|
| Autor |
Nachricht |
Magnus Soter
 Eselsohr
Alter: 64
Beiträge: 284
|
 13.02.2015 19:24
Wie nennt man die Geräusche der Hühner?
von Magnus Soter
|
   |
|
Hühner gackern, glucksen, krächzen vielleicht. Was noch? Wie würde man die leisen, langen Töne nennen wenn sie so "ooorgh" machen? Da fällt mir grad gar nichts ein ...
_________________
Ich bin der Klaus.  |
|
| Nach oben |
|
 |
KeTam
 Ungeduld
Alter: 49
Beiträge: 4952
|
13.02.2015 19:43
von KeTam
|
|
|
Gurren?
Der Thread Titel! 
|
|
| Nach oben |
|
|
Slaavik
Klammeraffe
Beiträge: 509
|
13.02.2015 19:45
von Slaavik
|
|
|
Sie scharren.
_________________
I don't care what model it was. No vacuum cleaner should give a human being a double polaroid.
Bonvolu alsendi la pordiston? Lausajne estas rano en mia bideo! And I think we all know what that means.
I'm not sure the flashlight is gonna kill that tank. |
|
| Nach oben |
|
|
Bananenfischin
Show-don't-Tellefant
Moderatorin
Beiträge: 5339
Wohnort: NRW
|
13.02.2015 19:49
von Bananenfischin
|
|
|
http://www.huehner-haltung.de/verhalten/lautsprache.html
_________________
Schriftstellerin, Lektorin, Hundebespaßerin – gern auch in umgekehrter Reihenfolge
Aktuelles Buch: Geliebte Orlando. Virginia Woolf und Vita Sackville-West: Eine Leidenschaft
I assure you, all my novels were first rate before they were written. (Virginia Woolf) |
|
| Nach oben |
|
|
saher
Leseratte
Alter: 39
Beiträge: 154
Wohnort: baiuvarische Großstadt
|
13.02.2015 19:50
von saher
|
|
|
alternativ vielleicht 'girren' ?
siehe http://www.duden.de/suchen/dudenonline/gurren. Andere Geräusche, die Hühner auf jeden Fall machen, falls dir deine noch nicht genug Krach machen  : Kratzen, Scharren ... Da hilft der Duden sicher auch.
EDIT: Krass, der Gerold kennt 'girren'! Ich bis eben nicht 
|
|
| Nach oben |
|
|
Magnus Soter
Eselsohr
Alter: 64
Beiträge: 284
|
13.02.2015 20:11
von Magnus Soter
|
|
|
| KeTam hat Folgendes geschrieben: | Gurren?
Der Thread Titel! |
Gurren ist eher typisch für Tauben. Vielleicht kann ich es dennoch verwenden.
Was ist mit dem Titel?
| Slaavik hat Folgendes geschrieben: | | Sie scharren. |
Ist aber kein Geräusch.
Der Link hilft leider nicht viel. Ich hab da noch Gakeln und Kollern gefunden. Sind aber Laute aus Situationen, die für meinen Text nicht zutreffen.
Bezeichnungen wie "Wehlaute" lassen ja keinen Rückschluss auf den eigentlichen Laut zu.
Gurren ist jetzt noch am nächsten dran, ist mir aber zu sehr durch die Taube eingenommen.
_________________
Ich bin der Klaus. |
|
| Nach oben |
|
|
Slaavik
Klammeraffe
Beiträge: 509
|
13.02.2015 20:14
von Slaavik
|
|
|
| Magnus Soter hat Folgendes geschrieben: |
| Slaavik hat Folgendes geschrieben: | | Sie scharren. |
Ist aber kein Geräusch. |
Bist du nahe genug um das Gurren zu hören, dann hörst du sie auch scharren.
_________________
I don't care what model it was. No vacuum cleaner should give a human being a double polaroid.
Bonvolu alsendi la pordiston? Lausajne estas rano en mia bideo! And I think we all know what that means.
I'm not sure the flashlight is gonna kill that tank. |
|
| Nach oben |
|
|
Magnus Soter
Eselsohr
Alter: 64
Beiträge: 284
|
13.02.2015 20:16
von Magnus Soter
|
|
|
| saher hat Folgendes geschrieben: | | alternativ vielleicht 'girren' ? |
Hab ich auch schon entdeckt. Es gibt auch noch rucken und rucksen, aber das sagt doch niemandem was.
