|
Autor |
Nachricht |
Papiertiger Leseratte
Alter: 57 Beiträge: 125 Wohnort: Paderborn
|
06.12.2019 15:29 Apostroph bei Eigennamen mit "s" am Ende von Papiertiger
|
|
|
Hallo,
formal ist es wohl zwingend vorgeschrieben, so zu schreiben:
"Johannes´Mutter"
"zu Johannes´Erstaunen"
Ich finde, das sieht total merkwürdig aus - vor allem mit dem schrägen "´" und nicht dem Hochkomma und ganz besonders in Schriftarten wie Courier - und frage deshalb, ob es vielleicht ein ungeschriebenes Gesetz gibt, das wegzulassen.
Vielen Dank und beste Grüße
Dirk
|
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6339 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
06.12.2019 15:37
von Ralphie
|
|
|
Hinter dem "s" kommt ein Apostroph, kein Akzent.
|
|
Nach oben |
|
|
Rübenach Exposéadler
R
Beiträge: 2837
|
R 06.12.2019 15:40
von Rübenach
|
|
|
Was hindert dich, das Hochkomma zu verwenden?
Wenn du hinter den Apostroph ein (obligatorisches) Leerzeichen setzt, dann sieht es auch nicht so komisch aus.
Also nicht: Johannes'Mutter
sondern: Johannes' Mutter
Ralphie hat natürlich recht
_________________ "Vielleicht sollten mehr Leute Schreibblockaden haben." Joy Williams |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6339 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
06.12.2019 15:48
von Ralphie
|
|
|
|
|
Nach oben |
|
|
Willebroer Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5397 Wohnort: OWL
|
06.12.2019 15:50
von Willebroer
|
|
|
Hallo Dirk,
im allgemeinen wird auch ein "falscher" Apostroph beim Lesen richtig verstanden. Die Streber unter den Autoren finden natürlich immer eine Möglichkeit, ihn "richtig" zu setzen.
Weglassen ist keine Lösung, wie dein Beispiel so schön zeigt:
- "Johannes´Mutter"
Ohne Apostroph könnte Mutter auch der Nachname von Johannes sein, oder "Johannes" ist der Genitiv von Johanne.
|
|
Nach oben |
|
|
Ribanna Klammeraffe
Alter: 61 Beiträge: 772 Wohnort: am schönen Rhein...
|
06.12.2019 16:13
von Ribanna
|
|
|
Dazu kannst du auch hier
https://www.dsfo.de/fo/viewtopic.php?t=65858&highlight=
nachlesen. Da hatten wir das Thema schon mal!
_________________ Wenn Du einen Garten hast und eine Bibliothek wird es Dir an nichts fehlen. |
|
Nach oben |
|
|
Papiertiger Leseratte
Alter: 57 Beiträge: 125 Wohnort: Paderborn
|
06.12.2019 17:38
von Papiertiger
|
|
|
Danke für den Hinweis. Den Thread hatte ich nicht gefunden - nur den, wo es um das Apostroph allg. ging bei Eigennamen. Z.B. solche Dinge wie Flora´s Blumenladen.
|
|
Nach oben |
|
|
Maunzilla Exposéadler
Beiträge: 2782
|
06.12.2019 22:10
von Maunzilla
|
|
|
Auf einer deutschen Tastatur gibt es das Zeichen ', welches das korrekte ist, und den ´ der da nicht hingehört, sondern eher hier hin: ó oder á.
Kann es sein, daß du keine deutsche Tastatur verwendest?
Den Apostroph bei Gentivkonstruktionen einzusetzen (Georg's Krämerladen), wird heute als falsch betrachtet. Tatsächlich war das aber zu meiner Zeit früher im 19ten Jahrhundert gängige Praxis. Wer das so schreibt, ist also nicht dumm, sondern nur konservativ.
(Ich lese übrigens gerne Bücher aus jener Zeit, und wenn es geht, am liebsten Originalausgaben in der schönen gebrochenen Schrift.)
