Kurze Texte zwischen den Kapiteln

[Trugbild]

Hallo, ich habe mal eine Frage.
Ich würde gerne knappe und kompakte Texte (Hintergrundwissen über die Welt und Charaktere) zwischen den Kapiteln platzieren.
Meine Frage lautet daher, schreibe ich diese Texte bereits ins Manuskript oder lasse ich sie für eine spätere Verwendung in einem anderen Textdokument schlummern?

Danke im Voraus

[Reg]

In welcher Form sind dann die Texte? Als eine Art "Sachtext", alleingestellt ohne Zusammenhang zur Geschichte selbst oder baust du sie passend ein (Liedtexte oder "Aus den Büchern von ..."). Ich hoffe, ich drücke mich verständlich aus.

Also ich würde sie in jedem Fall gleich in das Manuskript einbauen, so wie es am Ende aussehen soll, wenn es in Buchform erscheint. Dann weiß man gleich, wie es sich darstellt.

[Gast]

sehe ich auch so ..
gekennzeichnet, damit ein Lektor direkt die Orientierung hat


und später, im Buch,
optisch auf eine andere Weise schön hervorgehoben

[Trugbild]

[Maunzilla]

Das ist mal etwas originelles. Mir gefällt die Idee. ich würde es unbedingt ins Manuskript einfügen. Fall es einem Verleger nicht passen sollte, kann er es immer noch monieren.

Ich habe auch mal mit dem Gedanken gespielt, Kommentare einzufügen. Bei Filmen gibt es oft kommentiere Fassungen, wo der Regisseur erklärt, was er sich jeweils bei dieser oder jener Szene gedacht und wieso er sie genau so realisiert hat. Aus Büchern kenne ich das nicht, aber ich kenne auch nicht so viele aktuelle Romane. Es wäre jedenfalls mal etwas neues.

[Reg]

Erinnert mich ein wenig an "Per Anhalter durch die Galaxis".

Fand ich gut, also warum nicht.

[Thomas74]

[Trugbild]

Danke für die Antworten.
Ich werde diese kleinen Zwischentexte einfach im Manuskript belassen. Wird schon niemand vor Schreck vom Stuhl fallen.

[Corydoras]

Tad Williams macht das in seinen Otherland Romanen (das ist aber SciFi, Richtung Cyberpunk...) auch. Da stellt er an den Beginn jedes Kapitels immer eine Newsmeldung aus der Welt, die aber nur sehr selten direkt mit der Handlung zu tun hat. Sind nicht wichtig, um dem Roman folgen zu können, hat die ganze Welt aber begreifbarer gemacht und hab ich immer gern gelesen.

[Mysi101]

Spontan musste ich jetzt an Tintenherz denken. Da stehen am Kapitelanfang Zitate aus Büchern, die nichts mit der Geschichte zu tun haben. Irgendwie haben sie dann aber zur Handlung im Kapitel gepasst. Zum Beispiel aus Harry Potter oder Der Hobbit. Hat mir sehr gut gefallen. Mach das ruhig, das klingt sehr originell.

[Maunzilla]

Wie altmodisch!
Das habe ich zuletzt bei Abafi und Moby Dick gesehen. Das war um 1850 anscheinend große Mode. Aber kehrt nicht alles irgendwann wieder?

[Taranisa]

Wenn die Texte auf irgendeine Art und Weise zum Kapitel passen, sehe ich da kein Problem, diese im Manuskript voranzustellen.
Vielleicht wecken diese auch die Neugier, was nun folgt. Das müsste man sich jedoch, z.B. als TestleserIn, konkret mal anschauen.

[MarVeRiCk94]

Kurze Erklärungstexte sehe ich als etwas kritisch an. Viele der Leser suchen immer fantastische Geschichten, um sich in einer immersiven Welt wiederzufinden und für einen Moment den Trubel und Stress des Alltags zu vergessen. Darum sollte das Buch einen Fluss von Geschichte bieten.

Zwischen den Kapiteln immer eine Pause einzulegen um zu erklären, was eigentlich Sache ist, wirft den Leser sofort wieder aus der Immersion, was Glücksgefühle widerrufen kann und schlimmer noch, sie sogar genervt stimmen kann. Außerdem habe ich den Eindruck, wenn ich das so oberflächlich lese und versuche, mir vorzustellen, als hättest du irgendwann mal irgendwo einen Einschub hinzugefügt, weil du nicht wüsstest, wo ein geeigneter Zeitpunkt dafür wäre.

Ich bevorzuge am meisten folgende 3 Methoden, um meine Welten zu erklären:

1. In der Haupthandlung verweben. Das hilft vor allem auch, wenn du noch die Handlung etwas ausbauen möchtest. Bestücke z. B. die Identität eines fiktiven Reiches mit einer Geschichte, den Charakter mit einer Vergangenheit, die fremde Spezies mit einer Form der Evolution.

2. Fußnoten einfügen. Am besten immer mit Sternchen arbeiten, nicht mit Zahlen, und dann in der Fußzeile eine kleine, kurze Erklärung einfügen. Das würde ich aber in Kombination mit Punkt 3 machen, wenn überhaupt, weil sowas in Büchern auch mehr den Anschein einer wissenschaftlichen Arbeit erweckt - und Geschichten sind das nicht.

