Kommasetzung bei diesem kurzen Abschnitt

[Toad]

Guten Tag Zusammen,

kann mir bitte jemand bei der Komma-Setzung dieses Satzes helfen?

"Mit großen Erwartungen steh ich heute am 18. März dieses Jahres vor der verschlossenen Tür des Mannes, der eventuell die Geschichte parat hält, die Ihnen, liebe Leser, den Atem verschlagen lässt, oder lässt uns der Zweifel Lügen strafen und bekommen wir doch nur eine lauwarme Buchstabensuppe serviert?"

Gerade in der Mitte des Satzes kommen sie mir selbst recht wirr vor, aber irgendwie bekomm ich es nicht besser hin.

Liebe Grüße und vielen Dank,

Toad

[Stefanie]

Ich würde hinter strafen noch ein Komma setzen.

Oder, besser, den Schachtelsatz in mehrere unterteilen.

[Merlinor]

Hallo Toad

Was bedeutet: "... oder lässt uns der Zweifel Lügen strafen ..." Ich verstehe den Sinn dieser Aussage nicht.

Zur Kommasetzung: Da würde ich noch zwei Kommas um das Datum setzen.
 "Mit großen Erwartungen steh ich heute, am 18. März dieses Jahres, vor der verschlossenen Tür des Mannes, der eventuell die Geschichte parat hält, die Ihnen, liebe Leser, den Atem verschlagen lässt, oder lässt uns der Zweifel Lügen strafen und bekommen wir doch nur eine lauwarme Buchstabensuppe serviert?"

Insgesamt finde ich den Satz aber zu lang und zu verklausuliert und stellenweise unglücklich formuliert, wie oben bereits angemerkt.
Wenn es allerdings unbedingt ein derart langer Bandwurmsatz sein muss, dann würde ich ihn zumindest etwas anders gestalten.

Zum Beispiel folgendermaßen:
"Mit großen Erwartungen steh ich heute, am 18. März dieses Jahres, vor der verschlossenen Tür des Mannes, der möglicherweise eine Geschichte parat hält, die Ihnen, liebe Leser, den Atem verschlagen wird, oder bestätigen sich eventuelle Zweifel und wir bekommen doch nur eine lauwarme Buchstabensuppe serviert?"

Ich hoffe, dass ich mit meinen Einwänden nicht zu weit übers Ziel hinausgeschossen bin und Du mit meinen Anmerkungen etwas anfangen kannst.

LG Merlinor

[Vina]

Hallo Toad

1. Mir persönlich ist der Satz zu lang. Ich würde nach den Atem verschlagen lässt einen Punkt setzen. Aber das ist wohl Geschmackssache.

2. An die Komma wage ich mich lieber nicht heran.

3. Wie auch Merlinor verstehe ich des mit dem Zweifel nicht. Der Zweifel straft nicht die Lügen, sondern doch eher die Hoffnung? Quasi eher wird uns die Hoffnung Lügen strafen...

Lieber Gruß,

Vina

[Gast]

Hallo Toad,

ich gebe sowohl Stefanie als auch Merlinor recht .

bekommen wir doch nur eine lauwarme Buchstabensuppe serviert kann als eigenständige Frage stehen, deshalb Komma vor dem und

heute am 18. März dieses Jahres ist eine Zeitangabe, deshalb ebenfalls in Kommata eingeschlossen

Ansonsten hast du alles richtig gemacht.

Den Satz finde ich allerdings auch etwas unglücklich, besonders die zwei "lässt" so kurz hintereinander stören mich.

LG Katinka

[Toad]

Hallo Zusammen,

vielen lieben dank für die Hilfe und Anmerkungen.
Der genannte Satz ist in der Tat fehlerhaft und wird abgeändert.
Das mit den "Lügen strafen" hatte ich aus einem früheren Buch von Jules Verne in Erinnerung, aber hab hier nochmal nachgelesen und den Satz nun in meinem Manuskript korrigiert.

Der oben genannte Abschnitt soll von einem süffisanten Reporter stammen und sollte möglichst hochgedroschen klingen. Bin aber diese "Drosch-Sprache" nicht so mächtig.