_________________ "Im Internet weiß keiner, daß du eine Katze bist." =^.^= |
|
Nach oben |
|
|
Klemens_Fitte Spreu
Alter: 41 Beiträge: 2902 Wohnort: zuckerstudio waldbrunn
|
06.12.2019 22:18
von Klemens_Fitte
|
|
|
Maunzilla hat Folgendes geschrieben: | Auf einer deutschen Tastatur gibt es das Zeichen ', welches das korrekte ist, und den ´ der da nicht hingehört, sondern eher hier hin: ó oder á. |
Ergänzung/Korrektur:
' – das ist ein vertikaler Strich, der in den ersten digitalen Schriftsätzen als Ersatz für den echten Apostroph verwendet wurde (und daher immer noch auf der Tastatur zu finden ist), im echten Schriftsatz aber nicht den Apostroph ersetzt.
’ – das ist der Apostroph, der im Gegensatz zum vertikalen Strich leicht nach unten links geschwungen ist (daher: Hochkomma) und im Schriftsatz das einzig korrekte Auslassungszeichen darstellt.
Noch mal nebeneinander: ' ’
_________________ 100% Fitte
»Es ist illusionär, Schreiben als etwas anderes zu sehen als den Versuch zur extremen Individualisierung.« (Karl Heinz Bohrer) |
|
Nach oben |
|
|
Kiara Reißwolf
Alter: 44 Beiträge: 1404 Wohnort: bayerisch-Schwaben
|
07.12.2019 00:04
von Kiara
|
|
|
bei Windows-Word mit der Tastenkombination ALT 0146
Frag mich nicht warum...
_________________ Zum Schweigen fehlen mir die Worte.
- Düstere Lande: Das Mahnmal (2018)
- Düstere Lande: Schatten des Zorns (2020)
- Düstere Lande: Die dritte Klinge (2023) |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6339 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
07.12.2019 04:14
von Ralphie
|
|
|
Word ersetzt den vertikalen Strich automatisch durch ein Apostroph.
|
|
Nach oben |
|
|
Rübenach Exposéadler
R
Beiträge: 2837
|
R 07.12.2019 06:56
von Rübenach
|
|
|
Ralphie hat Folgendes geschrieben: | Word ersetzt den vertikalen Strich automatisch durch ein Apostroph. |
Nicht zwingend, das kann man irgendwo einstellen und es ist standardmäßig wohl auch so eingestellt. (Ich benutze kein Word, deshalb weiß ich nicht, wo genau)
Der (typografisch) unbedarfte User nutzt das einfache Kodierungszeichen (shift+#) ja nicht nur als Apostroph, sondern auch als Zeichen für (Winkel)Minuten (ok, eher selten) und als einfach schließendes Anführungszeichen z.B. für Zitate innerhalb von Zitaten oder innerhalb wörtlicher Rede. Wenn es also automatisch durch den Apostroph ersetzt wird, ist das nur manchmal richtig.
Meiner Meinung nach ist die Verwendung des einfachen Kodierungszeichens zum Beispiel in Forentexten eine lässliche Sünde, aber in Büchern (egal ob gedruckt oder digital) sollte man das korrekte Zeichen verwenden. Und auch in Manuskripten, denn es ist eine Sauarbeit, falsche Apostrophe zu berichtigen. Mit einfachem "Suchen und Ersetzen" ist es ja nicht getan.
tl;dr:
´und `(Akut und Gravis) als Apostroph geht gar nicht.
' (einfaches Kodierungszeichen) (shift+#) als Apostroph ist ein Kompromiss für Texte, bei denen es "nicht so drauf ankommt".
‘ (einfach schließendes Anführungszeichen) (Alt+0145) ist auch kein Apostroph. Ich bevorzuge als Anführungszeichen aber sowieso die Chevrons. » (Alt+0187) und « (Alt+0171) bzw. › (Alt+0155) und ‹ (Alt+0139).
