist ganz einfach: Wenn das Ich allein ist, ist ihm der Himmel klein. Ist aber das Du mit ihm, ist ihm der Himmel groß. In diesem Fall kann man auch davon ausgehen, dass Himmel eine Metapher für viel mehr ist.
Umgangssprachlich hieße dieser Satz: Wenn ich allein bin, ist mein Himmel klein. Aber wenn du da bist, ist mein Himmel groß.

Die Schwierigkeit des Verständnisses entsteht dadurch, dass ich den Satz sehr verkürzt habe, man muss sich hineinlesen.

Alles klar? Vielen Dank fürs Reinsehen.

Lieben Gruß, Elena

[Elena]

Dankeschön, Longo, fürs Reinsehen. Freut mich, dass dir das Gedicht gefällt.

Lieben Gruß, Elena

[schó]

Hallo Elena,

danke fürs Erklären, dann lag ich ja richtig. Ich glaube die Verkürzung
von Sätzen hat so etwas an sich, dass man dann freier daran herumdeuten
kann.

Auch spannend die religiöse / evtl biblische Doppeldeutigkeit von dem ersten
Vers und der letzten Strophe. Das heißt "Moloch" als Gott und als Macht im
Kontext der Großstadtlyrik (Stadt als personifiziertes Wesen), da kommt mir
gleich der Expressionismus in den Sinn. Und klar: in der letzten Strophe der
Himmel als Naturphänomen und Paradies.

Grüße,
schó