Hei kaikki!

[Vitunvoima]

Ich fasse mich gerne kurz, manchmal leider viel zu kurz, aber ich versuche mein Bestes:
Bin Ende 20, zuhause auf dem Land im süddeutschen Nirgendwo, immerhin aber mit Bahnhof. Seelisch zuhause außerdem in Skandinavien. Habe dort auch schon gewohnt.
Schreibe Kurzgeschichten und Gedichte seit ich denken kann. Veröffentlicht habe ich noch nichts, allerdings schon mal bei einem Literaturwettbewerb mitgemacht und ganz passabel abgeschnitten. Nach der Uni war ich jetzt sehr lange auf der Suche nach einem "Brotjob", bei dem ich es nebenher schaffe zu schreiben. Hat nicht funktioniert. Die meisten Arbeiten haben mir all meine Energie abverlangt, sodass nichts mehr für's Schreiben übrig blieb. Das musste ich jetzt einfach ändern.
Darum bin ich aktuell wieder (gewollt) "in between jobs" und möchte die Gelegenheit nutzen, um mich endlich um die vielen, seit Jahren einstaubenden Dateien auf meinem Laptop zu kümmern. Endlich das tun, was mir wirklich entspricht! Bin allerdings ein bisschen außer Form.
Hoffe auf neue Inspiration und regen Austausch!

[Corydoras]

Servus,

Finnen würden schnauben, wenn du auf finnisch grüßt und dann sagst du wärst Fan von Skandinavien.

Ich mag sie ja beide, die Finnen und die Skandinavier. Muss aber beide immer davon überzeugen, dass die jeweils anderen auch lieb sind.

Puhutko sä myös enemmän Suomea?
Mä oon asunut yks vuosi Oulussa. Mutta se oli kymmenen vuotta sitten...

Machs dir gemütlich!

[Vitunvoima]

Puhun! Mikä sattuma! Opiskelin suomalais-ugrilaisia kieliä yliopistossa ja asuin Turussa vähäksi aikaa n. 6 vuotta sitten. Nyt yritän olla kääntäjänä, mutta on vaikea saada toimeksiantoja.
Kuinka sinä päädyit Ouluun silloin?

[Corydoras]

Na, jetzt verlangst du ein bisschen zu viel von mir, ist immerhin 10 Jahre her. Aber der passive Wortschatz ist immer noch überraschend groß...

Nun, ich hab ein Erasmus Jahr in Oulu gemacht. Finnland war immer schon das Land meiner Träume, dann hatte ich die Wahl zwischen Joensuu (fad) und Oulu. Und todesmutig habe ich gesagt: Wenn schon Norden, dann RICHTIG weit rauf.
Turku mag ich ja nicht wirklich. Aber da hat jeder in Finnland seine eigenen Lieblingsstädte. Am meisten hab ich Tampere ins Herz geschlossen.

[czil]

Äh ja. Genau.
Bist du  sicher nicht im Fsfo gelandet zu sein?
Sonst noch fröhliches Schaffen hier.
Herzlich willkommen.
Südländer. !)

[Vitunvoima]

Danke!
Aber Fsfo?

[SilentVellamo]

Terve

Tampere on hieno paikka, mutta Turku...