_________________
Ich bin der Klaus. |
|
| Nach oben |
|
|
Magnus Soter
Eselsohr
Alter: 64
Beiträge: 284
|
13.02.2015 20:18
von Magnus Soter
|
|
|
| Slaavik hat Folgendes geschrieben: |
Bist du nahe genug um das Gurren zu hören, dann hörst du sie auch scharren. |
 Mag sein, aber ich meine schon die Kehllaute.
_________________
Ich bin der Klaus. |
|
| Nach oben |
|
|
seitenlinie
Reißwolf
Beiträge: 1829
|
13.02.2015 20:28
von seitenlinie
|
|
|
Wenn sie beim Einschlafen leise vor sich hingackern?
glucksen
Ach, hattest du ja schon ...
|
|
| Nach oben |
|
|
KeTam
Ungeduld
Alter: 49
Beiträge: 4952
|
13.02.2015 20:38
von KeTam
|
|
|
| Magnus Soter hat Folgendes geschrieben: |
Was ist mit dem Titel?
|
Wie nennt man die Geräusche der Hühner?
Naja, ich find halt das hört sich lustig an.
Vielleicht bin ich auch nur müde.
Aber danke, du hast mich so zum lachen gebracht!
|
|
| Nach oben |
|
|
Gast
|
14.02.2015 14:45
von Gast
|
|
|
Hallo, bringe mich mit einer Idee ein.
Wenn es gar nicht zu definieren ist, dann würde ich so formulieren: ... sie machten das typische Geräusch, oder gaben das typische Geräusch beim...
Gruß von der Herbstfrau
|
|
| Nach oben |
|
|
Sissi Fuß
Eselsohr
Beiträge: 385
Wohnort: zwischen vielen Büchern
|
14.02.2015 14:54
von Sissi Fuß
|
|
|
Bei deiner Formulierung : Wenn sie so "ooorgh" machen, hatte ich gleich das richtige Geräusch im Kopf. Das ist doch eine gute Beschreibung.
_________________
Die Inspiration ist überall. Sie muss dich nur beim Arbeiten finden.
Pablo Picasso |
|
| Nach oben |
|
|
Nina
Dichterin
Beiträge: 5000
Wohnort: Berlin
|
14.02.2015 15:12
von Nina
|
|
|
| Sissi Fuß hat Folgendes geschrieben: | | Bei deiner Formulierung : Wenn sie so "ooorgh" machen, hatte ich gleich das richtige Geräusch im Kopf. Das ist doch eine gute Beschreibung. |
wollte ich auch grad sagen.
merci sissi.
ich finde auch, dass die lautmalerische beschreibung des lautes
eindeutig ist und lebendig wirkt. ich denke, dass das besser ist,
als wenn man jetzt krampfhaft nach einer umschreibung sucht,
die dann überhaupt keine töne hat oder so viele, dass der leser
nicht mehr weiß, welches huhn gerade geschlagen hat, oder wie
heißt das noch gleich.
_________________
Liebe tut der Seele gut. |
|
| Nach oben |
|
|
Mombi
Gänsefüßchen
Alter: 28
Beiträge: 24
Wohnort: BW
|
14.02.2015 15:15
von Mombi
|
|
|
Stöhnen vielleicht, oder röhren?
_________________
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da! |
|
| Nach oben |
|
|
Magnus Soter
Eselsohr
Alter: 64
Beiträge: 284
|
14.02.2015 18:14
von Magnus Soter
|
|
|
| Nina hat Folgendes geschrieben: | | Sissi Fuß hat Folgendes geschrieben: | | Bei deiner Formulierung : Wenn sie so "ooorgh" machen, hatte ich gleich das richtige Geräusch im Kopf. Das ist doch eine gute Beschreibung. |
wollte ich auch grad sagen.
merci sissi.
ich finde auch, dass die lautmalerische beschreibung des lautes
eindeutig ist und lebendig wirkt. ich denke, dass das besser ist,
als wenn man jetzt krampfhaft nach einer umschreibung sucht,
die dann überhaupt keine töne hat oder so viele, dass der leser
nicht mehr weiß, welches huhn gerade geschlagen hat, oder wie
heißt das noch gleich.
|
Ich bin ja selbst fast ein Huhn, will sagen, ich hab schon seit Jahrzehnten Hühner. Deshalb kann ich die Geräusche ganz gut wiedergeben. Ich hab euch aber noch nicht gesagt, dass es hier um ein sprechendes Huhn geht. Es spricht jedoch nicht wie ein Mensch, sondern variiert seine Laute so, dass sie von einem Mädchen als gesprochener Text interpretiert werden. Vor diesem Hintergrund wird vielleicht deutlich, dass ich hin und wieder hinter die direkte Rede des Huhns, die ich im Klartext wiedergebe, "gluckste das Huhn" und dergleichen schreiben möchte. Daher meine Frage.
| Mombi hat Folgendes geschrieben: | | Stöhnen vielleicht, oder röhren? |
Ja, das mach ich auch manchmal. 
