mord an der themse

[Perry]

mord an der themse

und durch wehende nebelfetzen
schleicht eine gestalt patrouilliert
ein bobby und ruft befehlend halt

und der haifisch der hat zähne
und die trägt er im gesicht doch das
messer unterm mantel sieht man nicht

und der fahnder von scotland yard
sucht weiter nach spuren im niemands
land ermittelt gegen unbekannt


Hinweis:
Die 2. Strophe ist an "Die Moritat von Mackie Messer" von Berthold Brecht angelehnt.

[Stimmgabel]

-


mord an der themse

und durch wehende nebelfetzen
schleicht eine gestalt patrouilliert
ein bobby und ruft befehlend halt

und der haifisch der hat zähne
und die trägt er im gesicht doch das
messer unterm mantel sieht man nicht

und der fahnder von scotland yard
sucht weiter nach spuren im niemands
land ermittelt gegen unbekannt


Hinweis:
Die 2. Strophe ist an "Die Moritat von Mackie Messer" von Berthold Brecht angelehnt.

------------------------------------------------------------------------



Hallo Perry,

habe gerade dieses Stück gelesen ... ehrlich weiß ich hier nicht die innere text_Konklusio zu erfassen    ... geht's um den Mörder, der nicht gefasst wird?

hier mal die neunte 'originale' Schlussstrophe * von Brecht's Moritat  / nachgereicht für die Ver_
filmung [ das operale Stück hatte ja nur sechs Strophen ].

*

  Denn die einen sind im Dunkeln
  Und die andern sind im Licht.
  Und man siehet die im Lichte
  Die im Dunkeln sieht man nicht.


-------------------------------------------  diese Konklusio nimmt mich mit, ... auch assoziativ in Nebenäste


Nun meine Frage:  Was ist dein inneres Textanliegen?


einen pfeif_Gruß,   Frank ...


-

[Perry]

freut mich, dass dich auch dieser Text ansprechen konnte.
Die Mackie Messer Moritat stand hier hauptsächlich als Stimmungskulisse Pate. Was die Schlussaussage anbelangt, spielt sie darauf an, dass im Edgar-Wallace-London der Mörder (aus Spannungsgründen) möglichst lange im Dunkeln bleibt.

Die von Dir angesprochene letzte/zusätzliche Strophe:

Denn die einen sind im Dunkeln
Und die andern sind im Licht.
Und man siehet die im Lichte
Die im Dunkeln sieht man nicht.

Passt für mich durchaus, denn im Licht steht z.B. der Bobby bzw. der Fahnder und im Dunkel die schleichende Gestalt bzw. der Mörder. Die übertragene Bedeutung auf alles andere was im Licht oder im Dunkel steht ist allerdings in meinem Text nicht so deutlich herauszulesen, war auch nicht meine Intention.

Danke für deine Reflexion, ich überlege mal die übertragene Aussage mit reinzunehmen.

LG
Perry