Werde den Schachtelsatz auch abändern und ein Punkt mit hinein werfen.

Das hier war der ganze Abschnitt, welchen ich aber noch überarbeite:

„So bleibt heute am Ende des Tages möglicherweise eine durch und durch innervierende Geschichte mit verschlingender Flut und Tiefgang, oder handelt es sich doch nur um den Spuk und das Hirngespinst eines alten Greises? Mit großen Erwartungen steh ich heute am 18. März dieses Jahres vor der verschlossenen Tür des Mannes, der eventuell die Geschichte parat hält, die Ihnen, liebe Leser, den Atem verschlagen lässt, oder lässt uns der Zweifel Lügen strafen und bekommen wir doch nur eine lauwarme Buchstabensuppe serviert? Ich hoffe Sie haben ebenfalls Appetit mitgebracht, denn ich bin hungrig wie eine Löwe und betrete nun begierig seine heimische Höhle“.

[Selanna]

Hallo Toad,

so funktioniert der Abschnitt leider nicht ganz. Manche Wörter fügen sich nicht ganz in den Text (Spuk ... eines alten Greises, zB), weil ihre Bedeutung eine andere ist, als Du an dieser Stelle bräuchtest.

[Toad]

Hallo,

vielen Dank für die Hilfestellungen. Ich nehme mir alles zu Herzen und überarbeite die Einleitung nochmal.

Bin ein totaler Neuling und die Bücher sind nur für meine Freundin bestimmt und eventuell für ihre jüngeren Schwestern. Die Bücher werden nie in den Verkauf gehen, geschweige denn veröffentlicht

Beste Grüße,

Toad

[Tjana]

[Toad]

Hallo,

nein das stimmt natürlich. Klar möchte ich ein gutes Ergebnis abliefern, auch wenn das Buch nur für den privaten Gebrauch ist : )

Habe den Abschnitt nun wie folgt abgeändert.

Der letzte Satz fühlt sich nicht vollständig an, vielleicht hat hier jemand eine Idee?

„Bleibt uns heute am Ende des Tages eine durch und durch enervierende Geschichte mit verschlingendem Tiefgang, oder handelt es sich doch nur um die Fantasie und das Hirngespinst eines alten Greises? Mit großen Erwartungen stehe ich heute, am 18. März dieses Jahres, vor der verschlossenen Tür des Mannes, der möglicherweise eine Geschichte parat hält, die Ihnen, liebe Leser, den Atem verschlagen wird, oder bestätigen sich der keimende Zweifel und bekommen wir doch nur eine lauwarme Buchstabensuppe serviert? Ich hoffe Sie haben ebenfalls Appetit mitgebracht, denn ich bin hungriger denn je“.


Beste Grüße

[Merlinor]

[Toad]

Dankeschön für die Antwort.
Ich neige zur Zeit etwas die Sätze mit einem "und" weiter in die Länge zu ziehen, daher sie mir etwas zu kurz vorkommen wie dieses Beispiel.
Das muss ich mir abgewöhnen, sofern es nicht nötig ist

Danke!

[Toad]

[PhilipS]

[Merlinor]

Hallo Toad

Du hattest in der von Dir vorgestellten Neufassung des oben im Faden als erstes besprochenen Satzes geschrieben:

[Toad]

Hi PhilipS,

richtig, es wird ein Publikum angesprochen und keine direkte Person.

Dankeschön!


Hab noch etwas, dass mich wurmt.
Das Wort "so".

"Die Tage verstrichen auch weiterhin mit rasantem Tempo, so als hätte ich den Knopf einer imaginären Zeitmaschine betätigt".

oder
"Die Tage verstrichen auch weiterhin mit rasantem Tempo, so als hätte ich den Knopf einer imaginären Zeitmaschine betätigt".

Kann man dieses "so" verwenden wie man will, oder gibt es hierfür eine Knigge?

Beste Grüße und vielen Dank

[Toad]

[Merlinor]

[Toad]

Super, danke!
Tu mir da manchmal noch etwas schwer. Ich bin zwar mit meinem ersten Buch zufrieden, doch möchte ich beim zweiten alles etwas besser machen : )

viele Grüße!