RECHERCHE Allgemein: Fragen und Antworten

[Rainer Prem]

[Abari]

Auf "Montanans" bin ich hier auch gestoßen.

Montananen/Montanani wäre der logische Rückschluss. Oder Montanaer, wie mein Beispiel aus Ghana (Ghanaian>Ghanaer) nahelegt.

Ansonsten Montannen. Hätte was Weihnachtliches, jetzt, zu Ostern.

[Ralphie]

Ich hab's gefunden. Es heißt schlicht und einfach: Montaner.

[Willebroer]

Logisch. Die Einwohner von Indiana heißen ja auch Indianer.

[Ralphie]

Die Einwohner von Indiana werden Hoosier genannt.

[Maunzilla]

Das liegt daran, daß es im Deutschen keine allgemeingültige Regel für die Wortbildung gibt. Wörter werden willkürlich gebildet. Dadurch sind sie unvorhersehbar.
Es gibt Engländer, aber keine Rußländer, Italiener aber keine Spaniener, Brasilianer, aber keine Australianer, Österreicher, aber keine Frankreicher, Norweger, aber keine Schweder, Portugiesen aber keine Senegiesen, usw.
Daher kann auch niemand sagen, ob in Lummerland Lummen oder Lummerländer leben.

(Echt jetzt, kennt ihr irgend eine Sprache, die noch willkürlicher, unvorhersehbarer und bescheuerter in Bezug auf Wortbildung, Ortografie oder Formenlehre ist, wie die deutsche?)

[Ralphie]

Ja.
Die Einwohner von Kansas heißen Kansaner. Das verstehe einer den Sinn. Und mittlerweile habe ich auch die Bezeichnung der Einwohner von Indiana herausgefunden: Indianesen.

[Willebroer]

[Maunzilla]

Geschichte haben alle anderen Sprachen auch, und können dennoch konziser und logischer im Aufbau und der Grammatik sein.

[Willebroer]

[Abari]

Sprachhistorisch ist alles erläuterbar, sogar unregelmäßige Verben. Ich bin auch froh, dass ich nicht zB. hethitisch lernen brauche oder althebräisch bis auf ein paar Brocken vergessen durfte. D a s war herausfordernd.

[Ron Swanson]

Hallo liebes Forum. Hätte mal ein paar Fragen zum Thema Motorrad fahren

Habe selbst weder einen Auto- noch einen Motorradführerschein.
Ein paar nützliche Dinge habe ich bereits gefunden.

Hier meine Fragen:

- Wie würdet ihr das Gefühl beschreiben, wenn man fährt?

- Sind die einfach zu lenken, oder eher schwer?

- Was sind besondere Schwierigkeiten, worauf muss man achten?

- Ist es möglich, einhändig zu fahren?

- Sind die Kurven immer so scharf? Bei richtigen Motorrad rennen neigen sich die Fahrzeuge ja immer so extrem zu Boden? Wie wird verhindert, dass es einfach kippt?

- Wie ist die Körperhaltung beim Fahren? Gibt es da besondere Regeln, Tipps?

Hoffe, die Fragen sind nicht allzu dämlich

Lieben Gruß

[Jacaranda]

Moin, sicher, dass du nicht selber anfangen willst? Antworten in Grün:

[Michel]

Zum Fahrgefühl: Ich selbst fahre nicht Motorrad, sondern Liegerad, aber auf Schwarzwald-Abfahrten wird das auch ganz schön schnell. Das Kippen in die Kurven (oben schön beschrieben) bringt diesen winzigen Achterbahn-Magenkitzel-Effekt, bis die Fliehkraft das Ganze wieder ausgleicht. Ähnlich beim Aufrichten nach der Kurve: Kurzer Schwenk nach innen (also noch engere Kurve) richtet das Fahrzeug auf, das fühlt sich seeehr achterbahnig an. Ich vermute, auf dem Motorrad ist das ganz ähnlich.

[Ron Swanson]

Vielen lieben Dank ihr beiden
Ihr habt mir sehr geholfen.

Ah glaube, mal abgesehen vom nicht vorhandenen Geld, dass die Angst viel zu groß wäre. Für Auto- und Motorradfahren

[gold]

Gibt es ein gutes Übersetzungsprogramm (hier spanisch) für Romane?

[Kiara]

Einen ganzen Roman kann man wohl nur professionell übersetzen, ein Programm macht zu viele Fehler.
Bis dahin empfehle ich deepl, das kann erstaunlich viel.
https://www.deepl.com/translator

[Rübenach]

DeepL runtergeladen und als Test ein rumänisches Gedicht ins Deutsche zu übersetzen versucht. DeepL funktioniert ja mit automatischer Spracherkennung und erkannte Rumänisch als Englisch.

[Kiara]

Witzig .) Besser wohl, man stellt die Sprache vorher ein...

[Rübenach]

Das scheint nicht zu gehen. Das Programm hat wohl auch seinen Stolz.

[Willebroer]

[V.K.B.]