Eine Sache der Perspektive

[Kätzchen]

Hallo zusammen!

Ich hab da so ein Problem in meinem Kopf (also eines, das neben den Offensichtlichen existiert ).

Ich schreibe sehr, sehr lange, trotz meiner geringen Lebenszeit und zum ersten Mal stoße ich auf ein "Perspektiven-Problem", das mein Gefühl mir anders diktiert, als die gängige Kritik. Da ich das Problem gerne ein für alle mal töten möchte, am besten, bevor ich ein ganzes Manuskript erstelle, nun meine Frage. Oder vielleicht erst einmal das Problem:

Der Auszug ist ein paar Zeilen länger, um eine Art Lesefluss zu generieren, denn meine Frage wird im Nachgang lauten, ob es einen Perspektivwechsel gibt, oder ob das so geht.

Kurze Vorinfo:
Kain ist der Prota. Ich erzähle im personalen Stil (oder versuche es vielmehr, was an sich kein Problem für mich ist - normalerweise eben). Kain ist ein Auftragsmörder, ein Assassine. Das ist durch den vorigen Abschnitt bekannt, in dem er von Mercutio als solcher betitelt wird.

[nothingisreal]

Hallo Kätzchen,

für mich ist dein erstes Beispiel ganz klar ein Perspektivbruch. Allerdings halte ich mich extrem an die Perspektivregeln, während andere das nicht so eng sehen. Mich persönlich stört auch nicht, nur den Namen des Protas bzw. er/sie zu lesen. Warum stört dich das?

Wenn du in der Deep-POV-Perspektive schreibst, fühlt sich für mich sogar das zweite Beispiel nach einem Perspektivbruch an.

[Kätzchen]

Hi nothingisreal,

danke für die schnelle Antwort. Vor allem das mit dem Deep-POV ist ein ziemlich bildlicher Ansatz, mit dem ich arbeiten kann. Ich verstehe jetzt irgendwie besser, was da so stört.

Tatsächlich habe ich keine Ahnung, woher diese Abneigung für ständige Namensgebung kommt. Womöglich wurde mir in der Schule zu viel Mist eingetrichtert, während ich in der Lernphase des Schreibens war. Möglichst abwechslungsreich und so, wir kennen das.

Ehrlich gesagt bin ich froh, wenn ich hier ein paar mehr Eindrücke bekomme, denn dann werde ich die Löschen-Taste im Gehirn drücken und euren input aufnehmen, um den festgefahrenen Mist zu ersetzen

Ja, ist mir auch schon aufgefallen, danke Es ist eine erste Rohfassung frisch aus dem Kopf, man möge meiner gnädig sein!

[nothingisreal]

[Beka]

Mir hat man im Deutschuntericht erzählt, dass viele unterschiedliche Adjektive einen Text lebendig machen.

Ich bin der gleichen Meinung wie NIR, das erste Beispiel ist auf alle Fälle ein Perspektivebruch. Wenn du ihn als den Assassinen bezeichnest, gehst du aus Kains Kopf raus nach außen. Er würde nicht so von sich denken.

Das zweite Beispiel geht zwar, aber wenn du Deep POV schreibst, ist es besser, es so zu machen wie in NIRs Version.

[Corydoras]

Ich würde über beides unangenehm stolpern. Bei erstem würd ich sogar einen Absatz weiter rauf springen und nachlesen, wo ich übersehen habe, dass eine neue Person (der Assassine) die Szene betreten hat.

[Kätzchen]

Mal wieder habt ihr alle ein Schreiberleben gerettet - danke!

   

Ja, Adjektive beleben den Text, plötzlich ist toll... ich versteh schon. Ich glaube mich nämlich zu erinnern, dass ich über längeren Zeitraum hinweg aufgeschnappt hätte, es wäre toll, in der Namensgebung zu variieren, weil es sonst langweilig klingt. Ich hatte damals eine 4- bekommen deswegen. Ich fürchte, das hat mich irgendwie traumatisiert.
 

