  |
|
| Autor |
Nachricht |
menetekel
 Exposéadler
Alter: 104
Beiträge: 2452
Wohnort: Planet der Frühvergreisten
|
|
| Nach oben |
|
 |
Assy
Eselsohr
Beiträge: 217
Wohnort: NRW
|
 16.09.2019 15:03
von Assy
|
 |
|
Hallo Menetekel,
recht witzig der Beginn deiner Geschichte...und recht schwierig zu lesen, was meiner Meinung nach an dem Dialog mit dem Hund liegt. Woher soll der Dackel kommen? Aus dem Schwabenland? 
Ne, würd ich nicht machen. So einen Satz kann man mal einstreuen, ansonsten wird es echt anstrengend.
Zum Text an sich würde ich sagen, dass von der Satzkonstruktion einiges umgestellt werden müsste. Schon die ersten beiden Satz würde ich umschreiben und auf jeden Fall mit der 1. Person Singular beginnen. Also: Ich war vorhin joggen. Oder Ich war eben joggen. Und wenn man samstags erst um kurz vor vier mit der Konsumarbeit anfängt, ist Eile geboten.
Schau mal, was du davon gebrauchen kannst.
LG
Assy
|
|
| Nach oben |
|
|
Nina
Dichterin
Beiträge: 5000
Wohnort: Berlin
|
16.09.2019 21:07
Re: Am Tage danach
von Nina
|
|
|
liebe menetekel,
kurzprosa, immer wieder gern. 
allerdings bin ich auch nicht so ganz mit allem hier einverstanden. ist das ein sehr früher text von dir? ich gehe mal durch den text und schau, ob du etwas damit anfangen kannst.
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | Vorhin war ich joggen. |
ich stimme assys vorschlag zu, den satz umzustellen.
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | Fängt man samstags erst kurz vor vier mit der Konsumarbeit an, ist Eile geboten. |
konsumarbeit, was ist das denn? das wort habe ich noch nie gehört, allerdings hatte ich dazu die assoziation, dass es "in der ehemaligen ddr" spielen wird, was du hier erzählst.
was ist konsumarbeit? ich kann mir überhaupt nichts darunter vorstellen. weil ich nicht weiß, was es bedeutet, kann ich keinen alternativ-vorschlag machen. *g*
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | Mühsam überholte ich einen Dackel, der mit fliegenden Ohren seines Weges hetzte. |
sehr schön, ich sehe es vor mir und muss sofort lachen.
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | „Wo mächste hie?“ fragte ich im Vorbeilaufen. “Gude!“ japste er zurück, „isch mach ma ebbe rübber zum Aldi Süd, ne Dose Romeo petzen!“ |
und hier vergeht mir das lachen *gg*. watt? doch nicht ddr, sondern irgendwo im süden?
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | Das war eigentlich genau meine Strecke. |
wieso eigentlich? entweder ja oder nö.
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | Unterwegs überlegte ich allerdings, seit wann es sprechende Hunde gäbe und wie lange sie schon eigenständig ihre Einkäufe erledigten. – Knapp verfehlte ich den Discounter. |
kommt mir irgendwie schief vor, die formulierung.
"seit wann es sprechende hunde gibt" - muss es doch heißen, oder?
allerdings kann m.e. ersatzlos gestrichen werden.
| menetekel hat Folgendes geschrieben: | | Im Rücken konnte ich die verächtlichen Blicke des Dackels spüren:“Isch mach ma weida!“ sagte er noch. |
hm. die sache mit dem dialekt, welche aufgabe hat der hier?
ich hoffe, es ist hilfreiches dabei.
liebe grüße
nina
_________________
Liebe tut der Seele gut. |
|
| Nach oben |
|
|
menetekel
Exposéadler
Alter: 104
Beiträge: 2452
Wohnort: Planet der Frühvergreisten
|
17.09.2019 11:56
von menetekel
|
 |
|
Hallo Assy,
deine Einwände werde ich gern bedenken, warte aber noch weitere kritische Anmerkungen ab, bevor ich eine neues Version poste. Vielen Dank.
_________________
Alles Amok! (Anita Augustin) |
|
| Nach oben |
|
|
menetekel
Exposéadler
Alter: 104
Beiträge: 2452
Wohnort: Planet der Frühvergreisten
|
17.09.2019 12:14
von menetekel
|
|
|
Liebe Nina,
| Zitat: |
kurzprosa, immer wieder gern. Smile
allerdings bin ich auch nicht so ganz mit allem hier einverstanden. ist das ein sehr früher text von dir? ich gehe mal durch den text und schau, ob du etwas damit anfangen kannst. |
Nee, leider kein alter, sondern ein frischer Text. Allerdings bin ich in der Prosa ziemlich unerfahren und sehe ungewöhnliche Satzstellungen etwas milder als du, weil die in der Lyrik gang und gäbe sind. 
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
Vorhin war ich joggen.
ich stimme assys vorschlag zu, den satz umzustellen.
|
Also: Ich war vorhin joggen.