’ (Alt+0146) ist das richtige Zeichen und sieht bei Verwendung einer vernünftigen Schrift auch nicht schlecht aus.
Zur Ursprungsfrage:
Nein, der Apostroph ist in diesen Fällen zwingend nötig.
Beispiel: Jürgen Fuchs’ Romane les(e) ich gerne. (Der Apostroph hinter Fuchs ist obligatorisch, hinter les kann er wegfallen.
Aber mit bestimmtem Artikel wird kein Apostroph gesetzt. Die Romane des Jürgen Fuchs les ich gerne.)
_________________ "Vielleicht sollten mehr Leute Schreibblockaden haben." Joy Williams |
|
Nach oben |
|
|
Ralphie Forenonkel
Alter: 71 Beiträge: 6339 Wohnort: 50189 Elsdorf
|
07.12.2019 08:16
von Ralphie
|
|
|
Also, bei mir ersetzt Word den vertikalen Strich durch ein Apostroph. Allerdings habe ich eine Uraltversion von Word und weiß nicht, ob das bei den neueren Versionen anders ist.
|
|
Nach oben |
|
|
V.K.B. [Error C7: not in list]
Alter: 51 Beiträge: 6124 Wohnort: Nullraum
|
07.12.2019 10:18
von V.K.B.
|
|
|
Zitat: | (Alt+0187) und « (Alt+0171) bzw. › (Alt+0155) und ‹ (Alt+0139). | Gawds, ist das kompliziert. Schreibt doch lieber mit Linux, da ist alles im Standard-Tastaturtreiber und man braucht sich keinen Wolf mit Unicode-Direkteingabe zu tippen, noch die Nummern auswendiglernen:
» Alt+y
« Alt+x
› Alt+Y
‹ Alt+X
’ (hoffe ist das richtige Zeichen) Alt+#
_________________ Let the cosmic muse I summoned forth inspire thee …
Warning: Cthulhu may still occasionally jumpscare people … |
|
Nach oben |
|
|
Papiertiger Leseratte
Alter: 57 Beiträge: 125 Wohnort: Paderborn
|
07.12.2019 18:31
von Papiertiger
|
|
|
Danke für die Beiträge. Wieder was gelernt, was ja Sinn der Übung war. Ich weißt jetzt, meine ich jedenfalls, Bescheid.
|
|
Nach oben |
|
|
Mauskick Schneckenpost
M
Beiträge: 13
|
|
Nach oben |
|
|
Missing Tales Gänsefüßchen
Beiträge: 49 Wohnort: Zwischen den Zeilen, Deutschland
|
25.03.2020 12:20
von Missing Tales
|
|
|
Ich kann Mauskick da nur zustimmen, ich habe mich auch schon gelegentlich dabei erwischt, hier mal das eine für das andere verwendet zu haben.
Aber, jetzt mal ganz im Ernst, diese Alt + (Zahl)... das sind echt Kommandos? Wie gibt man die ein? Muss man Alt die ganze Zeit gedrückt halten und dann die korrekten Zahlen über den Buchstaben/im Nummernblock wählen? Mit oder ohne Klammer?
Ich hab diese Zeichen dann immer über "Einfügen - Symbol/Sonderzeichen" und dann mit copy & paste eingefügt.
Ich hab aber mal eine andere Frage. Die drei Auslassungspunkte... Ich schreibe sie am Satzende, wenn kein weiteres Satzzeichen folgt, gerne ohne Leerzeichen, auch wenn das Wort davor vollständig und nicht unterbrochen ist. Im Duden finde ich jetzt keine explizite Regelung dazu, aber in den Beispielen scheint aber die Variante mit Lücke korrekter zu sein ...?
Auslassungspunkte mitten im Satz, wenn etwa so ... Worte fehlen oder zum Ausdrücken gewisser ... Sprechpausen in wörtlicher Rede schreibe ich auch immer mit Lücke. Und wenn ein Wort unterbr..., unterbrochen ist, dann natürlich ohne. Oder eben mit Strich, wobei ich da schon wieder nicht weiß, ob der kurze oder lange.
