|
|
Autor |
Nachricht |
Anfaenger23 Leseratte
A Alter: 93 Beiträge: 123
|
|
Nach oben |
|
|
hobbes Tretbootliteratin & Verkaufsgenie
Moderatorin
Beiträge: 4298
|
29.09.2014 08:43
von hobbes
|
|
|
Ich verstehe deine Frage nicht.
Hätte aber trotzdem schon mal eine Antwort anzubieten.
Rudi schüttelt den Kopf.
Fertig.
Oder wolltest du sowas ausdrücken wie: Susi Kopfschütteln ist viel energischer/hartnäckiger/entschlossener/... als das von Rudi?
|
|
Nach oben |
|
|
Stefanie Reißwolf
Beiträge: 1735
|
29.09.2014 09:15
von Stefanie
|
|
|
Ich würde sagen, Susi schüttelt heftig den Kopf.
Oder anders zum Ausdruck bringen, dass sie stark verneint, zB sie schüttelt empört oder wütend den Kopf.
|
|
Nach oben |
|
|
MosesBob Gehirn²
Administrator Alter: 44 Beiträge: 18339
|
29.09.2014 09:29 Re: Extremes Kopfschütteln? von MosesBob
|
|
|
Anfaenger23 hat Folgendes geschrieben: | Wie nennt man Variable mit der ein Kopf geschüttelt wird?
Sprich Rudi schüttelt den Kopf von links nach rechts.
Während Susi den Kopf von links nach rechts schüttelt.
Kann man einfach sagen, Susi hat beim Kopfschütteln, einen größeren Winkel? |
Rudi hat morgen einen steifen Nacken.
Susi hat sich das Genick gebrochen.
_________________ Das Leben geht weiter – das tut es immer.
(James Herbert)
Die letzte Stimme, die man hört, bevor die Welt untergeht, wird die eines Experten sein, der versichert, das sei technisch unmöglich.
(Sir Peter Ustinov)
Der Weise lebt still inmitten der Welt, sein Herz ist ein offener Raum.
(Laotse) |
|
Nach oben |
|
|
bibiro Klammeraffe
B
Beiträge: 716
|
B 29.09.2014 09:31 Re: Extremes Kopfschütteln? von bibiro
|
|
|
Anfaenger23 hat Folgendes geschrieben: | Wie nennt man Variable mit der ein Kopf geschüttelt wird?
Sprich Rudi schüttelt den Kopf von links nach rechts.
Während Susi den Kopf von links nach rechts schüttelt.
Kann man einfach sagen, Susi hat beim Kopfschütteln, einen größeren Winkel? |
Das finde ich den falschen Ansatz, das Pferd von hinten aufgezäumt.
Wer schüttelt denn bitte seinen Kopf im realen Leben?
Unter denen, die ich kenne, eigentlich nur bockige Kleinkinder in ihrer ersten, zweiten oder dritten Trotzphase (letztere auch als Pubertät bekannt LOL).
Erwachsene und solche, die sich so verhalten, schütteln doch höchst selten ihren Kopf. Am ehesten noch, wenn sie mit Freunden zusammenstehen und über etwas lachen.
Ansonsten wird Verneinen/Ablehnung/Skepsis durch dezentere Gesten untermalt. Wie Kopf schief legen, an der Nase/am Kinn/Unterkiefer reiben, den Kopf zurück nehmen, mit hochgezogener Augenbraue ansehen, die Hand heben, abwinken, mit der Hand/den Fingern/der Zigarette/dem Kuli wedeln.
Wenn die Emotion handfester sein soll, dann kann man das Verneinen auch gerne mit einem Faustschlag auf den Tisch unterstreichen, oder mit Aufstehen, weiter gesteigert durch den umfallenden Stuhl. Oder einen Schritt zurückmachen, Tür zuknallen, Schublade zuschieben, Papier zerknüllen und in den Mülleimer werfen oder ...
Meine Protas schütteln ihren Kopf höchstens, wenn sie so entsetzt sind, dass ihnen die Worte ausbleiben.