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
Fängt man samstags erst kurz vor vier mit der Konsumarbeit an, ist Eile geboten.
konsumarbeit, was ist das denn? das wort habe ich noch nie gehört, allerdings hatte ich dazu die assoziation, dass es "in der ehemaligen ddr" spielen wird, was du hier erzählst.
was ist konsumarbeit? ich kann mir überhaupt nichts darunter vorstellen. weil ich nicht weiß, was es bedeutet, kann ich keinen alternativ-vorschlag machen. *g* |
"Konsumarbeit" ist ein stehender Begriff der Frankfurter Linken, die die Segnungen permanenten Konsums schon vor knapp 50 Jahren infrage gestellt hat. Für mich ist das Normalsprache, kann aber gern durch "Einkaufen" ersetzt werden.
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
Mühsam überholte ich einen Dackel, der mit fliegenden Ohren seines Weges hetzte.
sehr schön, ich sehe es vor mir und muss sofort lachen. |
Jottseidank.
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
„Wo mächste hie?“ fragte ich im Vorbeilaufen. “Gude!“ japste er zurück, „isch mach ma ebbe rübber zum Aldi Süd, ne Dose Romeo petzen!“
und hier vergeht mir das lachen *gg*. watt? doch nicht ddr, sondern irgendwo im süden?
|
In der ehemaligen DDR kenne ich mich kaum aus, bin gebürtige Westberlinerin.
Hier handelt es sich aber um Hessisch, das einen ganz eigenen, rauen Charme hat.
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
Das war eigentlich genau meine Strecke.
wieso eigentlich? entweder ja oder nö. |
Stimmpt! "Eigentlich" kommt raus.
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
Unterwegs überlegte ich allerdings, seit wann es sprechende Hunde gäbe und wie lange sie schon eigenständig ihre Einkäufe erledigten. – Knapp verfehlte ich den Discounter.
kommt mir irgendwie schief vor, die formulierung.
"seit wann es sprechende hunde gibt" - muss es doch heißen, oder?
allerdings kann m.e. ersatzlos gestrichen werden.
|
Aus meiner Sicht handelt es sich um Konjunktiv 2.
| Zitat: | menetekel hat Folgendes geschrieben:
Im Rücken konnte ich die verächtlichen Blicke des Dackels spüren:“Isch mach ma weida!“ sagte er noch.
hm. die sache mit dem dialekt, welche aufgabe hat der hier?
ich hoffe, es ist hilfreiches dabei.
liebe grüße
nina |
Der Dialekt soll dem Ganzen Leben einhauchen. Auf den möchte ich deshalb nicht verzichten.
"Isch mach ma weida" bedeutet ja: ich geh dann mal. Und das finde ich süß. 
Vielen Dank für deine Hilfestellung. - Ich denke, mir ergeht es ähnlich wie dir mit der Lyrik.
Man muss sich halt erst eingewöhnen ...
Schöne Grüße
m.
_________________
Alles Amok! (Anita Augustin) |
|
| Nach oben |
|
|
menetekel
Exposéadler
Alter: 104
Beiträge: 2452
Wohnort: Planet der Frühvergreisten
|
17.09.2019 12:26
von menetekel
|
|
|
Ich war vorhin joggen. Fängt man samstags erst kurz vor vier mit dem Einkauf an, ist Eile geboten.
Mühsam überholte ich einen Dackel, der mit fliegenden Ohren seines Weges hetzte. „Wo mächste hie?“ fragte ich im Vorbeilaufen. “Gude!“ japste er zurück, „isch mach ma ebbe rübber zum Aldi Süd, ne Dose Romeo petzen!“
Das war genau meine Strecke.
Unterwegs überlegte ich allerdings, seit wann es sprechende Hunde gäbe und wie lange sie schon eigenständig ihre Einkäufe erledigten. – Knapp verfehlte ich den Discounter.
Im Rücken konnte ich die verächtlichen Blicke des Dackels spüren:“Isch mach ma weida!“ sagte er noch.
_________________
Alles Amok! (Anita Augustin) |
|
| Nach oben |
|
|
Elodin
 Schneckenpost
E
Beiträge: 12
Wohnort: Österreich
|
E 06.11.2019 18:55
von Elodin
|
|
|
Hallo, ich fürchte, mit Dialekt, was recht süß sein kann, schränkt sich die Leserzahl merklich ein.
_________________
Liebe Grüße
Mathias |
|
| Nach oben |
|
|
Rodge
Klammeraffe
Beiträge: 847
Wohnort: Hamburg
|
07.11.2019 09:41
von Rodge
|
|
|
Hey menetekel,
kurz und knapp und sehr gelungen, ich würde nichts ändern. Ich bin zwar kein Hesse, verstanden habe ich es aber trotzdem.
Grüße
Rodge
|
|
| Nach oben |
|
|
|
| |
| Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
In diesem Forum darfst Du keine Ereignisse posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten
Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
| Empfehlung | Empfehlung | Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Buch | Empfehlung | Buch |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Login
Forenübersicht
Vertonte Werke
Hervorgehobene Werke
Fortsetzungen
FAQ
Galgenmännchen(3/26006)
Kalender
Team
Gruppen
Registrieren