Ich habe mir gleich mal den Deep-POV geschnappt, denn der sagt mir zu. Langsam erinnere ich mich auch daran, dass ich ihn bereits in vielen Geschichten benutzt habe, vor allem aber im RP. Wie mir das so abhanden kommen konnte, ist mir ein Rätsel, aber ihr habt vollkommen Recht.
Ich fühle mich ein bisschen, als hätte mir jemand das Brett vom Kopf geschraubt.

Hab auch gleich ein bisschen probiert, die Passagen bisher korrigiert und ehrlich gesagt, es läuft gar nicht so schlecht. Also, es fließt zumindest.
Manchmal tun es wohl ein paar Schläge auf den Hinterkopf.

So sehen die Zeilen danach jetzt aus. Und wie gesagt, es kam vor fünf Minuten aus meinem Hirn raus, also bitte überseht etwaige Fehler - die Perspektive zählt
(Ließt es sich so beständiger? Besser? Es fühlt sich überraschenderweise nicht schwerer an, als vorher. Ich bin offensichtlich einfach nur bisschen blond. Oder einfach blind und habe da unten noch immer den Perspektiventeufel drin.)

[nothingisreal]

Wenn du wirklich zur Deep-POV wechseln willst (sie ist absolut nicht einfach), dann hast du noch ein paar Sachen drin, die ich ändern würde (nicht unbedingt so übernehmen, wollte nur zeigen, wie ich es meine):

[Kätzchen]

Darf ich fragen, wieso die erste Änderung? Sie kommt mir rein "geschmackstechnisch" vor, wenn du weißt was ich meine. Den Rest kann ich nachvollziehen, das kann ich wegüben.

Edit: Ich merke gerade beim Antworten, dass du es selbst bereits geändert hast, mit dem "vermutlich". Das klang nämlich irgendwie weit weg und auktorial. Jetzt ist die erste Änderung für mich verständlicher, aber irgendwie trotzdem Geschmackssache? Ich sehe zumindest keinen Unterschied darin, ob ich den Satz nun verbinde, oder eine Ahnung einstreue.
Also vom Ergebnis her - klar, Stile sind unterschiedlich.

Und ich weiß absolut was du meinst, ja
(ob ich es dann so fein für mich übernehme, wird sich wohl von selbst entwickeln, dennoch tausend Dank!!)

[Corydoras]

[nebenfluss]

Hallo Kätzchen,

kurz nochmal zum Ausgangsproblem:

[Kätzchen]

[nebenfluss]

[nothingisreal]

[Corydoras]

[Kätzchen]

Ja, ich verstehe was du meinst. Aber wenn ich über mich selbst im Präteritum erzählen würde, würde ich (ohne Scheiß) schreiben/sagen:

"Ich ahnte bereits, was kommen würde."
--> "Kain ahnte bereits, was kommen würde."
"Ich hatte so eine Ahnung, dass das passieren würde."
--> "Kain hatte so eine Ahnung, dass das passieren würde."

Entweder ist meine Alltagssprache zu episch, oder das wäre tatsächlich legitim.
Für mich wäre es einfacher, weil ich so denke und dann auch so schreiben würde. Selbst wenns per Definition kein Deep-POV mehr wäre.

Wenn ihr das als trotzdem legitim empfindet, werde ich es genau so machen in Zukunft!

[nothingisreal]

[Rainer Prem]

[Kätzchen]

Hallo Rainer,

danke für deine Antwort! Prinzipiell bin ich ohnehin ein Freund von don't tell - feel!, ich werde das definitiv beherzigen. Ich hatte einfach irgendwie ein brettsches Kopfproblem ( ), bezüglich des Ausschreibens. Aber das hat sich, wie ich merke, bereits über Nacht überschrieben, dank euch allen hier.

Lieber NIR,

jaaaaaaaaaaaaaaaaajajaja tut mir Leid
Ich wollte es einfach nur in korrekter Form für die Zukunft abspeichern und sichergehen, dass ich mir nicht wieder eine falsche Form als "richtig" einbilde und diese dann die ganze Zeit benutze.
Ich bin jetzt total un-verunsichert ( ), versprochen!

Nein im Ernst, ihr habt wirklich geholfen, danke alle zusammen!