Aber ansonsten können Menschen doch ganz wunderbar herumzappeln.
|
|
Nach oben |
|
|
Eimerian Leseratte
E Alter: 38 Beiträge: 193
|
E 29.09.2014 10:22 Re: Extremes Kopfschütteln? von Eimerian
|
|
|
Anfaenger23 hat Folgendes geschrieben: | Wie nennt man Variable mit der ein Kopf geschüttelt wird?
|
Langsam oder weit.
Susi schüttelte langsam ihren Kopf.
|
|
Nach oben |
|
|
MosesBob Gehirn²
Administrator Alter: 44 Beiträge: 18339
|
29.09.2014 10:33
von MosesBob
|
|
|
Manfred schüttelt übertrieben den Kopf.
Manfred ist ein Headbanger.
Manfred dreht den Kopf um 360 Grad, und zwar gegen den Uhrzeigersinn, blind, auf einem Bein stehend, woraufhin er, in fremden Zungen sprechend, barfuß die Wohnzimmerdecke hochkraxelt und den Namen des ehrwürdigen Gottes auf infamste Weise schmäht, während seine Augen unter flatternden Lidern das Weiße in den Vordergrund rollen und draußen, hinter den vergitterten Kellerfenstern einer baufälligen Barackenwohnung, ein schwefliger Regenguss die Blätter von den Bäumen ätzt.
_________________ Das Leben geht weiter – das tut es immer.
(James Herbert)
Die letzte Stimme, die man hört, bevor die Welt untergeht, wird die eines Experten sein, der versichert, das sei technisch unmöglich.
(Sir Peter Ustinov)
Der Weise lebt still inmitten der Welt, sein Herz ist ein offener Raum.
(Laotse) |
|
Nach oben |
|
|
Rainer Prem Reißwolf
R Alter: 66 Beiträge: 1270 Wohnort: Wiesbaden
|
|
Nach oben |
|
|
Nucleus Wortedrechsler
N
Beiträge: 96
|
N 29.09.2014 18:50 Re: Extremes Kopfschütteln? von Nucleus
|
|
|
bibiro hat Folgendes geschrieben: | Anfaenger23 hat Folgendes geschrieben: | Wie nennt man Variable mit der ein Kopf geschüttelt wird?
Sprich Rudi schüttelt den Kopf von links nach rechts.
Während Susi den Kopf von links nach rechts schüttelt.
Kann man einfach sagen, Susi hat beim Kopfschütteln, einen größeren Winkel? |
Das finde ich den falschen Ansatz, das Pferd von hinten aufgezäumt.
Wer schüttelt denn bitte seinen Kopf im realen Leben?
Unter denen, die ich kenne, eigentlich nur bockige Kleinkinder in ihrer ersten, zweiten oder dritten Trotzphase (letztere auch als Pubertät bekannt LOL).
|
Manche Bezeichnungen vieler Sprachen sind nicht immer nachvollziehbar und fragwürdig aber allgemein akzeptiert. Aus Gewohnheit weiß auch jeder was gemeint ist. In dem Fall ist es die Funktion der Verneinung mit der bereits eine schnelle Bewegung gemeint ist. (soviel zur Variable)
Da es auch im englischen "headshaking" heisst ist es Sprachwissenschaftlich durchaus interessant woher das eigentlich kommt.
Denn "gieren" wäre eigentlich korrekt und passender zu "nicken".
Korrekt deshalb weil dann auch das Problem der Richtung geklärt wäre. Leider ist die Sprache nicht immer logisch, und lässt daher auch die Frage offen in welcher Richtung man denn schüttelt. Der korrekte Begriff aus der Rotation hat sich aber nicht durchgesetzt (rollen, gieren, nicken).
Wahrscheinlich heisst es bis heute "kopfschütteln" weil Babies sich schüttelnd von etwas "wegdrehen" und damit Ablehnung bzw. ein "nein" gemeint ist.
|
|
Nach oben |
|
|
firstoffertio Show-don't-Tellefant
Beiträge: 5854 Wohnort: Irland
|
01.10.2014 00:37
von firstoffertio
|
|
|
Aufgrund deines Eingangposts habe ich das Gefühl, du möchtest das Kopfschütteln zweier Leute vergleichen?
