|
|
Autor |
Nachricht |
TET Klammeraffe
Alter: 53 Beiträge: 570
|
21.09.2011 18:46
von TET
|
|
|
Kneipen-Deutsch? Es geht doch eher um Mediendeutsch und Werbedeutsch. Aber du hast recht die Diskussion hat sich vom ursprünglichen Thema entfernt. Wobei ich ja das Wort Dad noch einmal aufgegriffen habe .
_________________ Ich muß in meinem Leben schon blödsinnigeres getan haben, weiß aber leider nicht, wann.
Douglas Adams; *300 Soll / 260 Haben noch 40 zu gehen.* |
|
Nach oben |
|
|
Papagena rara avis
Beiträge: 697 Wohnort: zwischen Kisten und Kartons
|
21.09.2011 18:55
von Papagena
|
|
|
HansH hat Folgendes geschrieben: | Papagena hat Folgendes geschrieben: |
Hat sich noch jemand amüsiert gefragt, was das für eine Bewerbung sein soll, wo das Wort "gefighted" eine Rolle spielt?
Gruß
Papagena |
Papagena, das Wort "gefighted" habe ich als Platzhalter/Beispiel für die Anglizismen genannt, um die es in diesem Diskussionsfaden geht;
die "Bewerbung" habe ich als Platzhalter/Beispiel für einen Schriftsatz in gehobenen Deutsch genannt.
Um solche Texte ging es dem Fragesteller im ersten Beitrag. Später wurde dann "Kneipen-Deutsch" in diese Diskussion eingeführt. Klar, daß man dann aneinander vorbei schreibt.
HansH |
Ich bin ja nicht blöd! Zumindest nicht so blöd hmm Ich hab nicht ernsthaft gedacht, dass es um eine Bewerbung um den Job eines Fighters ging oder so. ^^ Ich fand bloß die Wahl der Platzhalter sehr ... gelungen.
_________________ "Die Technik allein macht's nicht."
-Johnny Castle in Dirty Dancing- |
|
Nach oben |
|
|
HansH Wortedrechsler
Beiträge: 72 Wohnort: Antigua
|
22.09.2011 16:23
von HansH
|
|
|
Falls sich noch jemand für das ursprüngliche Thema interessiert:
Ich hatte mich über das Wort "upgedatet" mokiert und dafür vorgeschlagen
"aktualisieren" oder "auf den neuesten Stand bringen".
Nun finde ich soeben auf der Seite des Europäischen Patentamtes die Eintragung:
13.9.2011
Der Kalender des Verwaltungsrats wurde aktualisiert
7.9.2011
Die Liste der Vertreter der Mitgliedstaaten im Verwaltungsrat wurde aktualisiert
17.8.2011
Der Kalender des Verwaltungsrats wurde aktualisiert
Ihr seht also, es geht.
HansH
|
|
Nach oben |
|
|
TET Klammeraffe
Alter: 53 Beiträge: 570
|
22.09.2011 22:30
von TET
|
|
|
Vor allem versteht jeder sofort was gemeint ist. Auch meine 89 jährige Nachbarin.
_________________ Ich muß in meinem Leben schon blödsinnigeres getan haben, weiß aber leider nicht, wann.
Douglas Adams; *300 Soll / 260 Haben noch 40 zu gehen.* |
|
Nach oben |
|
|
|
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Du kannst Deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen. In diesem Forum darfst Du Ereignisse posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht posten Du kannst Dateien in diesem Forum nicht herunterladen
|
Ähnliche Beiträge |
Thema |
Autor |
Forum |
Antworten |
Verfasst am |
|
Plot, Handlung und Spannungsaufbau Planung von Trilogien oder Reihen von Line Kölsch |
Line Kölsch |
Plot, Handlung und Spannungsaufbau |
15 |
17.03.2024 12:11 |
|
Feedback Teilchen oder Welle von Hera Klit |
Hera Klit |
Feedback |
2 |
14.03.2024 22:47 |
|
Genre, Stil, Technik, Sprache ... Zufällige Übereinstimmung mit Namen... von Antoninus |
Antoninus |
Genre, Stil, Technik, Sprache ... |
13 |
05.03.2024 19:42 |
|
Roter Teppich & Check-In Zufällige Übereinstimmung mit Namen... von Antoninus |
Antoninus |
Roter Teppich & Check-In |
1 |
05.03.2024 19:42 |
|
Genre, Stil, Technik, Sprache ... "Der ich" oder "die ic... von Golovin |
Golovin |
Genre, Stil, Technik, Sprache ... |
18 |
03.03.2024 16:20 |
Buch | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung | Empfehlung |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|