Wo kommen hier die Kommata hin?

[Mika]

Irgendwie versagt meine Komma-Intuition grade...

Kann mir mal eben jemand sagen, ob das hier richtig ist? Das sieht so falsch aus (hat aber mein Lektor so veranstaltet).

[Gast]

Meiner bescheidenen Meinung nach braucht dieser Satz so kein einziges Komma.

Anders natürlich, falls man umformuliert: Die drei Whiskeyflaschen, die man ihr am Südtor abgenommen hatte, standen demonstrativ (vor ihr) auf dem Schreibtisch.

Finde ich persönlich übersichtlicher, ist aber wohl Geschmackssache.

[Mika]

Joa, so hatte ich das vorher genau da stehen. Und ich hätte im neuen Satz da auch kein Komma gesetzt.

*kopfkratz*

Glaub ich behalte meine Version.

[Bananenfischin]

Das Komma vor "standen" ist definitiv falsch. Die beiden anderen könnte man lassen, wenn man "ihr am Südtor abgenommenen" als Einschub betrachtet, allerdings wirkt es hier unnatürlich. Ich würde also auch kein Komma setzen.
Eine Frage, die du dir noch stellen könntest: Ist es nötig, das Wegnehmen am Südtor zu erwähnen? Ich würde fast vermuten, dass das ja schon thematisiert wurde. Der Leser würde dann schon wissen, worum es geht.
Und: Soll es wirklich "am Schreibtisch" lauten?

[Mika]

Nope, das "am Schreibtisch" hat der Lektor draus gemacht. Ich fand die "Verbesserung" auch komisch und hab jetzt meine Version gelassen (siehe das, was Soraya schrieb, ohne das in Klammern.).

Das mit dem Südtor ist an dieser Stelle nur ein minimaler Einschub, den man aber im Kontext schnallen sollte.
Das wurde noch nicht thematisiert (ist quasi aus der ersten Szene des Buches) und hier eine Art minimale Rückblende, um die Umgebung zu verdeutlichen - schätze, das passt schon so.

[Willebroer]

[Harald]

Vereinfachen:

> Die ihr am Südtor abgenommenen drei Whiskeyflaschen standen demonstrativ auf dem Schreibtisch <

[Mika]

Ihr seid so super, danke sehr! Ich such mir dann mal eine Variante aus.

[Yaouoay]

"Die drei, ihr am Südtor abgenommenen, Whiskeyflaschen standen, demonstrativ vor ihr am Schreibtisch."

Was ist das bitte für ein Lektor? Komma nach "standen"?
Meine Gedanken zum Satz an sich, ohne Kommata (die er auch nicht nötig hat):

"Die drei ihr am Südtor abgenommenen Whiskeyflaschen standen demonstrativ vor ihr am Schreibtisch."

Zweimal "ihr am" im Satz.
Außerdem: "Die drei ihr am" finde ich wegen der aufeinanderfolgenden einsilbigen Wörter sehr holprig.
Entweder paraphrasieren (ach so, das meinte schon der Willebroer ):

"Die drei Whiskeyflaschen, die ihr am Südtor abgenommen waren, standen demonstrativ vor ihr am Schreibtisch."

oder, wie Harald sagte, umstellen:

"Die ihr am Südtor abgenommenen drei Whiskeyflaschen standen demonstrativ vor ihr am Schreibtisch."

Ich tendiere für den Relativsatz, weil er den Sachverhalt verständlicher und authentischer vermittelt, dass ihr die drei Whiskeyflaschen am Südtor abgenommen worden waren.


LG~Y

[Pickman]

Hi Mika,

was die Interpunktion betrifft, habe ich mir zum Grundsatz gemacht, dass das Setzen des Zeichens begründet werden muss, nicht seine Auslassung. Die Beweislast trüge demnach Dein Lektor.

Was Deinen Lektor betrifft - bist Du sicher, dass er der richtige Mann am richtigen Ort ist?

Cheers

Pickman

[Balnoj]

Hallo^^

ich hoffe es ist in Ordnung, wenn ich hier mit poste. Es geht um folgenden Satz und dessen Komma:

Er befand sich vor dem Nichts, an einem steilen Abhang, der in einer tiefen Dunkelheit unter ihm verschwand.

Der erste Teil vor dem Komma und der zweite, sollen gleichrangige Beschriebungen darstellen. Als würde ich sagen "Es war grauenvoll, furchterregend, ..."

Ist das erste Komma berechtigt oder müsste da ein Punkt hin? Einen Spiegelstrich sehe ich da als unpassend. Mir wird gesagt, das Komma muss weg und ggf. ein Punkt hin.

[Willebroer]

Komma ist schon richtig. Denn der steile Abhang soll ja eine nähere Definition  des "Nichts" sein. Gedankenstrich wäre eine Überbetonung (aber nicht formal falsch). Einen Punkt kann man theoretisch auch immer machen. Wäre aber auch eher zuviel.

[Balnoj]

[Willebroer]

Kein Problem.
Man sieht leider viel zu viele schlechte Beispiele heutzutage.

[Pickman]

Hi Balnoj,

das Komma passt auch aus meiner Sicht perfekt.

Cheers

Pickman

[Balnoj]

[Pickman]

My pleasure ...