Also so etwas wie:
Rudi schüttelte heftiger den Kopf als Susi.
Rudi schüttelte im Gegensatz zu Susi seinen Kopf von rechts nach links.
Wobei Schütteln ja eigentlich impliziert: in beide Richtungen, hin und her.
Mir ist also nicht ganz klar, was wirklich dein Problem ist.
Kannst du nochmal deutlicher werden?
|
|
Nach oben |
|
|
Anfaenger23 Leseratte
A Alter: 93 Beiträge: 123
|
|
Nach oben |
|
|
Bananenfischin Show-don't-Tellefant
Moderatorin
Beiträge: 5339 Wohnort: NRW
|
01.10.2014 05:02 Re: Extremes Kopfschütteln? von Bananenfischin
|
|
|
Anfaenger23 hat Folgendes geschrieben: |
Sprich Rudi schüttelt den Kopf von links nach rechts.
|
Das solltest du jedenfalls nicht schreiben. Wenn er den Kopf von oben nach unten schütteln würde, würde er ja nicken. Mit anderen Worten: Das ist eine Beschreibung, die es nicht braucht, weil jeder weiß, was gemeint ist.
Extremes Kopfschütteln kannst du neben der schlichten Variante " X schüttelte wesentlich heftiger den Kopf als Y" z. B. mit einem Vergleich verbildlichen.
Susi (hingegen) schüttelte den Kopf wie ein wahnsinniger Wackeldackel mit Richtungsproblem.
Susi (hingegen) schüttelte den Kopf wie ein spielsüchtiger Sechsjähriger, dem man gerade mit der Wegnahme seiner PlayStation gedroht hatte.
Susi (hingegen) schüttelte derart heftig den Kopf, dass Y Angst bekam, sie würde sich das Genick brechen.
_________________ Schriftstellerin, Lektorin, Hundebespaßerin – gern auch in umgekehrter Reihenfolge
Aktuelles Buch: Geliebte Orlando. Virginia Woolf und Vita Sackville-West: Eine Leidenschaft
I assure you, all my novels were first rate before they were written. (Virginia Woolf) |
|
Nach oben |
|
|
JMVolckmann Schneckenpost
Alter: 41 Beiträge: 9 Wohnort: Berlin
|
01.10.2014 17:33
von JMVolckmann
|
|
|
Also geht es dir darum, Ablehnung bezüglich einer Idee oder eines Vorschlags auszudrücken? Dann wäre es am günstigsten, wenn der Leser schon wüsste, dass Susi von der entsprechenden Idee noch weniger begeistert ist, als Rudi.
Ansonsten kann sie den Kopf auch entschieden schütteln, oder mit Nachdruck, oder dabei die Augenbrauen zusammenziehen, oder ähnliches.
|
|
Nach oben |
|
|
Anfaenger23 Leseratte
A Alter: 93 Beiträge: 123
|
|
Nach oben |
|
|
Nucleus Wortedrechsler
N
Beiträge: 96
|
N 02.10.2014 07:18
von Nucleus
|
|
|
Dann brauchst Du doch keine Variable , weil das mit Kopfschütteln als Verneinung garnichts zutun hat.
Du hast Dir selbst die Antwort gegeben.
"Er reißt den Kopf hin und her."
|
|
Nach oben |
|
|
bibiro Klammeraffe
B
Beiträge: 716
|
B 02.10.2014 07:56
von bibiro
|
|
|
"Im Drogenrausch schleuderte/ruckte/zuckte Antons Kopf wild von einer Seite zur anderen."
oder
"Die Zuckungen des Drogenrauschs rissen Antons Kopf fast von seinen Schultern."
oder
"Anton warf in einem Anfall seinen Kopf nach rechts und links."
|
|
Nach oben |
|
|
|
|
Seite 1 von 1 |
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Empfehlung | Buch | Empfehlung | Buch | Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Buch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|