Check-In? Hm, wo ist denn mein Boarding Pass ...

[jessicagluch]

Hallo zusammen!

Nun hat Jessie also auch ihren Weg in dieses Forum gefunden. Es wird Zeit, dass ich - auch, wenn ich viel auf Englisch schreibe - mich ein bisschen mit deutschen Schreiberlingen austausche.

Ein bisschen zu mir: Ich bin achtzehn, schreibe im Moment hauptsächlich Gedichte, und tüftele nebenbei noch an dieser Romanidee, die noch nicht so wirklich Hand und Fuß hat, aber auf die ich eines Tages stolz sein möchte.

Ich mache gerade mein Gap Year, dass ich überwiegend in London verbringe, und hoffe dann, zur Uni loszuziehen: Idealerweise, um Schreiben zu studieren.

Freut mich, hier zu sein.

- J

[Abari]

Willkommen im Forum.

Du wirst hier sicher finden, was Du suchst. Welche Art Gedichte schreibst Du denn?

[Jeanie Smith]

willkommen

ich freue mich auf den Austausch mit dir.

Ja genau, was schreibst du für Gedichte? Ich habe neben meinen großen Storys auch immer mal eine Idee für ein paar lyrische Zeilen.

Und das mit deiner großen Idee wird schon, ich kenne das, sie muss erst noch reifen, manche Ideen brauchen bei mir Jahre bis ich sie wirklich greifen kann.

Also viel Spaß und viel Erfolg

[Nasobem]

Ich schreibe auch gerne auf Englisch.
Die englische Sprache finde ich einfach wunderschön. Manchmal, wenn ich auf Deutsch schreibe, fällt mir ein Wort oder eine Wendung nur auf Englisch ein und dann merke ich, dass es die im Deutschen gar nicht gibt...

Trotzdem werde ich wohl dabei bleiben, vor Allem auf Deutsch zu schreiben, weil ich mich in meiner Muttersprache doch besser zurechtfinde.

[V.K.B.]

Herzlich willkommen auch von mir!

Und Full Ack zu meinem Vorposter, das kenne ich nur zu gut. Oft habe ich auch Formulierungen im Kopf, und merke dann, das geht in Deutsch gar nicht so. Ich habe sogar schon mal darüber nachgedacht, einen meiner Romane auf Englisch zu schreiben, um eine größere Zielgruppe zu haben, aber fühle mich in meiner Muttersprache doch irgendwie wortgewandter, trotz Anglistik Studium.