_________________
Ich bin der Klaus. |
|
| Nach oben |
|
|
Sissi Fuß
Eselsohr
Beiträge: 385
Wohnort: zwischen vielen Büchern
|
14.02.2015 18:20
von Sissi Fuß
|
|
|
In dem Fall würde ich mich für Gurren entscheiden. Ich bin zwar selbst kein Hühnerversteher, aber ich verbinde diesen speziellen Laut irgendwie mit Wolhbefinden und Zufriedenheit.
Und deine Geschichte, die will ich unbedingt lesen!
_________________
Die Inspiration ist überall. Sie muss dich nur beim Arbeiten finden.
Pablo Picasso |
|
| Nach oben |
|
|
Nina
Dichterin
Beiträge: 5000
Wohnort: Berlin
|
14.02.2015 18:25
von Nina
|
|
|
| Mombi hat Folgendes geschrieben: | | Stöhnen vielleicht, oder röhren? |
*Lachflash*
Ihr seid ja alle lustig hier.
Magnus, der Hühnerversteher und menschliche Tier-Imitator.
Und Sissi, die keine Hühnerversteherin ist.
Ich krieg mich nicht mehr ein vor Lachen.
Hab schon Bauchschmerzen vor Lachen.
Ich denke, Magnus, dass das Huhn ruhig zwischendurch mal "oooooooorgh" sagen kann, auch wenn es ansonsten deutlicher spricht.
_________________
Liebe tut der Seele gut. |
|
| Nach oben |
|
|
Willebroer
Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5437
Wohnort: OWL
|
14.02.2015 18:32
von Willebroer
|
|
|
| Nina hat Folgendes geschrieben: | | Mombi hat Folgendes geschrieben: | | Stöhnen vielleicht, oder röhren? |
*Lachflash*
Ihr seid ja alle lustig hier.
Magnus, der Hühnerversteher und menschliche Tier-Imitator.
Und Sissi, die keine Hühnerversteherin ist.
Ich krieg mich nicht mehr ein vor Lachen.
Hab schon Bauchschmerzen vor Lachen.
Ich denke, Magnus, dass das Huhn ruhig zwischendurch mal "oooooooorgh" sagen kann, auch wenn es ansonsten deutlicher spricht.
|
Das ist ne gute Idee, die Hühner selber sprechen zu lassen, statt dies zu umschreiben. Dann machen sie eben "öööörp, öörrrp" oder "putt, putt" oder "oularrrgh".
|
|
| Nach oben |
|
|
seitenlinie
Reißwolf
Beiträge: 1829
|
14.02.2015 18:45
von seitenlinie
|
|
|
|
Beim Truthahn und Birkhahn sagt man kollern. Das Wort beschreibt rollende, kullernde Laute und wäre evtl. auch beim Huhn anwendbar.
|
|
| Nach oben |
|
|
PraetoriusCC
Wortedrechsler
Alter: 52
Beiträge: 94
|
14.02.2015 19:17
von PraetoriusCC
|
|
|
Ich bin auch für ooorgh. 
Ansonsten weiß ich, dass die manchmal abends im Stall vor sich hinsingen und -erzählen. Dabei können sie sogar pfeifen, ganz traumverloren piepen und so kurze Triller dudeln.
|
|
| Nach oben |
|
|
Nina
Dichterin
Beiträge: 5000
Wohnort: Berlin
|
14.02.2015 19:35
von Nina
|
|
|
| Willebroer hat Folgendes geschrieben: | | Das ist ne gute Idee, die Hühner selber sprechen zu lassen, statt dies zu umschreiben. Dann machen sie eben "öööörp, öörrrp" oder "putt, putt" oder "oularrrgh". |
Ja! Exakt!
Und wenn sich das Buch wie gekochte Eier verkauft, könntest Du anschließend oder parallel Hühnergackerei-Sprachkurse anbieten. Ich überlege mir auch, ob ich einen mitmache. Ooooorgh kann ich ja schon.
_________________
Liebe tut der Seele gut. |
|
| Nach oben |
|
|
|
Login
Forenübersicht
Vertonte Werke
Hervorgehobene Werke
Fortsetzungen
FAQ
Galgenmännchen(0/25977)
Kalender
Team
Gruppen
Registrieren