Aber am Satzende ...
Am Satzende tut es mir irgendwie fast körperlich weh, diese Auslassungspunkte mit Leerzeichen vom letzten Wort zu trennen. Es kommt mir vor, als schlösse ich einen Satz mit Leerzeichen vor der abschließenden Interpunktion ! (arrrg!)
Muss das also echt mit Leerzeichen stehen?
edit: ich sehe grade, ich sollte vielleicht einen eigenen Thread hierfür aufmachen, ich hielt die "Rechtschreibung, Grammatik und Co" für die Threadüberschrift und hab nicht gemerkt, dass hier für jede Frage ein eigener Thread erstellt wird^^ Ich schneide die letzte Frage gleich in einen anderen Thread...
_________________ Und zwischen den Zeilen eine Unendlichkeit |
|
Nach oben |
|
|
Klemens_Fitte Spreu
Alter: 41 Beiträge: 2902 Wohnort: zuckerstudio waldbrunn
|
25.03.2020 12:28
von Klemens_Fitte
|
|
|
Missing Tales hat Folgendes geschrieben: | Ich hab aber mal eine andere Frage. Die drei Auslassungspunkte... Ich schreibe sie am Satzende, wenn kein weiteres Satzzeichen folgt, gerne ohne Leerzeichen, auch wenn das Wort davor vollständig und nicht unterbrochen ist. Im Duden finde ich jetzt keine explizite Regelung dazu, aber in den Beispielen scheint aber die Variante mit Lücke korrekter zu sein ...? |
Zitat: | Bei der Auslassung in einem Wort wird kein Leerraumzeichen gesetzt (z.B. Du bist ein E…!), bei einer Auslassung eines Satzteils wird mit Leerraumzeichen gegliedert (z.B. Scher dich zum …!). |
Quelle: https://www.typolexikon.de/auslassungspunkte/
_________________ 100% Fitte
»Es ist illusionär, Schreiben als etwas anderes zu sehen als den Versuch zur extremen Individualisierung.« (Karl Heinz Bohrer) |
|
Nach oben |
|
|
Missing Tales Gänsefüßchen
Beiträge: 49 Wohnort: Zwischen den Zeilen, Deutschland
|
25.03.2020 12:34
von Missing Tales
|
|
|
Oh! Da kam ja schon eine schnelle Antwort! Danke! (Und schade, da muss ich mich wohl umgewöhnen... Na, gibt Schlimmeres.)
edit: *umgewöhnen ... * (Jaja! Wo ich grad davon sprach!)
_________________ Und zwischen den Zeilen eine Unendlichkeit |
|
Nach oben |
|
|
SickBoy Leseratte
Beiträge: 199 Wohnort: am Arsch der Welt
|
25.03.2020 12:39
von SickBoy
|
|
|
Nicht zu vergessen: Vor die Auslassungspunkte (genauso wie vor Gedankenstriche) gehört ein geschütztes Leerzeichen (Strg+Shift+Space).
|
|
Nach oben |
|
|
Mauskick Schneckenpost
M
Beiträge: 13
|
M 25.03.2020 12:48
von Mauskick
|
|
|
Missing Tales hat Folgendes geschrieben: |
Aber, jetzt mal ganz im Ernst, diese Alt + (Zahl)... das sind echt Kommandos? Wie gibt man die ein? Muss man Alt die ganze Zeit gedrückt halten und dann die korrekten Zahlen über den Buchstaben/im Nummernblock wählen? Mit oder ohne Klammer?
|
Ja genau also einfach Alt gedrückt halten, die Zahl auf dem Nummernblock eingeben und ich mach dann immer ein Leerzeichen, damit das Zeichen erscheint. Klammern brauchst du keine.
|
|
Nach oben |
|
|
|