3. Enzyklopädie erstellen. Das muss kein eigenes Extra-Buch sein, wie ich es bevorzuge, sondern kann auch einfach am Ende der Geschichte angehängt werden, um dort alles zu erklären. Ich glaube, dieser Punkt ist auch der Geläufigste von allen, wenn ich mich so umsehe - viele, größere Fantasy-Projekte haben ja heute im Internet ihre eigenen Fandom-Wikis.

[Maunzilla]

Man kann das Buch auch in zwei Versionen herausbringen: einmal mit Kommentaren und einmal ohne. Dann kann sich jeder das kaufen, was er lieber mag.

[Willebroer]

Bei E-Books wäre das kein Problem.

[Thomas74]

Marc Uwe Kling, Qualityland, schwarze und weiße Version.

[Wüstenfuchs]

Wenn du das bei enem Verlag einreichen möchtest, sollte alles ins Manuskript, was du später auch im Buch wiederfinden möchtest. Nur so kann ein Lektor bequem und ohne zusätzlichen Aufwand enrscheiden, ob solche Einschübe sinnvoll sind oder den Textfluss eher beeinträchtigen.

[Scriptor56]

[BMuenster]

Ich finde die Idee klasse. Füge sie direkt an der richtigen Textstelle ins Manuskript ein, am besten tatsächlich abgesetzt vom Rest, zum Beispiel kursiv gedruckt. Ich seh die Leser jetzt schon grinsen, wenn sie diese Textstellen erreichen. Wunderbarer Gedanke!

[Stoleti]

Du schreibst ja offensichtlich Fantasy und wenn du deine Welt damit lebendiger machen kannst, tu es. Dein Beispiel eines Zitates aus einem fiktiven Buch erinnert mich an die Anekdotentexte auf Magic-Karten. Die haben oft direkt mit der Karte zu tun, manchmal auch nur entfernt, manchmal beschreiben sie nur die Welt. Die Rüsselvögel aus dem Beispiel könntest du dann im folgenden Kapitel noch in einem Nebensatz erwähnen.

Mir gefällt die Idee!

[MinelleChevalier]

[agu]

Ich finde die Idee der Kurztexte - genau so, wie Du es auch in Deinem Beispiel verdeutlichst, also als (fiktives) Zeitdokument aus Deinem Universum - super.
In Fantasy und ScienceFiction wird das übrigens sogar sehr häufig gemacht - und ich habe mich dadurch eigentlich noch nie aus dem Lesefluss gerissen gefühlt. Im Gegenteil, wenn es gut gemacht ist, kann es als spannungssteigerndes Element für das jeweils nächste Kapitel funktionieren. Ansonsten ist es eine elegante Möglichkeit, um Informationen über die Welt zu vermitteln, die man im Textfluss ansonsten als Info-Dump wahrnehmen würde. Man sollte nur darauf achten, dass diese Abschnitte nicht zu lang werden. Nicht mehr als ein paar Sätze.
Wichtig ist nur später beim Buchsatz, dass es wirklich optisch deutlich abgesetzt ist. Meist wird das in kleinerer Schrift und auf einer eigenen Seite neben der nächsten Kapitelseite gemacht.

Ein paar prominente Beispiele von Fantasy-Autoren, die das tun:
Andrzej Sapkowski / Die Romane um den Hexer Geralt von Riva aka The Witcher

N.K.Jemisin / z.B. aktuell ihre vielfach preisgekrönte Trilogie, die auf deutsch unter 'Die große Stille' erschienen ist
(Sie stellt diese Einschübe allerdings immer ans Ende der Kapitel)

Michael Sullivan / The first Empire - Serie

Oder in der Science Fiction - Richard Morgan (einer der meiner Meinung nach besten SciFi-Thrillerautoren, die es gibt) macht das ebenfalls:
z.B.
Mars Override



An einigen Stellen hier im Thread wurde ja auch der Vorschlag gemacht, stattdessen mit Fußnoten oder einer Enzyklopädie zu arbeiten.
Ich finde, das beides nicht ansatzweise so gut funktioniert wie eben diese Auszüge aus "zeitgeschichtlichen" Dokumenten Deiner fiktiven Welt. Denn mit denen bleibst Du die ganze Zeit in der Geschichte, d.h. Du kannst erklären, ohne die Immersion verlassen zu müssen.
Fußnoten dagegen geben immer den Anstrich eines wissenschaftlichen Aufsatzes oder Sachbuchs. Bei historischen Romanen kann das gerade noch funktionieren (und tut's auch nicht immer) - bei Fantasy/SciFi wirkt es eher befremdlich.
Eine Enzyklopädie kann man natürlich immer machen - aber wie viele Leute blättern denn ständig nach hinten und lesen dort nach? Außerdem sprengt man da auch wieder die Immersion.

Meine persönliche Meinung - emfinden andere vielleicht anders. Aber ich glaube in der Tat, dass Dein Ansatz, wenn die Einschübe denn kurz und knapp gehalten sind, tatsächlich das beste Werkzeug sind, um zusätzliche Infos zum Weltenbau oder zur Hintergrund-Story stimmungsvoll und unaufdringlich unterzubringen.